Bản tin từ Facebook Giáo Xứ Xã Đoài cho hay trưa hôm qua, 14/7/2012, chính quyền địa phương tỉnh Nghệ An huy động một đoàn xe thiết giáp cùng với quân đội đến trước cổng Tòa Giám Mục Xã Đoài, án ngữ tại đó khoảng 30 phút sau đó rời đi về phía Hưng Trung, Hưng Nguyên.
Trưa ngày 14.7.2012, một đoàn xe thiết giáp đã dừng lại trước cổng TGM Xã Đoài.
Tin nói sự xuất hiện khá là bất thường này diễn ra vào khi giáo dân chuẩn bị một buổi cầu nguyện qui tụ hàng chục ngàn người vào ngày Chúa Nhật 15 tháng Bảy, tức hôm nay, tại nhà thờ Xã Đoài, với mục đích phản đối hành động đàn áp của chính quyền đối với giáo dân ở giáo điểm Con Cuông thuộc giáo phận Vinh.
Giải thích ý nghĩa buổi cầu nguyện này, Đức Giám Mục Nguyễn Thái Hợp giáo phận Vinh nói:
“Giáo phận Vinh có truyền thống đoàn kết hiệp nhất với nhau trong lúc vui cũng như lúc buồn. Buổi lễ hôm nay tập trung về 20 giáo hạt từ Quảng Bình cho đến Hà Tĩnh cho đến Vinh. Tinh thần cầu nguyện hiệp thông và hiệp nhất đã cầu nguyện trong buổi hôm nay.”
Với câu hỏi ông nhận định thế nào về sự hiện diện bất thường của đoàn xe bọc sắt và quân đội trước cổng Tòa Giám Mục Xã Đoài ngày hôm qua, một ngày trước khi có buổi tập họp và cầu nguyện đông người hôm nay, Đức Giám Mục Nguyễn Thái Hợp trả lời:
“Có lẽ trước đây thì một số người cũng sợ rằng cuộc tập trung cầu nguyện này sẽ biến thành một cuộc biểu tình mang tính chất chính trị. Nhưng mà giáo dân Vinh thì cho đến nay biết phân biệt đâu là lễ nghi và đâu là hình thức biểu hiện chính trị. Cuộc cầu nguyện hôm nay mang tính chất tôn giáo của những người con trong giáo phận trong giáo hội liên đới với nhau. Và cho đến hôm nay vẫn thực hiện được điều đó.”
Được biết trước đó, hàng loạt xe vận tải khác của quân đội cũng được huy động chạy ngang qua Tòa Tổng Giám Mục. Theo người dân địa phương, đã lâu lắm, có thể hàng chục năm qua mới xảy ra cảnh một đội quân được huy động cùng với đầy đủ trang bị và phương tiện như vậy.
This video shown Bishop Nguyễn Thái Hợp, prayer and supporter for victimize of parishioners Catholic Church, in Con Cuong District, Nghe An Province.
Trả lờiXóa( Video này cho thấy Đức Giám mục Nguyễn Thái Hợp, cầu nguyện và ủng hộ cho nạn nhân của nhà thờ giáo xứ Công giáo, tại huyện Con Cuông, tỉnh Nghệ An.)
http://www.youtube.com/watch?v=FHFwo4Dh5P8&feature=plcp
In recently Policemen and Army of local Communist, has Suppress & terrorized parishioners, while they are still ceremony inside the church..
( Trong thời gian gần đây cảnh sát và quân đội của Cộng sản địa phương có quấy nhiễu và khủng bố giáo dân, trong khi họ vẫn còn dự lễ bên trong nhà thờ ..)
Source from RFA.org. "The message from Facebook said, in Bishop of Xa Doai Catholic Church, Vinh Parish , Nghe An Province. On July 14, 2012 afternoon, local government mobilized a Province of Nghe An, armored convoy with troops, block the entrance in front of Catholic Bishop Church Xã Đoài, for about 30 minutes and then left…"
Xe Tăng súng đạn, Công An, Quân Đội của Công Sản Việt không thể đè bẹp, giết chết và hủy hoại được niềm tin tôn giáo của người dân Công Giáo, Phập Giáo chân chính Việt Nam yêu nước!?