1

www.luongtamconggiaovietnam.blogspot.com

2

www.luongtamconggiaovietnam.blogspot.com

3

www.luongtamconggiaovietnam.blogspot.com

4

www.luongtamconggiaovietnam.blogspot.com

5

www.luongtamconggiaovietnam.blogspot.com

Thứ Bảy, ngày 30 tháng 8 năm 2014

Giáo Hội: Công Giáo – Tông Truyền

BBT: Chúng tôi có nhận được bài viết của ông Đaminh Phan Văn Phước góp ý về bản dịch: "Nova Vulgata" của một tác giả. Để rộng đường dư luận BBT xin được phép đăng, tuy nhiên bài viết thể hiện quan điểm riêng của ông Đaminh Phan Văn Phước, không phản ánh quan điểm của BBT LTCGVN. Mọi phản ảnh xin liên hệ trực tiếp với tác giả qua email sau: phanphuoc51@gmail.com


LTCGVN (30.08.2014)

Giáo Hội: Công Giáo – Tông Truyền
(Góp ý với người dịch ''quá sai'' Kinh Thánh, mà dám ''chê bai'' các Giáo Phụ và Giáo Hội.)

I- Lời dẫn nhập
Để tôn vinh Giáo Hội ''duy nhất, thánh thiện, công giáo và tông truyền'' (unam sanctam, catholicam et apostolicam Ecclesiam) được Chúa Giêsu lập nên, nuôi dưỡng tôi vững mạnh trong Đức ''Tin, Cậy, Mến'' bằng Lời Ngài qua Cựu và Tân Ước, tôi cương quyết PHẢN ĐỐI tác giả (xin tạm giấu quý danh) đã diễn giải sai nguyên văn Lời Chúa phán hay được mạc khải nhờ Ơn Thánh Linh qua các Thánh Sử Gia! Trong bài viết dài mấy chục trang, ''ông ấy'' KHÔNG ''chê riêng ai'' KHI dùng ba chữ ''CÁC dịch giả'', tức ám chỉ Giáo Phụ là những ''người'' hiểu sai văn phạm Hylạp, Latinh nên (các ngài) dịch không đúng Lời Chúa. Vì thế, vẫn theo cách nghĩ của ông ấy, sau này, Giáo Hội mới có Bản Kinh Thánh ''Nova Vulgata'' RẤT chính xác, thay Vulgata cũ.

Thứ Sáu, ngày 29 tháng 8 năm 2014

Chủ Nghĩa Các Mác: Tai Hoạ Của Nhân Loại – Chu Tất Tiến

LTCGVN (29.08.2014)

1Trong đại hội nhà văn, nhà báo tại Việt Nam vào tháng 8 năm 2010, nhà văn Trần Mạnh Hảo đã đọc một bản tham luận gây sửng sốt cho toàn thể cử tọa. Nhiều nhà văn, nhà báo muốn trừng trị ông, có kẻ muốn cúp tiếng nói công chính của ông bằng cách giật “micro” trong tay ông, trong khi ấy, một số người có đầu óc cấp tiến lại coi việc ông làm là một hành động anh hùng, đáng kính trọng. Một số khác thì im lặng, giữ thái độ trung dung, cầu an, tránh né mọi xung đột cho dù họ đều nghĩ rằng những điều ông nói đểu dựa trên sự thật.

An ninh mật vụ tông xe luật gia Nguyễn Bắc Truyển

LTCGVN (29.08.2014)

Sài Gòn – Tối qua, 28.08, an ninh mật vụ đã tông xe vào luật gia Nguyễn Bắc Truyển, người đang tích cực hoạt động bảo vệ nân quyền. Hiện nay đang cấp cứu tạibệnh viện Pháp Việt (FV).
Chị Oanh Anna thông báo: “Xin thông báo tới mọi người, sau khi con gái tôi là cháu Hồng Ân đưa hai vợ chồng anh Bắc Truyển Nguyễn ra bến xe bus, thì cháu bị 3 tên an ninh đi theo dõi anh Bắc Truyển 24/24 hăm dọa đòi đánh chết. Tôi rất tức giận và nói với con gái, chúng nó dám đụng tới bạn của mẹ và con thì mẹ sẽ liều mạng với chúng nó. Vừa nói xong thì nghe tin anh Bắc Truyển Nguyễn bị mấy thằng an ninh đi theo dõi hàng ngày lái xe tông thật mạnh vào người té bật ngửa ra đằng sau. Gia đình tôi cùng với gia đình Mỹ Ngọc chạy tới nhà trọ đưa anh vào bệnh viện FV [Pháp Việt] chụp CT. Ở VN bây giờ nhà cầm quyền cộng sản lại đào tạo ra những con thú, mang hình ảnh của con người chuyên đi cướp và giết hại dân nghèo.
14082900
Phóng viên Huỳnh Công Thuận cho biết: “Anh Bắc Truyển Nguyễn đã bị những tên mật vụ theo dõi anh tông xe thẳng vào người. Anh đã được đưa đi cấp cứu, truyền dịch, và bị ói mửa nhiều lần trên đường đi!!!

Lên tiếng của Hội phụ nữ Nhân quyền Việt Nam về tình hình đàn áp ngoài phiên tòa xử ba nhà hoạt động

LTCGVN (29.08.2014)

Chính quyền Việt Nam liên tục làm dày thêm hồ sơ Nhân quyền tồi tệ của họ bằng cách tung một lực lượng công an, an ninh, dân phòng… dày đặc để bao vậy, khủng bố, bắt giữ và đánh đập những người quan tâm và đến tham dự phiên tòa xét xử ba nhà hoạt động Nhân quyền Bùi Thị Minh Hằng, Nguyễn Văn Minh và Nguyễn Thị Thúy Quỳnh.
Nhiều người đối kháng và hoạt động Nhân quyền từ khắp ba miền của Việt Nam đã tập trung về thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp để theo dõi phiên tòa xử ba nhà hoạt động này.
140828013
Ngày từ tối ngày 24 tháng 8 năm 2014 đã có nhiều người bị an ninh theo dõi và bắt giữ. Công an Đồng Tháp đã dàn trận khắp các ngả đường trong thành phố Cao Lãnh. Đi đâu cũng thấy an ninh thường phục, công an sắc phục và dân phòng. Các hàng quán trong toàn thành phố được ra lệnh phải đóng cửa sớm hơn thường lệ.
Đại diện Hội phụ nữ Nhân quyền Việt Nam chúng tôi bao gồm bà Trần Thị Hài, Nguyễn Ngọc Lụa, Huỳnh Phương Ngọc, Huỳnh Thục Vy và Nguyễn Thị Ánh Ngân đến Cao Lãnh trước một ngày và chúng tôi vẫn bình an cho đến tối ngày 25.

Liên hội Nhà báo độc lập – Cựu tù nhân lương tâm: Nhà cầm quyền vi phạm quyền tự do đi lại

LTCGVN (29.08.2014)

Sài Gòn – “Chúng tôi cũng khẩn thiết đề nghị Quốc hội và Chính phủ Hoa Kỳ xem xét một cách cẩn trọng và có điều kiện chính sách dành cho Nhà nước Việt Nam về TPP, vũ khí sát thương, hợp tác quân sự, viện trợ không hoàn lại và cả vấn đề “đối tác chiến lược toàn diện” trong tương lai, cũng như các cuộc tiếp xúc cao cấp với giới lãnh đạo ở Việt Nam như Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, Bí thư Hà Nội Phạm Quang Nghị…, nếu Việt Nam không có được độ thành tâm tối thiểu để thực thi các yêu cầu cơ bản về nhân quyền và dân chủ cho công dân của họ.
Tuyên bố này không phải là duy nhất và cũng không thể là cuối cùng về những gì mà Nhà nước Việt Nam chỉ nói mà không làm, hoặc làm và nói là hai chuyện trái nghịch”.
—-
140828012

Tuyên bố liên hội Nhà báo độc lập VN – Cựu tù nhân lương tâm VN về việc nhà cầm quyền vi phạm quyền tự do đi lại của công dân

Một lần nữa trong rất nhiều lần, nhà cầm quyền Việt Nam lại vi phạm nghiêm trọng quyền tự do đi lại của công dân, liên quan đến phiên tòa được xem là “công khai” ở Đồng Tháp xét xử Bùi Thị Minh Hằng và hai đồng sự của bà vào ngày 26/8/2014.

14 tổ chức quốc tế yêu cầu thả LS Lê Quốc Quân nhân dịp 2-9














LTCGVN (29.08.2014)

Vào ngày 26 tháng 8, các tổ chức Amnesty International, Article 19, CenterLaw Philippines, Electronic Frontier Foundation, English Pen, Frontline Defenders, Lawyers for Lawyers, Lawyer's Rights Watch Canada, Media Defence - Southeast Asia, Media Legal Defence Initiative, National Endownment for Democracy, Reporters Without Borders, ASF Network, World Movement for Democracy đã gửi một lá thư chung đến Chủ tịch Nước Trương Tấn Sang yêu cầu các cơ quan chức năng của Việt Nam tuân theo quyết định của Nhóm Công tác Liên Hiệp quốc và trả tự do ngay lập tức và vô điều kiện cho ông Ông Lê Quốc Quân nhân dịp Quốc Khánh 2.9

Thứ Năm, ngày 28 tháng 8 năm 2014

Bùi Thị Minh Hằng hơn cả Rosa Parks














LTCGVN (28.08.2014)


Bản án dành cho ba Tù Nhân Lương Tâm: Bùi Thị Minh Hằng (3 năm), Nguyễn Thị Thúy Quỳnh (2 năm), Nguyễn Văn Minh (2,5 năm) kết thúc ngày 26/8/2014 lúc 18 giờ 45 phút - thời điểm "twilight" trong ngày. 

Ngoài nghĩa đen "chạng vạng" tương ứng trong tiếng Việt, từ tiếng Anh này còn mang nghĩa bóng - thoái trào. Đó là một điềm gở cho chế độ độc tài toàn trị tại Việt Nam hiện nay. Mê tín dị đoan lên ngôi "cửu ngũ" và trở thành "đức tin" chi phối mạnh mẽ trên khắp các lĩnh vực, do đó, ý nghĩa "lịm tắt dần" trở nên có giá trị như một lời cảnh cáo, dành cho người cộng sản. 

Video: Ba người yêu nước bất khuất trước phiên tòa ô nhục tại Đồng Tháp




LTCGVN (28.08.2014)

Một đoạn video do kênh truyền hình An Ninh TV tuyên truyền đã chứng minh tư thế hiên ngang của ba người yêu nước Bùi Hằng, Thúy Quỳnh và Nguyễn Văn Minh tại phiên tòa sơ thẩm hôm 26/8/2014 tại Đồng Tháp. Đối diện trước phiên tòa ô nhục của chế độ cộng sản, cả ba người vẫn tỏ ra kiên cường và bất khuất, không một chút e dè hay sợ hãi.

Sau 6 tháng bị giam giữ với 4 lần tuyệt thực kéo dài, chị Bùi Thị Minh Hằng trông gầy hơn, mái tóc đã chuyển sang màu bạc.  

Tất cả chỉ là phương tiện















LTCGVN (28.08.2014)

Khi hàng vạn trí thức CS đã nhận rõ rằng chủ nghĩa Mác-Lênin đem ra áp dụng đã tàn phá đất nước, chủ nghĩa xã hội thực tiễn đã là tai họa hiển nhiên cần dứt khoát từ bỏ nhưng lãnh đạo không chịu nghe theo lẽ phải, vậy thì các anh chị em đó còn có lý do gì để tiếp tục giữ niềm tin tuyệt đối trung thành với đảng? Như thế là đã tự mình mâu thuẫn với chính mình, phản bội lại trí tuệ và lương tâm của chính mình, không nhất quán với bản thân mình, vậy có còn là trí thức chân chính lương thiện hay không? Họ đã ngụy biện, lấy sự trung thành với đảng, với lãnh tụ, với học thuyết, với cương lĩnh để che dấu thái độ ươn hèn, thỏa hiệp với sai lầm và còn trên thực tế đồng lõa với tội ác...

Hồ sơ Dân oan tuần 70, 71 & 72

LTCGVN (28.08.2014)

Tuần thứ 70, 71 và 72, từ ngày 04/08 đến ngày 23/08/2014, Văn phòng nhận được hồ sơ của Dân oan các Tỉnh, Thành phố: Sài Gòn, Lâm Đồng, Đồng Nai, Bình Thuận, An Giang và Cần Thơ.
1) Sài Gòn:
a)  Bà Trần Ánh Nguyệt, quận 9: Vụ việc của Bà, tại Hồ sơ Dân Oan tuần 68 & 69, Văn phòng có thông tin, tuy nhiên, nay theo yêu cầu của Bà: “Tôi xác nhận nội dung là đúng, nhưng để tránh nhầm lẫn nên đánh số 1 và số 2 …”. Văn phòng xin bổ sung số thứ tự, cụ thể: “Vụ việc Bà yêu cầu: “1) Yêu cầu giải quyết 7.600 m2 đất của Ông Trần Văn Của và 3.012 m2 đất của tôi đang sử dụng… 2) …hủy hoại tài sản của tôi do dòng tộc của tên Võ Văn Cường đứng đầu phá hoại cướp của tôi…”.

“Ánh sáng chiếu soi trong bóng tối, và bóng tối đã không diệt được ánh sáng” (tiếp theo)

LTCGVN (28.08.2014)

Sài Gòn - Khoảng 12h30, sau khi dùng cơm trưa, trao quà xong, các y bác sĩ lần lượt có mặt, có khoảng hơn 15 bác sĩ cùng 12 nhân viên y tế khác (điều dưỡng, nha sĩ, y sĩ, dược sĩ…) và hơn 40 tình nguyện viên là các bạn trẻ thuộc nhóm Chúa Yê-su Yêu Bạn, ca đoàn Tiếng Anh Thánh Linh Đaminh Ba Chuông, đã hiện diện để giúp các y bác sĩ thăm khám và chăm sóc cho gần 60 thương binh VNCH.  Theo trình tự, các bác được đo huyết áp, lấy dấu sinh hiệu, cân đo thể chất và thị lực. Sau đó, các bác sẽ được khám các chuyên khoa sâu nội khoa, ngoại khoa, tai mũi họng, da liễu, răng hàm mặt…
IMG_2004
Theo lời của Cha Giám Tỉnh Vinh Sơn Phạm Trung Thành, thì lúc lên kế hoạch cho chương trình khám Tổng quát, Cha phân vân về thời điểm tổ chức, có hai ý kiến là tổ chức ngày thứ Ba 26.08.2014, hoặc ngày Chúa Nhật, sau khi thảo luận, một vị Bác sĩ đứng lên chia sẻ: “ Nếu chúng ta cống hiến cho họ ngày Chúa Nhật, chúng ta trích từ những phần thừa của chúng ta cho họ, nhưng nếu chúng ta chọn ngày thứ Ba, chúng ta sẽ cống hiến cho họ cái mà chúng ta đang cần. Vì thế, tôi mong sẽ thực hiện chương trình này vào ngày thứ Ba.” Lời chia sẻ của vị bác sĩ này được mọi người tán thành, và ngày thứ Ba vừa qua, các BS và các NVYT, các tình nguyện viên đã hy sinh thời gian quý báu của mình để yêu thương và chia sẻ niềm vui đến cho những bác thương binh VNCH, những người bị xã hội loại trừ, bỏ rơi suốt gần 40 năm.

Trận bóng liên tôn vì hòa bình sẽ diễn ra ngày 1 tháng Chín tại Rôma

Sài Gòn- Đài phát thanh Vatican cho biết, trận đá bóng liên tôn vì hòa bình do Đức Thánh Cha Phaxicô đề xuất sẽ diễn ra vào ngày 1 tháng 9 tới đây tại Sân vận động Olympic của Rôma.
1Sự kiện này được tổ chức bởi Scholas Occurrentes và quỹ Pupi của Ý, nhằm mục đích đoàn kết người hâm mộ và các cầu thủ thuộc mọi vùng miền và tôn giáo trên toàn thế giới, trong một khoảnh khắc của sự hợp nhất và đoàn kết nhằm hỗ trợ cho hòa bình, thông qua tình yêu thể thao mà họ cùng chia sẻ.
Trận đấu sẽ có sự góp mặt của các cầu thủ và cựu cầu thủ bóng đá đại diện cho các nền văn hóa và tôn giáo khác nhau như Phật giáo, Kitô giáo (Công giáo và Tin lành), Do Thái, Ấn Độ giáo, Hồi giáo và đạo Shinto.
Theo hãng tin Romereports cho biết, các ngôi sao bóng đá tham dự trận đấu giao hữu này bao Javier Zanetti, Cristian Ledesma, Juan Manuel Iturbe, Lionel Messi, Gianluiggi Buffon, Zidane và Samuel Eto’o cùng nhiều cầu thủ nổi tiếng khác.
Cựu tuyển thủ quốc gia Argentina và hiện là Phó Chủ tịch của Inter Milan, Javier Zanetti chia sẻ: “Tôi thật vinh dự và tự hào khi được tham gia vào chương trình này. Thật tuyệt vời khi rất nhiều bạn bè và đồng nghiệp của tôi sẵn sàng tham gia trận đấu hôm 1 tháng 9 tới đây. Đó có thể là một điểm khởi đầu, một cách thế để bắt đầu cuộc đối thoại trên toàn thế giới.”
Ông nói tiếp, điều quan trọng nhất của trận bóng là truyền đi “thông điệp hòa bình mà Đức Thánh Cha đang xúc tiến.”
Cầu thủ bóng đá, Cristian Ledesma cũng cho rằng: “Bóng đá tự thân là công cụ phù hợp để thúc đẩy các thông điệp [như hòa bình].”
Tổ chức Nông Lương của Liên Hợp Quốccó trụ sở tại Rome (FAO) cũng đang hợp tác với sự kiện này.
Tổng giám đốc FAO Jose Graziano da Silva cho biết, “công tác phòng chống và giải quyết các xung đột là trung tâm của việc xóa đói và suy dinh dưỡng. Thật vậy, không có hòa bình thì nạn đói sẽ không chấm dứt, và nếu không có chấm dứt nạn đói thì cũng không thể có hòa bình.”
Số tiền thu được từ sự kiện này sẽ được trao cho dự án “Un’Alternativa di Vita”, để hỗ trợ trẻ em nghèo ở Buenos Aires.
Pv. VRNs