tag:blogger.com,1999:blog-70935817995479851512024-03-14T15:15:02.695+07:00Lương Tâm Công Giáo Việt Nam"Sự thật sẽ giải thoát anh em" (Ga 8,32)luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.comBlogger7976125tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-30971006309234550342014-11-02T01:56:00.002+07:002014-11-02T01:56:59.192+07:00Thông báo mới nhất (ngày 02.11.2014) của BBT Lương Tâm Công Giáo Việt Nam<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJPsPG9gn7Y6LY0n9y61JOou4bSUZa_bhQkl24yVvA7tpSnvMnMjZU18RIu3Qm5oUOdelYhV_Hdy9dFoXxXzn8DE-XZLXfK2X7ZClrjq5tKKpnVvJEvKNnoNYNDWQObY4VlN-MDq4_Q8s/s290/LTCGVN.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJPsPG9gn7Y6LY0n9y61JOou4bSUZa_bhQkl24yVvA7tpSnvMnMjZU18RIu3Qm5oUOdelYhV_Hdy9dFoXxXzn8DE-XZLXfK2X7ZClrjq5tKKpnVvJEvKNnoNYNDWQObY4VlN-MDq4_Q8s/s290/LTCGVN.jpg" /></a></div>
<div style="background-color: white; color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px;">
<b style="font-family: Georgia, serif;">1. Bắt đầu từ ngày </b><b style="font-family: Georgia, serif;">02.11.2014</b><span style="font-family: Georgia, serif;"> trang Lương Tâm Công Giáo Việt Nam sẽ c</span><span style="font-family: Georgia, serif;">huyển qua hệ thống đọc tin tự động tại địa chỉ: </span><b style="font-family: Georgia, serif;"><a href="http://luongtamconggiaovn.blogspot.com/" style="color: #e9650b; outline: none;">http://luongtamconggiaovn.blogspot.com</a></b></div>
<div style="background-color: white; color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px;">
<span style="font-family: Georgia, serif;"><br /><b>2. Quý độc giả muốn đọc lại các bài viết cũ </b>của trang "Lương Tâm Công Giáo Việt Nam"</span></div>
<div style="background-color: white; color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px;">
<span style="font-family: Georgia, serif;">- <b>từ tháng 05.2012 tới tháng 10.2014</b> xin vào địa chỉ sau: </span><b style="font-family: Georgia, serif;"><a href="http://luongtamconggiaovietnam.blogspot.com/" style="color: #e9650b; outline: none;">http://luongtamconggiaovietnam.blogspot.com</a></b></div>
<div style="background-color: white; color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px;">
<span style="font-family: Georgia, serif;">- <b>từ tháng 04.2012 trở về trước xin vào địa chỉ sau: </b><a href="http://luongtamconggiao.wordpress.com/" style="color: #e9650b; font-weight: bold; outline: none;">http://luongtamconggiao.wordpress.com/</a></span></div>
<div style="background-color: white; color: #555555; font-family: Georgia, serif; line-height: 20px;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #555555; font-family: Georgia, serif; line-height: 20px;">
<b>3. Mọi chi tiết xin vui lòng email về địa chỉ: </b><a href="http://www.blogger.com/luongtamconggiaovietnam@gmail.com" style="color: #e9650b; outline: none;">luongtamconggiaovietnam@gmail.com</a></div>
<span style="background-color: white; color: #555555; font-family: Georgia, serif; font-size: x-small; line-height: 20px;"></span><br style="background-color: white; color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px;" />luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-56494259182537111992014-10-22T00:32:00.001+07:002014-10-22T00:32:22.653+07:00Thông báo của BBT Lương Tâm Công Giáo Việt Nam <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJPsPG9gn7Y6LY0n9y61JOou4bSUZa_bhQkl24yVvA7tpSnvMnMjZU18RIu3Qm5oUOdelYhV_Hdy9dFoXxXzn8DE-XZLXfK2X7ZClrjq5tKKpnVvJEvKNnoNYNDWQObY4VlN-MDq4_Q8s/s290/LTCGVN.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJPsPG9gn7Y6LY0n9y61JOou4bSUZa_bhQkl24yVvA7tpSnvMnMjZU18RIu3Qm5oUOdelYhV_Hdy9dFoXxXzn8DE-XZLXfK2X7ZClrjq5tKKpnVvJEvKNnoNYNDWQObY4VlN-MDq4_Q8s/s290/LTCGVN.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Kính thưa quý độc giả, nhằm đáp
ứng nhu cầu đọc tin tức một cách nhanh chóng đầy đủ và hiệu quả nhất cho quý
vị. <b><span style="color: red;">BBT Lương Tâm Công Giáo Việt Nam</span></b> hiện đang xây dựng một trang mạng <b>lấy tin
tự động</b> đơn giản nhưng hiệu quả, trang này sẽ tự động cập nhật các bài viết mới
nhất của những website nổi tiếng như: <b>Chúa Cứu Thế, VietCatholic, RFA, VOA,
RFI, BA SÀM</b>…Với phương châm <b>ALL IN ONE,</b> chỉ cần vào trang này, quý vị có thể
nắm được thông tin tổng quát và mới nhất của rất nhiều trang web khác, như vậy
sẽ đỡ mất công quý vị phải vào từng trang để chọn lựa và đọc bài mình thích,
chắc chắn sẽ giúp quý vị tiết kiệm rất nhiều thời gian và nắm bắt được nhiều
thông tin hơn.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">BBT dự tính sẽ <b><span style="color: red;">ra mắt trang mạng
mới vào ngày 02/11/2014</span></b> để tưởng nhớ một người con ưu tú của dân tộc. Chắc chắn
một ngày rất gần mọi sự thật sẽ được sáng tỏ, ai là anh hùng của dân tộc, ai là tội đồ của non song?!!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Trong thời gian này, trang mạng
Lương Tâm Công Giáo Việt <st1:country-region w:st="on">Nam</st1:country-region>
hiện tại: <a href="http://www.luongtamconggiaovietnam.blogspot.com/">www.luongtamconggiaovietnam.blogspot.com</a>
sẽ <b>tạm ngưng cập nhật bài mới </b>để BBT chúng tôi có thời gian hoàn chỉnh trang
mới. Nếu có thông tin gì mới chúng tôi sẽ thông báo ngay cho quý vị được rõ. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Xin chân thành cảm ơn quý vị độc
giả đã ưu ái quan tâm động viên chúng tôi trong suốt thời gian vừa qua. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b><i>BBT Lương Tâm Công Giáo Việt <st1:country-region w:st="on">Nam</st1:country-region></i></b></span></div>
luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-32495011709538687392014-10-21T13:27:00.002+07:002014-10-21T13:27:59.421+07:00ĐTC: kết thúc THĐ và phong Chân phúc cho Đức Phaolô VI<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://giaophannhatrang.org/uploads/news/2014_10/popefrancis-19oct2014-06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://giaophannhatrang.org/uploads/news/2014_10/popefrancis-19oct2014-06.jpg" height="640" width="448" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sài Gòn- theo news.va- Đức Thánh Cha Phanxicô vào Chúa nhật hôm qua, 19.10 đã cử hành Thánh Lễ bế mạc Thượng Hội Đồng ngoại thường về gia đình. Đồng thời, trong Thánh Lễ tại Quảng trường Thánh Phêrô, Đức Thánh Cha phong chân phước cho đấng tiền nhiệm của mình, Đức Giáo Hoàng Phaolô VI, người mà theo ĐTC mô tả là một “Vị Giáo Hoàng vĩ đại”, một ” Kitô hữu dũng cảm ” và một vị “tông đồ không mệt mỏi.”<a name='more'></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Trong bài giảng, Đức Thánh Cha tập trung vào câu nói của Chúa Kitô trong Tin Mừng: Hãy trả cho lại cho Caesar những gì thuộc về Caesar, và cho Thiên Chúa những gì của Thiên Chúa”. ĐTC nói “đó là một thành ngữ nổi bật mà Chúa gửi cho tất cả những ai đặt vấn đề tiếng nói lương tâm, nhất là khi có liên quan tới lợi lộc, của cải và uy tín, quyền hành và danh tiếng của họ.”</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Đặc biệt, thành ngữ “trả cho Thiên Chúa những gì thuộc về Thiên Chúa” mời gọi “thừa nhận rằng chỉ có Thiên Chúa là Chúa Tể của nhân loại, và không có một ai khác. Đây là bất biến trường tồn cần được khám phá mỗi ngày, và nó đòi hỏi vượt lên mọi nỗi sợ để chúng ta biết ngạc nhiên trước Thiên Chúa.” Nó có nghĩa “là ngoan ngoãn theo ý muốn của Ngài, dâng hiến cuộc sống của chúng ta cho Ngài và làm việc cho Vương Quốc tình yêu, hòa bình và thương xót của Ngài.”</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Theo như Đức Thánh Cha nói thì điều này là “sức mạnh thực sự” của chúng ta và là niềm hy vọng của chúng ta.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
ĐTC Phanxicô nhắc lại kinh nghiệm của Thượng Hội Đồng, là “cuộc hành trình với nhau.” Thật vậy, “các mục tử và giáo dân từ khắp nơi trên thế giới đã đến Rôma, mang theo tiếng nói đặc biệt của các Giáo Hội địa phương để giúp các gia đình ngày nay đi theo con đường Tin Mừng với khóe nhìn của họ hướng lên Chúa Giêsu. ĐTC cảm tạ Chúa cho công việc của Thượng Hội Đồng, và cầu xin ơn Chúa Thánh Thần tiếp tục hướng dẫn hành trình hướng về Thượng Hội Đồng Giám Mục Thường kỳ sẽ diễn ra vào tháng 10 năm tới.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Đức Thánh Cha nhắc rằng Thượng Hội Đồng Giám Mục đã được Đức Giáo Hoàng Phaolô VI thành lập. “Khi chúng ta nhìn vào Đức Giáo Hoàng vĩ đại này, một tín hữu can đảm, vị tông đồ không mệt mỏi này, chúng ta không thể không tạ ơn Thiên Chúa. Cảm ơn người Cha thân yêu của chúng ta, Đức Giáo Hoàng Phaolô VI! Cảm ơn Cha vì lòng khiêm tốn và chứng nhân ngôn sứ cho tình yêu đối với Chúa Kitô và Giáo Hội của Người!”</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Đức Thánh Cha Phanxicô kết thúc bài giảng về vị tiền nhiệm Đức Phaolô VI như sau: “trả lại cho Thiên Chúa những gì của Thiên Chúa bằng việc Ngài đã dành toàn bộ cuộc đời mình cho ‘nhiệm vụ thánh thiêng, một sứ vụ đặc biệt tiếp nối trong lịch sử và trải rộng trên thế giới sứ mạng của Chúa Kitô,’ yêu thương Giáo Hội và dẫn đưa Giáo hội để Giáo hội là ‘một người mẹ yêu thương của gia đình nhân loại và đồng thời ban phát ơn cứu độ.”</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i>Hoàng Minh</i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i>VRNs</i></b></div>
</span>luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-66506495882161242822014-10-21T13:22:00.004+07:002014-10-21T13:22:34.318+07:00THĐGM: Đức TGM Phaolô Bùi Văn Đọc suy niệm “không hổ thẹn vì Tin Mừng”<a href="http://www.chuacuuthe.com/2014/10/thdgm-duc-tgm-nguyen-van-doc-suy-niem-khong-ho-then-vi-tin-mung/1-485/" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: justify;"><img src="http://www.chuacuuthe.com/images2014/14.jpg" /></a><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
Sài Gòn- theo news.va- Vào sáng thứ bảy 18.10, trong giờ cử hành Kinh phụng vụ “giờ 3”, Đức Tổng Giám mục Sài Gòn, Phaolô Bùi Văn Đọc đã có một bài suy niệm ngắn gọn. Đức Tổng Giám Mục suy niệm dựa vào bài đọc trích trong thư thứ I của Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Rôma: “Thật vậy, tôi không hổ thẹn vì Tin Mừng, vì Tin Mừng là sức mạnh Thiên Chúa dùng để cứu rỗi tất cả những ai tin.”</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Đức Tổng Giám mục Phaolô trình bày rõ ràng về những điểm chính của bài suy niệm. Đức TGM nhắm đến Kitô hữu cần có lựa chọn căn bản đó chính là Tin Mừng, sẽ cứu rỗi chúng ta nếu chúng ta đặt niềm tin vào Tin Mừng. Đức TGM nói “Chúa Kitô” “là Hy vọng của chúng ta và hy vọng cho tất cả mọi người. Ngài là Đấng Cứu Thế của chúng ta, chịu đóng đinh, bị giết chết, và sống lại để chúng ta được nên công chính. Người đang hiện diện giữa chúng ta, đồng hành với chúng ta cho đến mút cùng của lịch sử. Chúa Kitô là niềm hy vọng duy nhất cho đời sống gia đình ngày hôm nay và ngày mai.”</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Đức Tổng Giám Mục nói tiếp, “Nếu chúng ta tin, đón nhận những gì Chúa Kitô hứa với chúng ta về tình yêu.” Đức TGM đặt câu hỏi: “Chúng ta tin vào sức mạnh của Thiên Chúa, hay tin nơi quyền lực của thế gian này?” Đức TGM kết luận bài suy niệm gắn ngọn của mình như sau: “Sức mạnh của thế giới phá hủy tất cả mọi thứ: cuộc sống, tình yêu, gia đình nhân loại; ngược lại đời sống đức tin đưa đến đời sống yêu thương, là nguồn của niềm vui và hạnh phúc.”</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i>Hoàng Minh</i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i>VRNs</i></b></div>
</span>luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-27832021655445482972014-10-21T13:21:00.001+07:002014-10-21T13:21:04.467+07:00ĐTC Phanxicô tiếp TT Nguyễn Tấn Dũng<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Sài Gòn – Radio Vatican cho biết hôm qua, 18.10, ĐTC Phanxicô đã tiếp kiến Thủ Tướng Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, ông Nguyễn Tấn Dũng. Sau đó Thủ tướng đã gặp ĐHY Pietro Parolin, Quốc vụ khanh Tòa Thánh, có Đức TGM ngoại trưởng Dominique Mamberti tháp tùng.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<a href="http://www.chuacuuthe.com/images2014/141019004.jpg" style="border: 0px; color: #255379; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: none;"><img alt="141019004" class="aligncenter size-full wp-image-87846" height="434" src="http://www.chuacuuthe.com/images2014/141019004.jpg" style="background-color: transparent; border: 0px; clear: both; display: block; height: auto; margin: 0px auto; max-width: 100%; padding: 0px; vertical-align: middle;" width="500" /></a></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Đài này cho biết thêm: “Trong các cuộc hội kiến thân mật, các vị bày tỏ sự hài lòng về cuộc gặp gỡ hôm nay, đánh dấu một giai đoạn quan trọng trong tiến trình củng cố những quan hệ giữa Tòa Thánh và Việt Nam, vì đây là lần thứ hai, Thủ Tướng Dũng thực hiện cuộc viếng thăm tại Vatican sau cuộc viếng thăm hồi năm 2007. Trong cuộc hội kiến có nêu bật sự dấn thân của Giáo Hội đóng góp vào việc phát triển đất nước, nhờ sự hiện diện của Giáo Hội trong nhiều lãnh vực để mưu ích cho toàn thể xã hội. Trong bối cảnh đó có tái khẳng định sự đánh giá cao đối với sự nâng đỡ của Chính Quyền dành cho Cộng đồng Công Giáo trong khuôn khổ những phát triển được Hiến Pháp năm 2013 khẳng định liên quan đến chính sách tôn giáo, cũng như về sự trợ giúp cho Vị Đại Diện Tòa Thánh không thường trú ở Việt Nam trong việc thi hành sứ mạng của Ngài, nhắm thăng tiến quan hệ giữa Giáo Hội và Nhà Nước, hướng tới mục tiêu chung là các quan hệ ngoại giao. Rồi cũng đề cập tới một vài vấn đề mà hai bên cầu mong sẽ được đào sâu và giải quyết qua các kênh đối thoại hiện có”.</div>
<a name='more'></a><br />
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Báo điện tử của Chính phủ VN cho biết: “Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng khẳng định Việt Nam luôn coi trọng quan hệ với Tòa thánh, đồng thời thực hiện nhất quán và không ngừng hoàn thiện chính sách tôn trọng và bảo đảm quyền tự do tín ngưỡng, tôn giáo chính đáng của người dân; ủng hộ Giáo hội và đồng bào Công giáo Việt Nam tiếp tục đóng góp tích cực vào công cuộc xây dựng, phát triển và bảo vệ đất nước”.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Khác với các lần viếng thăm của các quan chức khác, lần này không thấy TT Dũng xin Tòa thánh khuyên Giáo hội tại Việt Nam tôn trọng pháp luật, mà đã cho biết luật về tư do tôn giáo chưa hoàn thiện, hiện này đang “không ngừng hoàn thiện chính sách tôn trọng và bảo đảm quyền tự do tín ngưỡng, tôn giáo chính đáng của người dân”.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<a href="http://www.chuacuuthe.com/images2014/141019005.jpg" style="border: 0px; color: #255379; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: none;"><img alt="141019005" class="aligncenter size-full wp-image-87847" height="456" src="http://www.chuacuuthe.com/images2014/141019005.jpg" style="background-color: transparent; border: 0px; clear: both; display: block; height: auto; margin: 0px auto; max-width: 100%; padding: 0px; vertical-align: middle;" width="500" /></a></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
báo chính phủ cũng cho biết Đức giáo hoàng “bày tỏ quan ngại về tình hình căng thẳng ở Biển Đông và khẳng định mong muốn đóng góp vào việc duy trì hòa bình, ổn định, an ninh tại khu vực và trên thế giới”.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: right;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">PV. VRNs</strong></div>
luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-86117636499641658542014-10-21T13:20:00.000+07:002014-10-21T13:20:04.101+07:00Sứ điệp của ĐTC Phanxicô nhân ngày Thế giới Truyền Giáo<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8vLKTiKuXytimlV1s_pNBmYpUCNuW5bI6AkSI1GWZ_dxSC2HsOdxc7txQ5rjBUXhpWfiisMPY-6gUaALjSa28m0ntJCISUkkanzESfXFksPQDgW7-IV5oGZHQ447amDEDtwxlk_1WcfY/s1600/franciswaves-e1369002448523.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8vLKTiKuXytimlV1s_pNBmYpUCNuW5bI6AkSI1GWZ_dxSC2HsOdxc7txQ5rjBUXhpWfiisMPY-6gUaALjSa28m0ntJCISUkkanzESfXFksPQDgW7-IV5oGZHQ447amDEDtwxlk_1WcfY/s1600/franciswaves-e1369002448523.jpg" height="225" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="border: 0px; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px;">Sài Gòn- <em style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">Chúa Nhật 29 Thường Niên vào ngày mai là Chúa Nhật Truyền Giáo, Đức Thánh Cha Phanxicô đã ban hành sứ điệp cho ngày Thế Giới Truyền Giáo vào lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống, 08.06.2014. Chúng tôi xin trân trọng giới thiệu toàn văn sứ điệp này của Đức Thánh Cha, bản dịch Việt ngữ do <strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">VRNs</strong> thực hi</em></span><span class="text_exposed_show" style="border: 0px; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px;"><em style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">ện.</em></span></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Anh chị em thân mến,<br />Ngày nay vẫn còn rất nhiều người chưa biết Chúa Giêsu. Vì lý do này, việc truyền giáo trở nên cấp bách hơn bao giờ hết. Tất cả các thành phần trong Giáo Hội đều được kêu mời tham gia vào sứ vụ này, vì Giáo Hội ngay từ bản chất vốn dĩ là truyền giáo: Giáo Hội được sinh ra để “ra đi”. Ngày Thế Giới Truyền Giáo là một thời khắc đặc biệt khi tất cả các tín hữu từ khắp các lục địa cùng cầu nguyện và hiệp nhất trong việc hỗ trợ những Giáo Hội non trẻ ở những miền đất truyền giáo khác nhau. Đây là ngày của hồng ân và niềm vui. Ngày của hồng ân vì Chúa Thánh Thần, Đấng được Chúa Cha sai đến, đã ban ơn khôn ngoan và sức mạnh cho những ai vâng nghe ý Người. Ngày của niềm vui vì Chúa Giêsu, Con Một của Chúa Cha, được sai đến để Tin Mừng hóa thế gian, hỗ trợ và đồng hành với nỗ lực truyền giáo của chúng ta. Niềm vui của Chúa Giêsu và các Tông Đồ khiến tôi nghĩ tới biểu tượng Kinh Thánh trong Tin Mừng thánh Luca (x. 10:21-23).</div>
<a name='more'></a><br />
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
1.Thánh sử Luca cho biết Chúa Giêsu đã sai 72 môn đệ, từng hai người một đi vào các làng mạc và thành phố để công bố rằng Nước Thiên Chúa đã đến gần, và để chuẩn bị cho dân chúng gặp gỡ Chúa Giêsu. Sau khi thực hiện sứ vụ truyền giáo này, các môn đệ trở về lòng đầy tràn niềm vui: Niềm vui là chủ đề nổi bật trong kinh nghiệm truyền giáo đầu tiên và không thể quên này. Tuy nhiên, Chúa Giêsu nói với các môn đệ: “<em style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">Đừng vui mừng vì quỷ dữ phải tùng phục các anh em nhưng hãy vui mừng vì tên anh em đã được ghi trên trời”</em>. Vào khoảnh khắc ấy, Chúa Giêsu vui mừng trong Chúa Thánh Thần, Người đã thốt lên “<em style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">Lạy Cha là Chúa Tể trời đất, Con xin xưng tụng Cha</em>…” Rồi người quay qua các môn đệ và nói: “<em style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">Phúc cho mắt anh em được xem thấy những điều anh em vừa thấy!</em>” (x.Lc 10: 21-23)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span class="text_exposed_show" style="border: 0px; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px;">Thánh Luca cho chúng ta thấy ba sự việc. Đầu tiên là việc chúa Giêsu nói với các môn đệ, kế đến là với Chúa Cha, và sau cùng lại nói với các môn đệ. Chúa Giêsu muốn để các môn đệ cùng chia sẻ niềm vui với Người. Niềm vui này khác biệt và tuyệt vời hơn tất cả những gì mà họ đã trải nghiệm.</span></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
2. Các môn đệ đầy tràn niềm vui, phấn khởi bởi khả năng giải thoát dân chúng khỏi ma quỷ. Nhưng Chúa Giêsu cảnh báo các ông đừng quá vui mừng vì quyền năng các ông có được, nhưng hãy vui mừng vì tình yêu mà họ nhận được, “<em style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">bởi vì tên anh em đã được ghi trên trời</em>” (Lc 10:20). Các môn đệ đã cảm nghiệm tình yêu của Thiên Chúa và chia sẻ tình yêu ấy. Chính điều này khiến Chúa Giêsu vui mừng trong lòng. Thánh sử Luca nhận ra điều này trong viễn cảnh sự hiệp nhất của Ba Ngôi “Chúa Giêsu vui mừng trong Thánh Thần và Người đã tôn vinh, chúc tụng Chúa Cha.” Khoảnh khắc vui mừng khôn tả xuất phát từ tình yêu bao la mà Chúa Giêsu dành cho Chúa Cha, Đấng tạo thành trời và đất, Người đã giấu không cho những kẻ khôn ngoan biết, nhưng lại tỏ lộ ra cho những người bé mọn (x. Lc 10:21). Thiên Chúa vừa che dấu đồng thời cũng vừa mặc khải và trong lời kinh tạ ơn chính là sự mặc khải của Ngài. Chúa đã mặc khải điều gì và đã che giấu điều gì? Mầu nhiệm nước Thiên Chúa, mặc khải của Thiên Chúa trong quyền năng chúa Giêsu và sự chiến thắng trên quỷ dữ.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Thiên Chúa đã không mặc khải điều này cho những ai tự nhận mình là hoàn hảo và tuyên bố biết hết mọi thứ. Họ mù quáng vì tính kiêu ngạo và vì trong lòng họ không có chỗ dành cho Chúa. Chúng ta có thể dễ dàng nghĩ đến một số người đương thời với Chúa Giêsu mà Người đã cảnh báo và quở mắng nhiều lần, nhưng đây cũng là một nguy cơ luôn tái hiện giữa chúng ta. Ngược lại những kẻ bé mọn là những người khiêm nhu, đơn sơ, nghèo khó, thấp cổ bé họng, không có tiếng nói, những người phải mang vác gánh nặng nề lại được Chúa Giêsu tuyên bố là “có phúc”. Chúng ta dễ dàng nghĩ ngay đến Đức Maria, Thánh Cả Giuse, các ngư dân Galilê và các môn đệ Chúa mời gọi đi rao giảng Tin Mừng.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
3. “<em style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">Vâng, Lạy Cha, vì như thế là điều đẹp ý cha</em>” (Lc 10,21). Những lời này của Chúa Giêsu phải được hiểu trong sự hân hoan nội tâm của Người. Từ “đẹp ý Cha” diễn tả kế hoạch cứu độ và thương xót của Thiên Chúa Cha đối với nhân loại. Lòng nhân hậu này của Chúa Cha khiến Chúa Giêsu vui mừng, vì Thiên Chúa Cha yêu nhân loại bằng tình yêu mà Ngài dành cho Người Con. Ngoài ra, thánh Luca cũng muốn nói đến nỗi hoan hỉ của Đức Maria: “<em style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">Linh hồn tôi ngợi khen Đức Chúa, và thần trí tôi vui mừng trong Thiên Chúa Đấng cứu độ tôi</em>” (Lc 1,47). Đây là Tin Mừng Cứu độ. Đức Maria mang trong cung lòng mình Chúa Giêsu, gặp gỡ bà Elizabeth và vui mừng trong Thánh Thần khi Mẹ cất bài Magnificat. Chúa Giêsu đã thấy được sự thành công trong việc rao giảng của các môn đệ và kết quả đáng vui mừng ấy, Người đã vui mừng trong Chúa Thánh Thần và tôn vinh Chúa Cha trong lời cầu nguyện. Trong cả hai trường hợp, đó là niềm vui của công trình cứu độ, vì tình yêu mà Chúa Cha dành cho Chúa Con, và qua Chúa Thánh Thần đổ đầy trên chúng ta và cho chúng ta đi vào trong sự hiệp thông Ba Ngôi.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Chúa Cha là suối nguồn niềm vui. Chúa Con là sự mặc khải niềm vui, và chúa Thánh Thần là sự trao ban niềm vui. Ngay sau khi ngợi khen Chúa Cha, Chúa Giêsu nói: “<em style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">Hãy đến cùng Thầy, hỡi tất cả những ai lao khổ và gồng gánh nặng nề, Thầy sẽ cho nghỉ ngơi. Hãy mang lấy ách của Thầy, và học cùng Thầy, vì Thầy hiền lành và khiêm nhường trong lòng, các con sẽ tìm được chỗ nghỉ ngơi cho tâm hồn. Vì ách của Thầy thì êm ái, và gánh của Thầy thì nhẹ nhàng.</em>” (Mt 11: 28-30). “<em style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">Niềm vui Tin Mừng tràn tâm hồn và toàn thể đời sống của những ai gặp gỡ Chúa Giêsu. Những ai để cho mình được Người cứu độ, giải thoát khỏi tội lỗi, buồn rầu, trống rỗng nội tâm và sự cô lập. Với Chúa Giêsu Kitô niềm vui được sinh ra và luôn luôn tái sinh</em>” (Tông huấn Niềm Vui của Tin Mừng, số 1).</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Đức Trinh Nữ Maria đã trải nghiệm cuộc gặp gỡ này với Chúa Giêsu và đã trở nên “Căn nguyên sự vui mừng của chúng ta”. Về phần các môn đệ, họ nhận lời mời gọi của Chúa Giêsu và được sai đi loan báo Tin Mừng (x.Mc 3:14), và vì thế họ đầy tràn niềm vui. Tại sao chúng ta không hòa nhập vào suối nguồn niềm vui này?</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
4. “<em style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">Mối nguy hiểm lớn trên thế giới hôm nay, một thế giới hầu như thấm nhiễm chủ nghĩa tiêu thụ, đó là cảm giác cô đơn và lo lắng phát sinh từ một con tim tự mãn nhưng tham lam, sôi nổi chạy theo những thú vui phù phiếm, và một lương tâm chai lì</em>” (Niềm Vui Tin Mừng, 2). Vì vậy, nhân loại thực sự cần nắm giữ ơn cứu độ từ Đức Kitô. Môn đệ của Chúa là những ai để cho tình yêu của Chúa Giêsu chộp lấy mình và được đánh dấu bởi ngọn lửa say mê nước Thiên Chúa và việc loan báo niềm vui Tin Mừng. Tất cả các môn đệ của Chúa Giêsu được mời gọi nuôi dưỡng niềm vui truyền giáo. Các Giám Mục, là những vị chịu trách nhiệm chính trong việc loan báo Tin Mừng, có nhiệm vụ cổ võ sự hiệp nhất của Giáo Hội địa phương trong việc thực hiện sứ vụ truyền giáo. Các ngài được mời gọi chú tâm thông truyền niềm vui của Chúa Giêsu Kitô, được thể hiện trong việc bận tâm rao giảng Tin Mừng ở những nơi xa xôi nhất, cũng như vươn ra những vùng ngoại vi của lãnh thổ các ngài, nơi có nhiều người nghèo đang chờ đợi.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Nhiều nơi trên thế giới đang đối mặt với nạn khan hiếm ơn gọi linh mục và tu sĩ. Thường do thiếu nhiệt huyết tông đồ nơi những cộng đoàn và vì thế thất bại trong việc tìm kiếm ơn gọi. Niềm vui Tin mừng được sinh ra với việc gặp gỡ Đức Kitô và chia sẻ với người nghèo. Vì lý do này, tôi khuyến khích các giáo xứ, các hội đoàn và các nhóm hãy sống trong tình anh em, được nâng đỡ trong tình yêu Chúa và quan tâm đến nhu cầu của những người kém may mắn. Nơi nào có niềm vui, nhiệt huyết và khát vọng đem Chúa đến cho người khác thì ơn gọi sẽ nảy sinh. Trong số những ơn gọi này, chúng ta không nên bỏ qua ơn gọi truyền giáo nơi giáo dân. Đã có nhận thức về sứ vụ truyền giáo ngày càng lớn nơi ơn gọi của các tín hữu trong Giáo Hội, cũng như nhìn nhận rằng họ được mời gọi để lãnh nhận nhiệm vụ ngày càng quan trọng trong việc loan báo Tin Mừng. Do đó, họ cần được huấn luyện cách thích hợp cho tông đồ truyền giáo.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
5. “<em style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">Thiên Chúa yêu mến người vui vẻ biết cho đi</em>” (x.2 Cr 9:7). Ngày Thế Giới Truyền Giáo cũng là dịp để thắp lại ngọn lửa khát vọng và bổn phận lương tâm để lãnh trách nhiệm một cách vui vẻ trong sứ vụ truyền giáo. Sự đóng góp về mặt kinh tế của từng cá nhân là dấu hiệu của sự giúp đỡ, trước hết đối với Chúa và sau đó là đối với tha nhân; theo cách này sự giúp đỡ về mặt vật chất có thể trở thành phương tiện cho việc truyền giáo của con người xây dựng trên tình yêu thương.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Anh chị em thân mến, vào Ngày Thế Giời Truyền Giáo này, tôi nghĩ đến tất cả các Giáo Hội địa phương. Xin cho chúng ta không bị lấy mất niềm vui truyền giáo. Tôi mời gọi anh chị em hòa mình vào niềm vui của Tin Mừng và nuôi dưỡng thứ tình yêu có thể thắp sáng ơn gọi và sứ mệnh của anh chị em. Tôi khẩn nài mỗi người trong anh chị em hãy xem đó là “tình yêu ban đầu” mà Chúa Giêsu Kitô đã trao vào lòng anh chị em, để kiên trì trong niềm vui. Các môn đệ của Chúa đã kiên trì trong niềm vui khi họ ở với Người, thực hiện ý muốn của Người và chia sẻ với tha nhân niềm tin, hi vọng và đức ái Tin Mừng.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span class="text_exposed_show" style="border: 0px; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px;">Chúng ta hãy cầu xin Chúa nhờ lời cầu bầu của Đức Trinh Nữ Maria, mẫu gương của sự khiêm nhường cho Giáo Hội trở nên ngôi nhà thân yêu của nhiều người, như một người Mẹ cho tất cả mọi dân tộc và tái sinh một thế giới mới. </span></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span class="text_exposed_show" style="border: 0px; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px;"><em style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">Ban hành tại Vatican ngày 8 tháng 6 năm 2014, ngày lễ Chúa Thánh Thần hiện xuống.</em></span></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<em style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">Giáo Hoàng Phanxicô</em></div>
luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-15015258958093558762014-10-21T13:13:00.002+07:002014-10-21T13:13:58.529+07:00Bản Lên tiếng của Hội đồng Liên tôn Việt Nam về tù nhân lương tâm Đặng Xuân Diệu và các tù nhân lương tâm khác<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Sài Gòn – Hôm nay, từ Việt Nam, Hội đồng Liên tôn Việt Nam phổ biến Bản Lên Tiếng về tu nhân lương tâm Đặng Xuân Diệu và các tù nhân lương tâm khác, trước ngày Đức giáo hoàng Phanxicô tiếp ông Nguyễn Tấn Dũng, Thủ tướng Việt Nam.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px;">
</div>
<div class="wp-caption aligncenter" id="attachment_87436" style="background-color: white; border: 0px; clear: both; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin: 5px auto; max-width: 96%; padding: 0px; width: 310px;">
<a href="http://www.chuacuuthe.com/images2013/0579.jpg" style="border: 0px; color: #255379; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: none;"><img alt="Tù nhân lương tâm Đặng Xuân Diệu" class="size-full wp-image-87436" height="234" src="http://www.chuacuuthe.com/images2013/0579.jpg" style="background-color: transparent; border: 0px; display: block; height: auto; margin: 0px auto; max-width: 98%; padding: 0px; vertical-align: middle;" width="300" /></a><div class="wp-caption-text" style="border: 0px; color: #888888; margin-bottom: 5px; padding: 0px; position: relative;">
Tù nhân lương tâm Đặng Xuân Diệu</div>
</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: center;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">HỘI ĐỒNG LIÊN TÔN VIỆT NAM</strong></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: center;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">Bản Lên Tiếng</strong></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: center;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">về tù nhân lương tâm Đặng Xuân Diệu và các tù nhân lương tâm khác</strong></div>
<a name='more'></a><br />
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Ngày 09-01-2013, các đồng bào Việt Nam trong lẫn ngoài nước yêu tự do dân chủ và các cơ quan nhân quyền quốc tế đều hết sức bất bình phẫn nộ về phiên tòa bất công phi pháp mà nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam ngụy tạo để kết án 14 thanh niên Công giáo-Tin lành ở Nghệ An về tội gọi là “âm mưu lật đổ chính quyền” theo điều 79 Bộ luật Hình sự của Cộng sản với mức án tàn bạo (83 năm tù giam, 42 năm quản chế), trong lúc họ chỉ là những tâm hồn trẻ muốn đấu tranh ôn hòa cho tự do, nhân quyền và dân chủ tại Việt Nam. Công luận đặc biệt chú ý đến ba người bị án nặng nề nhất (13 năm tù, 5 năm quản chế) là các Anh Hồ Đức Hòa, Đặng Xuân Diệu và Lê Văn Sơn (anh Sơn về sau được giảm án trong phiên tòa phúc thẩm).</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Chưa hết, khi bắt đầu thụ án, các tù nhân lương tâm vô tội trên còn bị nhà cầm quyền Cộng sản -qua tay công an các trại giam- tiếp tục đối xử bằng nhiều cách thức tàn độc và hèn hạ, nhằm trả thù lòng yêu nước của họ và buộc họ phải nhận mình có tội. Chẳng hạn biệt giam cùm kẹp, cho ăn uống thiếu thốn, không chạy chữa thuốc men đầy đủ, nhốt trong nơi thiếu điều kiện vệ sinh, nhờ tù hình sự đánh đập hay hành hạ, không cho gặp người thân hoặc viết thư thăm gia đình, bỏ xó mọi đơn từ yêu cầu khiếu nại và triệt để cấm hưởng dụng quyền tự do tôn giáo… Chính những đòn thù vô nhân đạo và vô pháp luật này đã khiến nhiều tù nhân lương tâm đem sinh mạng mình ra để phản đối bằng cách tuyệt thực.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Nhờ lời chứng của gia đình lẫn bạn tù vừa mãn án, công luận đang báo động về trường hợp thê thảm của Anh Đặng Xuân Diệu, hiện bị biệt giam ở Trại 5:huyện Yên Định tỉnh Thanh Hóa.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Trước hết, với tinh thần bất khuất, tù nhân lương tâm này đã chẳng bao giờ nhận mình có tội, nên Anh cương quyết phủ nhận phiên tòa, không thèm kháng án để được phúc thẩm, không mặc áo tù có đóng triện “phạm nhân”, trái lại còn gởi thư phản kháng đến Bộ trưởng Bộ Công an Việt Nam (nhưng chẳng được trả lời).</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Hậu quả là từ khi bị đưa vào Trại 5, Yên Định, Thanh Hóa (sau phiên tòa sơ thẩm), một đàng Anh không hề được gặp mặt gia đình trong những lần họ đến thăm nuôi, đàng khác Anh còn bị biệt giam liên tục, bị cán bộ đánh đập, có lần bị nhốt chung nửa năm (22-04 đến 23-10-2013)<em style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;"> </em>với một phạm nhân can tội giết người mà Anh buộc phải phục vụ như một tên nô lệ. Anh cũng từng bị đưa vào “buồng kỷ luật”, ở đó phải bị cùm chân, uống nước bẩn, thiếu chăn màn, không được tắm rửa và sống trong hôi hám cùng tột.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Vì đấu tranh cho các bạn tù có những điều kiện sống tối thiểu xứng với nhân phẩm và đấu tranh cho sự vô tội của mình trước một nền pháp chế bất nhân tàn độc, chủ yếu bằng tuyệt thực, hiện Anh Đặng Xuân Diệu đang tiếp tục gánh chịu những đòn thù của những cai ngục đã mất hẳn tính người và tình người. Giờ đây Anh đã suy sụp sức khỏe và tính mạng đang từng ngày bị đe dọa, trong lúc tại quê nhà, bà mẹ già 70 tuổi của Anh đang lâm bệnh nặng vì khổ đau và thương nhớ.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">Đứng trước trường hợp thương tâm này, một trường hợp tiêu biểu cho thân phận các tù nhân trong hàng ngàn lao ngục Cộng sản, Hội đồng Liên tôn Việt Nam:</strong></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
– Cực lực phản đối nhà cầm quyền Việt Nam vì đã luôn chủ trương một chế độ lao tù chỉ nhắm trừng phạt, báo thù, bóc lột sức lao động của các tù nhân, nhất là tù nhân lương tâm; ngoài ra còn dùng mọi phương cách bạo lực và đê tiện để buộc hạng tù nhân này phải nhận tội.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
– Mạnh mẽ tố cáo lối ngụy biện và bao che thường thấy của quan chức Cộng sản là cho rằng chính sách nhà tù của CHXHCNVN luôn nhân đạo, chỉ có đôi nơi và đôi lúc nào đó, cán bộ công an cai tù làm sai chính sách do vô ý hay do chưa hiểu.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
– Khẩn cấp báo động trước lương tri nhân loại về các trường hợp giam tù nhân cho đến chết (Trương Văn Sương, Nguyễn Văn Trại…), đầu độc tù nhân trong trại giam (Đinh Đăng Định, Huỳnh Anh Trí…), thả tù nhân trong tình trạng kiệt quệ sức khỏe (Nguyễn Hữu Cầu, Nguyễn Tuấn Nam…), hành hạ tinh thần hay thân thể những tù nhân bất khuất (linh mục Nguyễn Văn Lý, mục sư Nguyễn Công Chính, các tín đồ Mai Thị Dung, Dương Thị Tròn, các doanh nhân Trần Huỳnh Duy Thức, Đặng Xuân Diệu, các nhà báo Nguyễn Văn Hải, Tạ Phong Tần, các sinh viên Nguyễn Hoàng Quốc Hùng, Đinh Nguyên Kha, công nhân Đoàn Huy Chương…) và vô số tù nhân lương tâm khác.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<em style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">Làm tại Việt Nam ngày 17-10-2014, nhân dịp Thủ tướng CS Nguyễn Tấn Dũng viếng thăm Lãnh đạo tinh thần tối cao của Công giáo, Đức Giáo hoàng Phanxicô.</em></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">Hội Đồng Liên Tôn Việt Nam</strong></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">Công giáo:</strong></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Linh mục Phêrô Phan Văn Lợi (đt: 0984.236.371)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Linh mục Giuse Đinh Hữu Thoại (đt: 0935.569.205)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Linh mục Antôn Lê Ngọc Thanh (đt: 0993.598.820)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">Phật Giáo:</strong></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Hòa thượng Thích Không Tánh (đt: 0165.6789.881)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Thượng toạ Thích Viên Hỷ (đt: 0937.777.312)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">Tin Lành</strong></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Mục sư Nguyễn Hoàng Hoa (đt: 0121.9460.045)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Mục sư Đinh Uỷ (đt: 0163.5847.464)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Mục sư Đinh Thanh Trường (đt: 0120.2352.348)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Mục sư Nguyễn Hồng Quang (đt: 0978.207.007)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Mục sư Phạm Ngọc Thạch (đt: 0912.000.709)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Mục sư Nguyễn Trung Tôn (đt: 0906.342.908)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Mục sư Nguyễn Mạnh Hùng (đt: 0906.342.908)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Mục sư Lê Quang Du (đt: 0121.2002.001)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">Cao Đài:</strong></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Chánh trị sự Hứa Phi (đt: 0163.3273.240)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Chánh trị sự Nguyễn Kim Lân (đt: 0988.971.117)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Chánh trị sự Nguyễn Bạch Phụng (đt: 0988.477.719)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">Phật giáo Hoà Hảo:</strong></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Hội trưởng Lê Quang Liêm (đt: 0199.2432.593)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Ông Phan Tấn Hòa (đt: 0162.6301.082)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Ông Tống Văn Chính (đt: 0163.5745.430)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Ông Lê Văn Sóc (đt: 096.4199.039)</div>
luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-12320079347062146612014-10-16T12:30:00.000+07:002014-10-17T00:39:23.045+07:00Ngân hàng ANZ ‘hoài nghi’ về số liệu tăng trưởng bất ngờ của Việt Nam<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://scd.vi.rfi.fr/sites/viet.filesrfi/imagecache/rfi_16x9_1024_578/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/Vietnam%20ANZ.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://scd.vi.rfi.fr/sites/viet.filesrfi/imagecache/rfi_16x9_1024_578/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/Vietnam%20ANZ.jpg" height="225" width="400" /></a></div>
<h2 style="background-color: white; color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 30px; font-weight: normal; line-height: 1; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; color: #505050; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; line-height: 21px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="color: #555555; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px;"><a href="http://luongtamconggiaovietnam.blogspot.com/" style="color: #e9650b; outline: none; text-decoration: none;">LTCGVN (16.10.2014)</a></b></strong></h2>
<div>
<div class="intro" style="background-color: white; color: #141414; float: left; line-height: 17px; width: 620px;">
<div style="color: #3a3939; line-height: 25px; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b><i>Trong một bản nghiên cứu công bố hôm 13/10/2014, ngân hàng Úc-New Zealand ANZ (Australia & New Zealand Banking Group) đã tỏ ý hoài nghi về các số liệu chính thức mà chính quyền Việt Nam vừa công bố liên quan đến tăng trưởng kinh tế của Việt Nam. Mức tăng trưởng trong quý III cao khác thường trong lúc đa phần các chỉ số kinh tế đều cho thấy đà đi xuống.</i></b></span></div>
<a name='more'></a><br />
<div style="color: #3a3939; line-height: 25px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px;">
</div>
</div>
<div itemprop="articleBody" style="background-color: white; color: #141414; line-height: 17px;">
<div style="color: #3a3939; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Theo hãng tin Mỹ Bloomberg, nhóm chuyên gia phụ trách khu vực ASEAN và Thái Bình Dương của ANZ đã nhấn mạnh trong bản nghiên cứu của mình : « Chúng tôi rất hoài nghi về tốc độ tăng trưởng được ghi nhận vì lẽ hầu hết các chỉ số kinh tế đều cho thấy là mức tăng trưởng phải yếu hơn so với cùng kỳ năm ngoái ».</span></div>
<div style="color: #3a3939; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Số liệu chính thức được Tổng cục Thống kê Việt Nam công bố tháng Chín vừa qua xác định là tăng trưởng GDP trong 9 tháng đầu năm 2014 của Việt Nam ước tính đạt 5,62%, một mức cao bất ngờ nhờ vào tốc độ ‘tăng vọt’ 6,19% của quý III.</span></div>
<div style="color: #3a3939; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Mức tăng trưởng 5,62% trong 9 tháng đầu năm 2014 như vậy đã cao hơn nhiều so với mức tăng cùng kỳ vào năm 2013 (5,14%) và 2012 (5,1%), trong lúc nếu tính theo từng quý, tỷ lệ 6,19% của quý III cũng cao hơn nhiều so với mức 5,42% (quý II) và 5,09% (quý I).</span></div>
<div style="color: #3a3939; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Nhiều quan chức chính phủ và chuyên gia kinh tế Việt Nam đã tỏ ý rất vui mừng trước xu hướng kinh tế Việt Nam « tiếp tục phục hồi và dần lấy lại đà tăng trưởng ».</span></div>
<div style="color: #3a3939; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Tuy nhiên, theo ANZ, một loạt chỉ số kinh tế khác không lạc quan như vây : Tỷ lệ lạm phát bình quân từ đầu năm đến nay của Việt Nam vẫn ở mức 4,61% cho thấy « sự yếu kém dai dẳng của tiêu thụ nội địa », trong lúc mức tăng trưởng của doanh số bán lẻ chậm hơn.</span></div>
<div style="color: #3a3939; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Trong tình hình đó, ANZ vẫn duy trì mức dự báo tăng trưởng kinh tế Việt Nam trong năm 2014 này ở khoảng 5,6%, thấp hơn chỉ tiêu 5,8% mà chính phủ Việt Nam dự trù, một mức mà Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng cho là hoàn toàn có thể đạt được.</span></div>
<div style="color: #3a3939; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Phải nói là dự báo của ANZ vẫn còn lạc quan : Ngân hàng Thế giới mới đây cho rằng kinh tế Việt Nam chỉ có thể tăng trưởng 5,4% trong năm nay.</span></div>
</div>
</div>
luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-80603088155329423812014-10-16T10:00:00.000+07:002014-10-17T00:33:30.809+07:00Đảng cộng sản và giới tài phiệt<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/communist-party-n-tycoon-kh-10152014121031.html/000_TS-Was8872465-1.jpg/@@images/1574a825-e759-4eab-81e0-ab0b531b94a0.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/communist-party-n-tycoon-kh-10152014121031.html/000_TS-Was8872465-1.jpg/@@images/1574a825-e759-4eab-81e0-ab0b531b94a0.jpeg" height="440" width="640" /></a></div>
<h2 style="background-color: white; color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 30px; font-weight: normal; line-height: 1; margin: 0in 0in 10pt;">
<strong style="border: 0px; color: #505050; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; line-height: 21px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="color: #555555; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px;"><a href="http://luongtamconggiaovietnam.blogspot.com/" style="color: #e9650b; outline: none; text-decoration: none;">LTCGVN (16.10.2014)</a></b></strong></h2>
</div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Khi cuộc biểu tình của sinh viên Hồng Kong đang diễn ra thì những nhà tư bản, tài phiệt của lãnh thổ này lại nói là họ ủng hộ chính quyền của đảng cộng sản Trung Quốc.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sự ủng hộ này có vẻ nghịch lý so với lý thuyết của đảng cộng sản là chống lại giới chủ giàu có mà họ cho là bóc lột sức lao động của người làm thuê.<a name='more'></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<b><div style="text-align: justify;">
<b>Đảng cộng sản Trung Quốc</b></div>
</b><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Giáo sư Jonathan London, hiện đang giảng dạy tại Đại học Thành thị Hồng Kong, nói về quan hệ của giới tư bản Hồng Kong và đảng cộng sản Trung Quốc:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
“Đó là một nghịch lý rất lớn của Hồng Kong. Cách đây hơn 20 năm đã có một liên minh giữa những nhà tư bản lớn tức là các tycoon của Hồng Kong là một, thứ hai là giai cấp quan liêu cấp cao, tức là giai cấp quan liêu đã kết hợp với chính quyền Anh quốc ngày xưa, cũng đã liên minh với bên phía Trung quốc. Hai bên đã kết hợp xung quanh một số hành động khác nhau mà trong đó có những cơ hội khổng lồ về kinh tế ở Hoa lục. Đó là sản phẩm của sự kết hợp giữa những nhà tư bản lớn ở Hồng Kong và đảng cộng sản Trung quốc. Một sự kết hợp rất là lạ, có khi nó không đại diện cho quyền lợi của dân chúng Hồng Kong.”</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Những nhà phân tích chính trị và xã hội cho rằng cuộc biểu tình của sinh viên Hồng Kong trong thời gian cuối tháng chín và đầu tháng 10 năm 2014 có sự thể hiện bề mặt là đòi hỏi việc bầu cử tự do, nhưng cũng có những nguyên nhân kinh tế xã hội đằng sau là mức sống của người dân thường bị sa sút, trong khi trong hai mươi năm qua Hồng Kong đã trở thành nơi có nhiều nhà tỉ phú và xe hơi đắt tiền bậc nhất thế giới.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Đảng cộng sản Trung Quốc cũng như các đảng chính trị cùng tên với nó đều có cờ đại diện là lá cờ búa liềm tượng trưng cho tầng lớp công nhân và nông dân. Và theo lý thuyết của họ thì các đảng này đấu tranh chống sự bóc lột của giới tư bản. Song từ khi một số các quốc gia cộng sản còn sót lại trên thế giới chấp nhận kinh tế thị trường thì quan hệ giữa những người cộng sản và giới tư bản có vẻ đã thay đổi. Đảng cộng sản Trung Quốc thậm chí còn đề ra một lý thuyết gọi là ba đại diện để chấp nhận những nhà tư bản vào đảng cộng sản.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Trong những ngày biểu tình ở Hồng Kong, hai nhà báo NYT có đề cập đến một nghi vấn đã lan truyền ở Hồng Kong lâu nay là chính ông đặc khu trưởng Lương Chấn Anh là một đảng viên cộng sản bí mật, mặc dù nguồn gốc xuất thân của ông là một nhà tài phiệt làm giàu trong ngành địa ốc.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Tình hình quan hệ mới giữa đảng cộng sản và những nhà tư bản làm cho những nhà nghiên cứu kinh tế cho rằng những xã hội mang danh là cộng sản như Trung Quốc hay Việt Nam hiện tại cũng chẳng khác gì các thể chế gọi làtư bản bồ bịch nơi các giới chức tham nhũng câu kết chặt chẽ với giới có tiền nhằm trục lợi cho cả đôi bên.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Luật sư Martin Lee, người thành lập đảng dân chủ Hồng kong và cũng từng là nhà lập pháp của lãnh thổ này nói rằng sở dĩ sinh viên Hồng Kong đấu tranh là vì họ không muốn thành phố của họ trở thành giống như một trong những thành phố của Trung Quốc lục địa, ngự trị bởi chủ nghĩa tư bản bồ bịch.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<b><div style="text-align: justify;">
<b>Đảng cộng sản Việt Nam</b></div>
</b><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nói về tính chất của đảng cộng sản Việt Nam hiện tại, Tiến sĩ Nguyễn Quang A, một nhà hoạt động xã hội dân sự Việt Nam cho rằng:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<img src="http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/communist-party-n-tycoon-kh-10152014121031.html/000_Hkg9910789-400.jpg/image" /></div>
<div style="text-align: justify;">
Cựu tài phiệt Nguyễn Đức Kiên được dẫn vào phòng xử án tại Tòa án nhân dân Hà Nội vào ngày 09 tháng 6 năm 2014. AFP photo</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
“Họ là tư bản đỏ, họ còn bênh vực công nhân gì đâu! Công nhân và nông dân là những thành phần bị đàn áp và bần cùng nhất trong xã hội này. Họ bây giờ phục vụ cho giới nhà giàu là chính.”</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Trong một lần trao đổi với chúng tôi, một nhà báo độc lập từ Việt Nam nói là rất đông các doanh nghiệp gọi là thành đạt ở Việt Nam có gốc gác từ các quan chức cộng sản và bà con của họ.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Cuộc tranh luận về việc có cho thành phần chủ nhân giàu có, thuê mướn công nhân mới nổi lên vào đảng hay không đã được nêu lên hơn 10 năm nay và về mặc chính thức thì vẫn chưa ngã ngũ. Nhưng trong thực tế có những đảng viên cộng sản thực sự là chủ các doanh nghiệp tư nhân. Khi tiếp xúc với một doanh nghiệp tư nhân lớn ở tỉnh Quảng Ninh, người chủ của công ty nói là ông cũng là bí thư chi bộ của chi bộ đảng cộng sản của công ty ông.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Một doanh nhân của một công ty tư nhân tại khu vực Thành phố Hồ Chí Minh lại nói với chúng tôi rằng trước đây đã từng có ý định thành lập một chi bộ đảng tại công ty của ông. Theo ông thì hiện nay nếu vào đảng thì để tìm các mối quan hệ có lợi nào đó, nếu không thì thôi.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Tiến sĩ Nguyễn Quang A nói rằng giới chủ tư nhân nhỏ ở Việt Nam thì có thể là không có sự móc nối với đảng cộng sản, nhưng giới chủ tư nhân lớn là chắc chắn có quan hệ với đảng để tìm được các mối lợi về đất đai, hầm mỏ. Ông nói đó là sự câu kết giữa quyền lực kinh tế và chính trị để trục lợi.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Trong thời gian cuộc biểu tình của sinh viên diễn ra ở Hồng Kong, chúng tôi đặt một câu hỏi cho Tiến sĩ Hà Sĩ Phu, một người bất đồng chính kiến và có nhiều nghiên cứu về lý thuyết và thực tiễn của các xã hội cộng sản, câu hỏi đó là giả sử có một cuộc biểu tình tương tự diễn ra ở Việt Nam thì giới giàu có ở Việt Nam sẽ ủng hộ ai. Ông Hà Sĩ Phu trả lời:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
“Những người giàu có ở Việt Nam có hai nguồn. Những người làm ăn tử tế, chân chính, bằng tài năng và sức lao động của họ thì số đó có thể sẽ ủng hộ dân chủ. Nhưng cái số đông hơn giàu có do giả dối và nhất là dựa vào quyền lực, kết hợp với quyền lực để có sự giàu có, thì những người này lại thích cộng sản.”</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Bàn về chuyện dựa vào quyền lực để làm giàu thì Tiến sĩ Nguyễn Quang A cho rằng chuyện đó là chuyện thường tình vì bản chất của nhà tư bản là quyền lợi, cho nên vấn đề đặt ra là sự kiểm soát của luật pháp.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sự kiểm soát của luật pháp này cũng đã được nhiều trí thức và những nhà hoạt động dân chủ đặt ra khi họ đề ra mô hình nhà nước pháp quyền với sự phân chia quyền lực, và sự cạnh tranh chính trị đa đảng. Nhưng những đề nghị này luôn bị đảng cộng sản Việt Nam từ chối.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nói về nguồn gốc cộng sản của những người cầm quyền ở Việt Nam và Trung Quốc hiện nay, cũng như sự độc quyền cai trị của họ, Tiến sĩ Hà Sĩ Phu nói:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
“Lý thuyết của họ là dựa trên vô sản, nhưng do độc quyền nên khi họ có quyền rồi thì họ thành tư sản.”</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Tiến sĩ Nguyễn Quang A nói là những người đảng viên cộng sản hiện nay ở Việt Nam và Trung Quốc chưa chắc đã hiểu hình ảnh búa liềm là cái gì. Còn ông Hà Sĩ Phu thì lại nói vui với chúng tôi rằng nếu bây giờ đưa ra học thuyết cộng sản cho những người cộng sản đang cầm quyền thì họ sẽ sợ lắm.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Theo RFA</div>
</span>luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-5556889868105875722014-10-16T07:00:00.000+07:002014-10-17T00:04:50.355+07:00CẢI CÁCH DÂN CHỦ Ở VIỆT NAM SẼ LÀM TRUNG QUỐC YẾU ĐI<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://scontent-b-hkg.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/v/t1.0-9/10687092_728242470585910_4033903898035979565_n.jpg?oh=9d38c69a446c6737f3deba3439e66731&oe=54B237A9" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="223" src="https://scontent-b-hkg.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/v/t1.0-9/10687092_728242470585910_4033903898035979565_n.jpg?oh=9d38c69a446c6737f3deba3439e66731&oe=54B237A9" width="400" /></a></div>
<h2 style="background-color: white; color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 30px; font-weight: normal; line-height: 1; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; color: #505050; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; line-height: 21px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><br /></strong></h2>
<h2 style="background-color: white; color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 30px; font-weight: normal; line-height: 1; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; color: #505050; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; line-height: 21px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="color: #555555; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px;"><a href="http://luongtamconggiaovietnam.blogspot.com/" style="color: #e9650b; outline: none; text-decoration: none;">LTCGVN (16.10.2014)</a></b></strong></h2>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="color: red;"><b>Kỳ 1 :</b></span></div>
</span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
<b>I. Các điểm yếu của Trung Quốc.</b></div>
</span><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"><div style="text-align: justify;">
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><br /></span></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
1.1. Điểm yếu nhất của Trung Quốc là những tiến bộ về kinh tế không đi đôi với tiến bộ chính trị, xã hội.<a name='more'></a></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Nói rõ hơn là quan hệ phong kiến trong xã hội Trung Quốc chưa được thay đổi. Việc chuyển giao quyền lực lãnh đạo xã hội Trung Quốc được thông qua từ một dòng họ / Hoàng đế là đại diện cho dòng họ đấy / sang một chính đảng gọi là của một giai cấp / giai cấp công nhân? trong khi Trung Quốc 1949 nông là lực lượng chính của Cách mạng Trung Quốc/.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Trước đây tất cả những gì bay lượn trên trời, bơi lội dưới sông, biển và tất cả những gì đi lại, mọc lên từ đất, đều của Hoàng Đế, thì nay là của Đảng Cộng Sản Trung Quốc.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Người dân Trung Quốc vẫn chưa có quyền tư hữu. Chưa có những quyền tự do, quyền con người như người dân trong các xã hội tư bản tiên tiến.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Xã hội Trung Quốc từ một xã hội khép kín, lạc hậu, bảo thủ, tàn bạo chà đạp quyền con người của Mao chuyển sang một xã hội mở cửa cho xuất khẩu với nguyên tắc mèo trắng hay mèo đen đều tốt miễn bắt được chuột.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Đây là món lẩu thập cẩm mùi vị Trung Quốc mà Đặng làm đầu bếp mời mọc.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Luận điểm là tư bản hay đế quốc đều tốt, miễn là đảng cộng sản nắm quyền, miễn là chủ nghĩa Đại Hán được thực thi.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
1.2. Điểm yếu thứ 2 của Trung Quốc là mộng bành trướng quá lớn lao.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Trong khi Trung Quốc đạt được các kết quả tăng trưởng kinh tế cao qua 3 thập niên vừa qua, thì việc quan trọng đầu tiên phải là hướng nội, tiến hành các cải cách xã hội nhằm xây dựng một chuẩn mực công bằng bền vững, một cách phân chia của cải xã hội kích thích được tài năng phát triển, hạn chế được các bất công xã hội có thể dẫn đến bất ổn xã hội.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Trung Quốc không đi theo hướng này.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Họ tăng cường bành trướng, ôm mộng bá chủ thế giới.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Hiện nay Trung quốc đang theo đuổi bành trướng mạnh mẽ theo hướng đông và hướng tây. Tajiskítan mới đây đã phải cắt 1100 km vuông đất cho Trung quốc/ tin đăng bởi bvnpost on 16/01/2011/. Trung quốc còn đầu tư rất nhiều cho việc xây dựng đường xe lửa Âu-Á, đường cao tốc Âu-Á và đường ống dẫn dầu Âu-Á. …</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Ngoài hai hướng chính này Trung quốc đang tăng cường đầu tư vào Châu Phi , Châu Mỹ la tin… Không ở đâu họ giúp cho địa phương sở tại những kinh nghiệm giải quyết tiến bộ xã hội. Trái lại, Trung Quốc xuất cảng những hình thức hối lộ tinh vi đã được phát triển qua hàng nghìn năm phong kiến Trung Quốc. Họ khuyến khích tham nhũng, khuyến khích độc tài bịt mồm những hãng truyền thông còn tinh thần dân tộc vạch những hợp đồng khai thác khoáng sản mà Trung Quốc kí được.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Hướng đông mà Trung Quốc muốn bành trướng chắc chắn sẽ gặp sự phản kháng của Hoa kỳ và Nhật bản, Nam Hàn.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Hướng tây – bắc, sớm muộn nước Nga cũng sẽ có ý kiến.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Trung Quốc bành trướng xuống phía nam qua Việt Nam, Lào, Cămpuchia.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Trung Quốc bành trướng hướng đông-nam ra Biển Đông.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Bành trướng của Trung Quốc mạnh mẽ ra nước ngoài đã làm sao nhãng chú ý của lãnh đạo Trung Quốc đến sự chênh lệnh giầu nghèo trong xã hội, đến chênh lệch thu nhập giữa vùng ven biển và vùng sâu nội địa. Quyền hành vô hạn và tham vọng lớn lao của Đảng Cộng Sản Trung Quốc đã tạo nên những mâu thuẫn xã hội không giải quyết được như quyền tự do ngôn luận, quyền con người, quyền của các tộc thiểu số như Tây Tạng, Ngô Duy Nhĩ Tân Cương… Những yếu điểm này trong thời đại thông tin toàn cầu là không thể dấu diếm được. Nó sẽ bùng nổ khi điều kiện thích hợp.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Nhưng một điều quan trọng, mà ta muốn nói là: Trung Quốc đổ của để đầu tư như vậy, ai là người gánh gánh nặng kinh tế này ?</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Vẫn chính là nhân dân lao động trung quốc. Việc hàng trăm triệu người lao động Trung Quốc có cam chịu lao động như nô lệ thời trung cổ với đồng lương rẻ mạt, cho chính phủ Trung Quốc xây mộng bành trướng không, còn là câu hỏi đặt ra.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Như vậy ta có quyền đặt câu hỏi : Liệu lịch sử có lặp lại sự diệt vong của vương triều Hoàng đế Tần Thủy Hoàng hơn 2.200 năm trước không ?</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Ta đã biết rằng chính vì bóc lột thậm tệ mà vương triều do Tần Thủy Hoàng sáng lập, thống nhất Trung Quốc đã tồn tại ngắn ngủi chỉ 15 năm. Việc sưu cao, thuế nặng, hình phạt khắc nghiệt với những đầu tư vượt khả năng quốc gia có 20 triệu dân này như Vạn Lý Trường Thành, Cung A phòng … đã dẫn đến cuộc khởi nghĩa của Trần Thắng, mà kết quả của nó là nhà Hán lật đổ nhà Tần năm 206 tr CN.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Đây là bài học lịch sử mà chính quyền cộng sản Trung Quốc chưa học được.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
1.3. Tây Tạng, Tân Cương, Đài Loan… là những điểm yếu của Trung Quốc đế quốc phong kiến.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Những dân tộc sống ở Tây Tạng, Tân Cương có những nền văn hóa riêng, mạnh mẽ và họ không muốn bị Hán hóa. Việc sát nhập những quốc gia riêng biệt này vào Trung Quốc đã gây nên phản đối của thế giới trước những chiếm đoạt kiểu thực dân cũ của Trung Quốc. Sự ủng hộ mạnh mẽ của thế giới đối với Đạt Lai Lạt Ma là bằng chứng hiển nhiên của của tình cảm thế giới với các dân tộc này. Các cuộc bạo động của nhân dân Tây Tạng, nhân dân Ngô Duy Nhĩ Tân Cương mới đây, bị Trung Quốc đàn áp khốc liệt là những minh chứng cho sự không cam chịu của các dân tộc Tây Tạng, Tân Cương dưới ách cộng sản Trung Quốc.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Việc tách các vùng đất Tây Tạng, Tân Cương trở lại thành các quốc gia riêng biệt sẽ làm Trung Quốc yếu đi, áp lực bành trướng xuống phía nam sẽ bị giảm.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Điều này có lợi cho Việt Nam.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Ngoài những vùng đất kể trên thì sự chênh lệch giầu nghèo giữa vùng duyên hải và vùng sâu trong đất liền, giữa nông thôn và thành thị, giữa nhóm người nắm bắt được thời cơ và đông đảo những người không theo kịp thời đại… đang là ngòi nổ cho những xáo động xã hội Trung Quốc.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Đài Loan là một quần đảo mà nơi ấy có những người trung quốc dân chủ sinh sống. Quốc gia này không cam tâm sát nhập với đại lục cộng sản.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
1.4. Phong trào dân chủ của Trung Quốc là một điểm yếu nữa của nhà nước Trung Quốc cộng sản, là tâm bệnh của Chủ Nghĩa Cộng Sản Trung Quốc.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Phong trào dân chủ ở Trung Quốc có một lịch sử đẫm máu. Đó là sự kiện Thiên An Môn ngày 4 tháng 6/1989. Hôm đó hàng trăm ngàn sinh viên Trung Quốc biểu tình hòa bình tại Thiên An Môn đòi dân chủ cho Trung Quốc đã bị Đặng Tiểu Bình điều xe tăng đàn áp. Hàng nghìn sinh viên đã chết dưới các vòng xích xe tăng.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Thanh niên là tương lai của dân tộc. Không một lãnh đạo dân tộc nào trên thế giới lại tán tận lương tâm giết chính con, cháu của mình như những người lãnh đạo Trung Quốc cộng sản.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Điều này chứng tỏ Trung Quốc cộng sản rất sợ Dân chủ, rất sợ các tư tưởng dân chủ.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Cũng bởi chỉ một lẽ đơn giản: cái nước đế quốc phong kiến lạc hậu này, được ghép lại bởi sự đàn áp điên cuồng các dân tộc bị chinh phục, được ổn định bởi sự trấn áp vô nhân tính của bành trướng Đại Hán đối với các dân tộc bị xâm lược, sẽ không chịu nổi cơn bão dân chủ, sẽ bị tan rã như chiếc bánh đa gặp nước.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Nhưng nhân dân Trung Quốc không khuất phục. Lưu Hiểu Ba, Ngải Vị Vị … là những cánh én của Dân Chủ Trung Quốc. Ngoài ra, phong trào Pháp Luân do bị đàn áp điên cuồng cũng đang chờ đợi thời cơ để vùng lên với sức mạnh hơn 70 triệu thành viên.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Đây là điểm yếu trong tim Trung Quốc.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Những đề nghị cải cách dân chủ của Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo đầu năm 2011 thể hiện những ung nhọt của xã hội Trung Quốc đã đến hồi cấp tính. Nếu ta nhắc lại việc Triệu Tử Dương bị quản thúc chỉ vì đòi hỏi dân chủ, thì hiểu được sự trầm trọng của căn bệnh ung thư trong xã hội Trung Quốc, khi Ôn Gia Bảo buộc phải nói về cải cách dân chủ.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
(còn tiếp)</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
<b><i>Nguyễn Nghĩa</i></b></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<b><i><br /></i></b></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
<b><i>Nguồn : Đàn chim Việt</i></b></div>
</span></span>luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-85451377677581879542014-10-16T05:30:00.000+07:002014-10-16T23:59:41.844+07:00Biên tập viên Công Giáo cảnh báo chính quyền Hồng Kông đang “ngồi trên tay của mình”<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://scontent-b-hkg.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/v/t1.0-9/p526x296/10649665_832015136843553_8350525307988654846_n.jpg?oh=489f28d2c18cd8dabfb8a428c42674b6&oe=54F8973F" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="452" src="https://scontent-b-hkg.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/v/t1.0-9/p526x296/10649665_832015136843553_8350525307988654846_n.jpg?oh=489f28d2c18cd8dabfb8a428c42674b6&oe=54F8973F" width="640" /></a></div>
<h2 style="background-color: white; color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 30px; font-weight: normal; line-height: 1; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; color: #505050; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; line-height: 21px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="color: #555555; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px;"><a href="http://luongtamconggiaovietnam.blogspot.com/" style="color: #e9650b; outline: none; text-decoration: none;">LTCGVN (16.10.2014)</a></b></strong></h2>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;">Sài Gòn- Hồng Kông là một “thành phố ngồi”, theo biên tập viên của tuần báo Công giáo La Mã tại vùng lãnh thổ này, tờ Sunday Examiner.</span></div>
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"><div style="text-align: justify;">
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><br /></span></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Trong một cuộc phỏng vấn với Đài phát thanh Vatican, Cha Jim Mulroney nói rằng chính quyền thành phố đã tỏ ra không khoan nhượng khi đối mặt với nhu cầu của người biểu tình ủng hộ dân chủ: “Với tôi dường như đang rõ ràng hơn rằng họ chỉ có thể làm những gì Bắc Kinh nói với họ rằng họ có thể làm. Những gì chúng tôi đã kết thúc là một thành phố đang ngồi. Chúng tôi đã có sinh viên ngồi trên đường phố và chính phủ đang ngồi trên tay của mình.”<a name='more'></a></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Các cuộc biểu tình nổ ra sau khi Trung Quốc cho biết sẽ không cho phép một cuộc bỏ phiếu tự do cho nhà lãnh đạo mới của lãnh thổ. Một số nhà lãnh đạo Kitô giáo đã ủng hộ chiến dịch và nhiều nhà thờ đã mở cửa để cung cấp nơi trú ẩn và cơ sở vật chất cho những người biểu tình. Ẩu đả nổ ra khi cảnh sát đã cố gắng để di chuyển những người biểu tình khỏi các đường phố chính. Một đoạn video cho thấy một người bị đánh đã lan truyền và gây thêm sự căng thẳng.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Những người biểu tình đã gây ra một tác động lớn đến cuộc sống của thành phố. Tuy nhiên, Cha Mulroney cho biết: “Họ đã bị tấn công bởi hội Tam hoàng, bị tấn công bởi tài xế taxi và tài xế xe tải những người đang mất kiên nhẫn. Nhưng điều thú vị là sự ủng hộ cho họ đang gia tăng. Ngay cả những người có thể không ủng hộ chiến thuật của họ cũng ủng hộ cho mục tiêu cuối cùng của họ.”</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Các căng thẳng gia tăng đã dẫn đến lời kêu gọi người dân bình tĩnh từ nhà lãnh đạo Anh giáo của thành phố.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Đức Tổng Giám Mục Paul Kwong đã ban hành một tuyên bố trong đó ông thừa nhận rằng “Đàn ông và phụ nữ từ tất cả các tầng lớp xã hội đã có những quan điểm khác nhau về phong trào Chiếm đóng như các cộng đồng, gia đình, trường học và nhà thờ ngày càng trở nên chia rẽ về những khiếu nại và những khiếu nại ngược đã được thực hiện.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
“Nhiều người đã bị phiền phức bởi những gì đang xảy ra trên đường phố, và mặc dù số lượng người biểu tình đã giảm trong tuần qua, cuộc xung đột chưa được giải quyết.”</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Ngài tiếp tục: “Để tham gia vào các cuộc đối thoại thực sự, chúng ta cần phải xây dựng niềm tin lẫn nhau lớn hơn. Tuy nhiên điều này vẫn chưa xảy ra. Hàng giáo sĩ và giáo dân của chúng tôi, và tất cả mọi người ở Hồng Kông chia sẻ mức độ nghiêm trọng của tình hình, và thừa nhận thử thách hiện tại là thời điểm cực kỳ khó khăn. Chúng tôi sẽ phải đối mặt với một tình huống xung đột nội bộ sâu sắc và chia rẽ trong một thời gian dài sắp tới.”</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Ngài nhấn mạnh sứ vụ hòa giải và chăm sóc mục vụ của Giáo Hội, Ngài kết luận: “Hãy để chúng tôi cùng nhau làm việc cho lãnh thổ này và cho đất nước của chúng tôi khi chúng tôi tìm hiểu lẫn nhau và giải quyết những khác biệt của chúng tôi”.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Pv.VRNs</div>
</span></span>luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-75980561140985544942014-10-16T03:00:00.000+07:002014-10-17T00:16:08.358+07:00Việt Nam - Vatican dần tới ''bình thường hóa'' ?<br />
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/vatican-vn-meet-hanoi-09102014053709.html/vietnam-vatican-conggiao-info-2.jpg/@@images/78330c7e-cc3e-47a2-a5fa-af6a9d04a2ee.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/vatican-vn-meet-hanoi-09102014053709.html/vietnam-vatican-conggiao-info-2.jpg/@@images/78330c7e-cc3e-47a2-a5fa-af6a9d04a2ee.jpeg" height="267" width="400" /></a></div>
<h2 style="background-color: white; color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 30px; font-weight: normal; line-height: 1; margin: 0in 0in 10pt;">
<strong style="border: 0px; color: #505050; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; line-height: 21px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="color: #555555; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px;"><a href="http://luongtamconggiaovietnam.blogspot.com/" style="color: #e9650b; outline: none; text-decoration: none;">LTCGVN (16.10.2014)</a></b></strong></h2>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;">Đức Giáo Hoàng Francis sẽ đón tiếp Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng tại Vatican vào ngày 18/10 này và đây là lần thứ năm người đứng đầu Giáo Hội Công Giáo trực tiếp gặp các lãnh đạo Việt Nam trong vòng bảy năm qua.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Tuy vậy, dù có đến bốn cuộc gặp cấp cao giữa hai bên, đến giờ Vatican và Việt Nam vẫn chưa thiết lập bang giao. Điều đó chứng tỏ rằng tuy quan hệ song phương đã được cải thiện nhiều, Tòa Thánh và chính quyền Việt Nam vẫn còn có không ít những bất đồng.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Một câu hỏi quan trọng mà giới quan sát và đặc biệt người Công Giáo Việt Nam đặt ra đó là liệu cuộc gặp này có thể giúp tháo bỏ những khúc mắc, cản trở quan trọng mở đường cho Vatican và Việt Nam bình thường hóa quan hệ trong nay mai.<a name='more'></a></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<b style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
<b>Tiến đều mà chưa 'bình thường'</b></div>
</b><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Năm 2007, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cũng đã đến Vatican và hội kiến Đức Giáo Hoàng Benedict XVI. Vào năm 2009 và 2013, Đức Giáo Hoàng Benedict đã tiếp Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết và Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Trong khi nhiều cá nhân, tổ chức – trong đó những người, tổ chức nước ngoài – được quyền mở các trường tư nhân, Giáo Hội vẫn chưa được phép mở các trường học</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Vào đầu năm nay, Đức Giáo Hoàng Francis đã có cuộc gặp riêng với Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Như vậy, bốn vị lãnh đạo cao nhất – hay còn được biết đến như là ‘tứ trụ triều đình’: Tổng Bí thư, Chủ tịch nước, Thủ tướng và Chủ tịch Quốc hội – của Việt Nam đã đến Vatican và được Đức Giáo Hoàng Benedict và sau đó Đức Giáo Hoàng Francis tiếp đón.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Sau mỗi cuộc gặp như vậy, có không ý kiến cho rằng Vatican và Việt Nam sẽ sớm bình thường hóa quan hệ. Với người Công Giáo Việt Nam, cứ mỗi lần lãnh đạo Việt Nam đến Tòa Thánh, họ còn mong một ngày sớm nhất Đức Giáo Hoàng sẽ được đặt chân đến Việt Nam.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Nhưng tất cả đến giờ vẫn chỉ là dự kiến, mong ước vì xem ra giới lãnh đạo Việt Nam thích đến Vatican, muốn được hội kiến với Đức Giáo Hoàng nhưng họ lại chưa sẵn sàng mời Ngài sang thăm Việt Nam hay bình thường hóa quan hệ với Tòa Thánh.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Trong một lần trả lời phỏng vấn hãng Thông tấn Công Giáo UCA vào tháng 7/2009, Đức Hồng Y Gioan Baotixita Phạm Minh Mẫn – Tổng Giám mục Sài Gòn lúc đó – cho hay: ‘Tòa Thánh đã sẵn sàng để thiết lập quan hệ ngoại giao với Việt Nam từ lâu. Những vấn đề then chốt hiện nay nằm ở chính quyền Việt Nam’.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<b style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
<b>Quan hệ Hà Nội-Vatican</b></div>
</b><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
1959: Bắc VN trục xuất Khâm sứ, John Dooley khỏi Hà Nội</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
1975: quan hệ Vatican – Việt Nam cắt đứt</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
1994-2004: 10 phái đoàn Vatican sang Việt Nam</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
2002: Vatican tiếp Phó Thủ tướng Vũ Khoan</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
2004: Thứ trưởng Ngoại giao Pietro Parolin thăm Hà Nội</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
2007: Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng gặp Giáo hoàng Benedict XVI</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
2009: Lập nhóm công tác nhằm bình thường hóa quan hệ 2008: Vatican có thể bổ nhiệm bảy giám mục mới ở VN</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
2008-2009: Vụ Tòa Khâm sứ Hà Nội, TGM Ngô Quang Kiệt ra đi</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
2009: Vatican tiếp Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
2011: TGM Leopoldo Girelli làm đặc sứ Vatican tại Việt Nam</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
2012: Vatican và Giáo hoàng Benedict đón Tổng bí thư Đảng, Nguyễn Phú Trọng</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
03/2014: Giáo hoàng Francis đón Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
09/2013: Vatican bổ nhiệm tân TGM Sài Gòn Phaulô Bùi Văn Đọc</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
10/2014: Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng lại thăm Vatican, gặp tân Giáo hoàng</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Có thể nói có nhiều nguyên nhân đằng sau sự chần chừ của chính quyền Việt Nam. Một trong những lý do đó – nếu không muốn nói là nguyên nhân chính yếu – là giới lãnh đạo Việt Nam vẫn còn nghi ngại các tôn giáo và Giáo Hội Công Giáo nói riêng.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Phần vì vấn đề lịch sử, phần vì khác biệt về tư tưởng, đường hướng, cũng như các chế độ cộng sản khác, chính quyền Việt Nam thường không có thiện cảm với các tôn giáo và người Công Giáo.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Cụ thể, đến giờ dù quyền tự do tín ngưỡng được tôn trọng hơn trước, Giáo Hội vẫn chưa có chỗ đứng trong hầu hết các lĩnh vực của đời sống xã hội, đặc biệt giáo dục, y tế, từ thiện, nhân đạo – những lĩnh vực mà Giáo Hội được mời gọi dấn thân và cũng là thế mạnh của Giáo Hội.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Một cách nào đó, Giáo Hội vẫn bị nghi kỵ và vì vậy bị bất công đối xử. Chẳng hạn, trong khi nhiều cá nhân, tổ chức – trong đó những người, tổ chức nước ngoài – được quyền mở các trường tư nhân, Giáo Hội vẫn chưa được phép mở các trường học. Chỉ có các Dòng nữ được quyền mở các trường mầm non.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Những nghi kỵ hay bất công đối xử ấy cũng là nguyên nhân dẫn dẫn đến những căng thẳng, xung đột giữa chính quyền và người Công Giáo tại một số nơi trong mấy năm vừa qua.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Ngoài những bất đồng, nghi ngại ấy, có một yếu tố khác ít nhiều làm chính quyền Việt Nam không mặn mà thiết lập bang giao với Vatican. Đó là khác với những quốc gia khác, Vatican chỉ là một ‘quốc gia’ nhỏ bé, không có thương mại, quân sự.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Các quốc gia trên thế giới bang giao với Vatican chỉ vì uy tín, tác động, ảnh hưởng về mặt tinh thần của Giáo Hội, hay vì những quốc gia đó cùng coi trọng và muốn cộng tác với Tòa Thánh trong các vấn đề lớn của thế giới như cổ võ hòa bình, đối thoại, nhân quyền, nhân phẩm, tự do tôn giáo.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Vì những điều đó, với tư cách cá nhân, mỗi lần sang châu Âu, tới Ý, các lãnh đạo Việt Nam có thể muốn được diện kiến Đức Giáo Hoàng. Nhưng có thể đối với Nhà nước Việt Nam, những điều đó không –hay chưa – thực sự quan trọng.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Đâu đó cũng có ý kiến cho rằng Việt Nam chỉ thiết lập bang giao với Vatican sau khi Trung Quốc có quan hệ gần gũi hay bình thường hóa quan hệ với Tòa Thánh.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<b style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
<b>Sẽ hiểu nhau nhiều hơn?</b></div>
</b><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Nhưng giờ mọi chuyện có vẻ thuận lợi hơn để Việt Nam thiết lập bang giao với Tòa Thánh.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Khác với hai hoặc ba năm trước, những nghi kỵ, bất đồng ấy giữa Vatican và Việt Nam phần nào được giải tỏa, gạt bỏ. Hai bên đã hiểu nhau nhiều hơn và quan hệ song phương cũng được cải thiện một phần vì Tòa Thánh và chính quyền Việt Nam đã có những cuộc trao đổi được coi là ‘thẳng thắn, chân thành và tôn trọng lẫn nhau’ trong mấy năm vùa qua.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Kể từ khi được thiệt lập vào năm 2009, Nhóm công tác hỗn hợp Việt Nam-Vatican đã có đến năm cuộc gặp ở Hà Nội và Vatican. Sau lần gặp mới nhất vào ngày 10 và 11/09/2014 tại Hà Nội, Phòng báo chí Tòa Thánh đã công bố bản thông cáo chung, trong đó nhắc lại rằng Vatican vẫn nỗ lực để tiến tới thiết lập bang giao với Việt Nam.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Một bước tiến quan trọng trong quan hệ giữa hai bên là vào tháng 03/2011, Ðức Tổng Giám Mục Leopoldo Girelli được bổ nhiệm làm Ðại diện Tòa Thánh không thường trú đầu tiên tại Việt Nam. Và từ đó đến giờ, ngài đã được phép đi thăm nhiều giáo phận, giáo xứ, dòng tu ở Việt Nam.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Trong thời gian đầu, vị Đại diện của Tòa thánh có gặp những khó khăn, cản trở. Nhưng trong bản thông cáo chung sau cuộc gặp gỡ tại Hà Nội vừa qua, Tòa Thánh ghi nhận rằng chính quyền Việt Nam ‘đã tạo điều kiện dễ dàng’ cho công việc mục vụ của ngài.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Chính sự có mặt đó của người Đại diện Tòa Thánh cũng đã góp phần giúp hai bên hiểu nhau, thân thiện hơn.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Ðức Giáo Hoàng Francis đã nói rằng giới lãnh đạo các quốc gia châu Á – trong đó có Trung Quốc và Việt Nam – không nên sợ Tòa Thánh Vatican</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Một yếu tố quan trọng có thể giúp Vatican và Việt Nam thiết lập bang giao đó là Đức Giáo Hoàng Francis rất quan tâm đến châu Á và Việt Nam nói riêng. Trong thông cáo chung nói trên, Tòa Thánh cũng cho biết là Ngài ‘quan tâm theo dõi’ những tiến triển gần đây trong quan hệ giữa Vatican và Việt Nam.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Trước đó, vào tháng Tám, khi thăm Hàn Quốc, Ðức Giáo Hoàng Francis đã nói rằng giới lãnh đạo các quốc gia châu Á – trong đó có Trung Quốc và Việt Nam – không nên sợ Tòa Thánh Vatican và Ngài cũng đề cập đến việc Tòa Thánh muốn ‘đối thoại trong tình huynh đệ’ với hai quốc gia cộng sản này.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Lời trấn an và ý nguyện đó của Đức Giáo Hoàng rất có ý nghĩa vì chính quyền Việt Nam thường rất sợ các quốc gia khác can thiệp vào chuyện nội bộ của mình.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Việt Nam cũng có những thay đổi về đối ngoại trong thời gian đây, đặc biệt kể từ khi Trung Quốc đưa giàn khoan Hải Dương 981 vào trong vùng biển thuộc chủ quyền của Việt Nam.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Xem ra Hà Nội đang muốn có quan hệ gần gũi hơn với các nước phương Tây. Tuy không phải là đối tác kinh tế, chiến lược, Tòa Thánh có ảnh hưởng rất lớn trên nhiều vấn đề quốc tế. Một mối quan hệ tốt, thân thiện với Vatican chỉ có lợi cho Việt Nam.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Hơn nữa, vì những căng thẳng với Bắc Kinh gần đây, có thể Việt Nam không còn lệ thuộc nhiều vào Trung Quốc và sẵn sàng thiết lập bang giao với Tòa Thánh dù điều đó có làm Bắc Kinh phật lòng.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Vì những lý do trên, rất có thể quan hệ Việt Nam và Vatican sẽ trở nên gần gũi, phát triển hơn sau cuộc gặp giữa Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và Đức Giáo Hoàng Francis ngày mai.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
Một kết quả cụ thể có thể là chính quyền Việt Nam sẽ đồng ý cho Tòa Thánh bổ nhiệm người Đại diện thường trú tại Việt Nam trong nay mai.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Segoe UI', 'Palatino Linotype', Tahoma, Arial;"><div style="text-align: justify;">
<b><i>Tiến sĩ Đoàn Xuân Lộc</i></b></div>
</span>luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-68437212941522511942014-10-16T01:30:00.000+07:002014-10-17T00:09:59.083+07:00Lắng nghe tiếng Chúa<h2 style="background-color: white; color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 30px; font-weight: normal; line-height: 1; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; color: #505050; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; line-height: 21px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="color: #555555; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px;"><a href="http://luongtamconggiaovietnam.blogspot.com/" style="color: #e9650b; outline: none; text-decoration: none;">LTCGVN (16.10.2014)</a></b></strong></h2>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDoQMm8GiSQ0du8B3WsUmmF7G3sFU6tFvUqLr2b73WTsYd1sWiPWCZIjpXTKloVb2Gdu-oBQNXhNLSHvRgKuQ917B4wB24wSeMZ1ORRmcolluKaHHhZOEj9UaxJqsyS8bDkgOG8j9zIQY/s1600/image001.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDoQMm8GiSQ0du8B3WsUmmF7G3sFU6tFvUqLr2b73WTsYd1sWiPWCZIjpXTKloVb2Gdu-oBQNXhNLSHvRgKuQ917B4wB24wSeMZ1ORRmcolluKaHHhZOEj9UaxJqsyS8bDkgOG8j9zIQY/s1600/image001.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.0pt; text-align: justify;">
<!--[if gte vml 1]><v:shapetype
id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="Picture_x0020_1" o:spid="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75"
alt="C:\Documents and Settings\TramThienThu\Desktop\LangNgheTiengChua.jpg"
style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:0;margin-top:2.1pt;
width:210.1pt;height:208.45pt;z-index:1;visibility:visible;
mso-position-horizontal:left'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\FAMILY\AppData\Local\Temp\msohtml1\01\clip_image001.jpg"
o:title="LangNgheTiengChua"/>
<w:wrap type="square"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--><span style="font-family: Tahoma;">Thiên Chúa luôn nói với bạn, nhưng bạn có lắng
nghe và vâng lời Ngài? Thiên Chúa nói với chúng ta bằng cách nào? Đây là 5 cách
Ngài nói với chúng ta:</span><span style="font-family: Tahoma;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.0pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: Tahoma;">1. Kinh Thánh<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Tahoma;">Một đoạn Kinh Thánh có thể là câu
trả lời mà chúng ta đã tìm kiếm từ lâu. Câu Kinh Thánh đó khuyến khích, bổ sung,
và hướng dẫn chúng ta trong việc theo Chúa hằng ngày. Khi Ngài nói với chúng ta
qua Lời Chúa, Ngài hướng dẫn chúng ta cách sống công chính, cách phát triển đức
tin, cách vâng lời và yêu mến Ngài.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.0pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: Tahoma;">2. Hoàn cảnh<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Tahoma;">Các tình huống có thể cho chúng ta
biết rằng Thiên Chúa đang nói với chúng ta. Một bài học cần học, hoặc đức tin
của chúng ta được trắc nghiệm. Có thể chúng ta đã làm ngơ các câu trả lời và sự
cảnh báo của Ngài, tình huống xảy ra nào đó là để “mở mắt” và “mở tai” của
chúng ta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Tahoma;">Sau khi vượt qua tính huống đó, chúng
ta có thể vui mừng biết rằng Thiên Chúa đã đưa chúng ta vượt qua tình huống đó
để chúng ta kết hiệp với Ngài nhiều hơn.</span></div>
<a name='more'></a><o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.0pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: Tahoma;">3. Tha nhân<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Tahoma;">Thiên Chúa có thể nói với chúng ta
qua người khác để “chạm” vào tâm hồn chúng ta. Đó có thể là một lời nói tử tế, một
chứng cớ, một lời cảnh báo, hoặc một lời chúc lành. Chúng ta là tôi tớ của
Thiên Chúa, việc lắng nghe người khác có thể giúp chúng ta sống tốt hơn.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.0pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: Tahoma;">4. Tiếng nói nhỏ<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Tahoma;">Thiên Chúa không cần nói lớn như
sấm sét. Đôi khi chỉ là âm thanh vừa đủ nghe, có thể “chạm” vào trái tim chúng
ta và chúng ta có thể nhận biết. Kinh Thánh cho biết: <i>“Sau động đất là lửa, nhưng Đức Chúa cũng không ở trong lửa. Sau lửa có
tiếng gió hiu hiu. Vừa nghe tiếng đó, ông Ê-li-a lấy áo choàng che mặt, rồi ra
ngoài đứng ở cửa hang. Bấy giờ có tiếng hỏi ông: Ê-li-a, ngươi làm gì ở đây?” (1
V 19:12-13)</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.0pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: Tahoma;">5. Đáp lại lời cầu<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Tahoma;">Lời cầu nguyện của chúng ta thường
là xin điều gì đó, nhưng chúng ta quên rằng lời cầu nguyện phải là cuộc đối
thoại với những lời tâm sự chân thành. Nghĩa là chúng ta phải giao tiếp với
Thiên Chúa: nói chuyện, lắng nghe, và thấu hiểu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Tahoma;">Mọi lời cầu nguyện đều được Thiên
Chúa lắng nghe. Đôi khi Ngài trả lời là “không” hoặc là “được”. Câu trả lời của
Ngài phưc tạp hơn chúng ta tưởng, nhưng rõ ràng. Hãy sẵn sàng là lắng nghe
tiếng Chúa mọi nơi và mọi lúc. Vì Chúa Giêsu đã nói: <i>“Phúc thay kẻ lắng nghe và tuân giữ lời Thiên Chúa” (Lc 11:28)</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.0pt; text-align: justify;">
<b><u><span style="font-family: Tahoma;">TRẦM THIÊN THU</span></u></b><span style="font-family: Tahoma;"> <i>(Chuyển ngữ từ Beliefnet.com)<o:p></o:p></i></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.0pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Tahoma;">Lễ Thánh TereÁvila, Trinh nữ Tiến sĩ, 15-10-2014<b style="font-size: 10pt;"><o:p></o:p></b></span></i></div>
luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-64723162276926654072014-10-15T12:00:00.000+07:002014-10-16T09:38:05.771+07:00Joshua Wong - 1 trong 25 người trẻ có ảnh hưởng nhất hành tinh<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong style="margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"></strong></div>
<h2 style="color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 30px; font-weight: normal; line-height: 1; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; color: #505050; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; line-height: 21px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="color: #555555; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px;"><a href="http://luongtamconggiaovietnam.blogspot.com/" style="color: #e9650b; outline: none; text-decoration: none;">LTCGVN (15.10.2014)</a></b></strong></h2>
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong style="margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">Đó là kết quả bầu chọn của tờ TIME, tạp chí uy tín nhất thế giới, số vừa ra trong tuần này. Wong, vừa tròn 18 tuổi cách đây 2 hôm (13 tháng 10), người làm nên cuộc biến động nghiêng ngửa Hồng Kông đang cho cả thế giới nhìn thấy hình ảnh mới về một người lãnh đạo và sức mạnh của giới trẻ.</strong></div>
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
</div>
<center style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">
<img src="https://1-ps.googleusercontent.com/sx/www.danluan.org/scontent-b-nrt.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/v/t1.0-9/560xNx1239710_846085572092101_7031851155908998565_n.jpg,qoh=767ae980676a1714550d24454d03a1aa,aoe=54B9B95A.pagespeed.ic.5VL-Saqlo2.webp" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;" width="560" /></center>
<br style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;" />
<center style="margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">
Joshua bị cảnh sát bắt đi trong cuộc biểu tình vừa qua</center>
<em style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;"></em><br style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;" /><span style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; text-align: justify;">Matthew Torne, người bám sát Wong để viết về anh cho biết:</span><br />
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
</div>
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
Đó là hình ảnh một chàng trai cận thị, lúc nào cũng dán mắt vào cái iPad, thản nhiên ngáp giữa buổi họp, ngủ lê la ngoài đường, làm việc bất cứ lúc nào với điện thoại di động, giữa cuộc họp báo, anh vẫn post bài trên FB, bàn bạc các sự việc sẽ diễn ra với đồng đội...</div>
<a name='more'></a><br style="margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;" /><em style="margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><br style="margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;" />"Việc sẳn sàng chê trách những người lớn tuổi trên truyền hình đem lại cho anh các ủng hộ rất lớn. Rất nhiều người khác cũng cảm thấy là những người lớn này đã tồn tại quá lâu mà chả làm được gì cả" </em>Torne viết.<br />
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
Vào tháng Năm, Wong từng nói với tạp chí Hồng Kông: "Tôi chỉ là một người bình thường, cuộc sống của tôi còn quan trọng hơn các hoạt động chính trị. Ở trường, tôi cũng chẳng nói chuyện chính trị"</div>
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
</div>
<center style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">
<img src="https://1-ps.googleusercontent.com/sx/www.danluan.org/fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xap1/v/t1.0-9/400xNx10676386_846085498758775_8212027447643665424_n.jpg,qoh=96637fdc5eb7b63fdd8ea7d315841767,aoe=54B6D2C6,a__gda__=1422220314_2878047dad195990873f9fae8481a82e.pagespeed.ic.HosNEPOvsP.webp" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;" width="400" /></center>
<br style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;" />
<center style="margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">
Hình Joshua trên bìa tạp chí Times</center>
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
</div>
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
Wong hiện nằm trong danh sách đen của Bắc Kinh. Cơ quan an ninh Trung Quốc gọi anh là "mối đe dọa" cho sự ổn định của Bắc Kinh.</div>
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
Sự thật nguy hiểm, nhận xét đầy đe dọa ấy không làm Wong nao núng, anh cho biết: <em style="margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">"Bạn phải xem mỗi trận chiến đấu là một trận cuối cùng - Và chỉ như thế bạn mới có quyết tâm mà chiến đấu."</em></div>
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
Khi cuộc biểu tình dâng cao trở lại trong mấy ngày qua kể từ cuối tuần, giữa các nhóm ủng hộ Bắc Kinh mang mặt nạ đen len vào giữa các sinh viên để quấy phá, Wong vẫn ngồi trên đường theo dõi chặt chẽ tình hình trong suốt cả ngày ". Sớm qua, anh đã cảnh báo về hành động quá đáng của cảnh sát. Anh nói với các phóng viên:</div>
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
<em style="margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">"Bằng cách loại bỏ các rào chắn, chính phủ đang thử nghiệm phản ứng của mọi người để chuẩn bị cho một cuộc tấn công lớn trong tương lai,"</em></div>
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
</div>
<center style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">
<img src="https://1-ps.googleusercontent.com/sx/www.danluan.org/fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xaf1/v/t1.0-9/560xNx1798036_846085528758772_6234820142644974492_n.jpg,qoh=0e9305808505c1be8af8a8e0b8c3ab30,aoe=54C08CC4,a__gda__=1421954490_b4a434d28df643137cd566bd7ef0ffe3.pagespeed.ic.9nKjsRKR9s.webp" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;" width="560" /></center>
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
</div>
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
Tuần trước, sau ngày nghỉ lễ cuối tuần, khi một số người biểu tình mỏi mệt ra về nghỉ ngơi, Joshua đã hứa hẹn một cuộc chiến lâu dài chống lại Bắc Kinh, anh nói<em style="margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"> "Cũng phải nghỉ ngơi một chút. Chúng tôi là con người. Chúng tôi không phải siêu nhân"</em>. Cuối ngày thứ ba tuần qua, trước đám đông đồng trang lứa, anh dõng dạc kêu gọi:</div>
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
<em style="margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">"Hãy mang theo quần áo, lều và nệm ngủ của chúng ta đến đây, ta sẽ tập hợp ở đây và học hành ở đây."</em></div>
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
Trong một cuộc phỏng vấn với AFP vào tháng bảy, anh đã nói về sự cần thiết của một chiến dịch bất tuân dân sự, và anh nói chính sự lạc quan cho tương lai đã giúp anh tiếp tục chiến đấu.<br style="margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;" /><em style="margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><br style="margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;" />"Nếu không có hy vọng tôi đã không thể làm gì vào lúc này. Tôi hành động vì tin rằng còn có hy vọng cho tương lai."</em></div>
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
Anh luôn nói rằng mình không muốn là người lãnh đạo, không muốn mọi người dựa vào mình như một lãnh đạo của phong trào biểu tình.</div>
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
Hầu như không ai kịp nhân ra mình khi anh nhảy lên tàu điện ngầm. Wong chỉ là một thiếu niên, lắc lư theo tàu điện chạy, chăm chú cập nhật trang Facebook của mình. "Hành động có nhiều ý nghĩa hơn lời nói,<em style="margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">" Wong nói. Anh bác bỏ các cuộc đàm phán với chính quyền vì cho rằng đó "chỉ là cơ hội để thể hiện sự tức giận của chúng tôi với chính phủ."</em><br style="margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;" /><em style="margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><br style="margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;" />"Mọi người luôn nói với tôi,"</em> Ồ, nếu bạn muốn thay đổi thế giới, trước tiên bạn cần phải đi đến trường đại học, làm việc như một quản trị viên của chính phủ hoặc một doanh nhân, sau đó bạn mới có thể thực hiện các chính sách, "Wong nói. "Không, để ảnh hưởng đến thế giới, bạn phải bước ra ngoài đường phố."</div>
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
Trở nên nổi tiếng, được các phóng viên quốc tế săn đón như một siêu sao không làm Wong thay đổi. Anh lúc nào củng thản nhiên, luôn cúi gập người trên các thiết bị di động (một tư thế khó coi thường khiến các bà mẹ rất chướng mắt) Tuy nhiên, lời nói của anh, kể cả những lời thẳng thắn nhất, thường xuyên đi theo ánh mắt cương quyết luôn chinh phục mọi người.</div>
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
"Tôi không muốn đi theo các trò chơi của người lớn", anh nói, "Hoặc nói suông, hoặc phân phát các danh thiếp mà sau đó sẽ chỉ để bỏ trong thùng rác ...Cải cách chính trị không đến từ đi các cuộc họp ... Chúng ta phải làm hành động vì các nhà lãnh đạo của mình đã chả làm gì cả. "</div>
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
Sau khi tờ Time in ảnh mình trên trang bìa với tiêu đề: "Khuôn mặt của cuộc biểu tình," anh đã trả lời trên trang FB rằng hàng nghìn người tràn đến các khu vực chiếm đóng là các khuôn mặt thích hợp hơn là hình ảnh của anh trên trang bìa.</div>
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
Wong luôn nói rằng anh không muốn là một biểu tượng và vẫn còn sốc vì việc mình bị bắt hồi tháng trước đã khiến nhiều bạn trẻ tham dự vào cuộc đấu tranh hơn. Bản thân anh không có bất kỳ anh hùng thần tượng nào, kể cả Mahatma Gandhi cũng như Wang Dan, nhà lãnh đạo sinh viên trong vụ Thiên An Môn. Với Wong, tính chất không có thủ lĩnh của phong trào dân chủ là một sức mạnh chứ không phải là một điểm yếu. "Nếu Hồng Kông chỉ dựa vào tôi," anh nói, "phong trào sẽ thất bại."</div>
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
Người làm nên cuộc biến động nghiêng ngửa Hồng Kông đang cho cả thế giới nhìn thấy hình ảnh mới về một người lãnh đạo và sức mạnh của giới trẻ là như thế đó.</div>
<em style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;"></em><br />
<div style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Tahoma, sans-serif; line-height: 16.7999992370605px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
<em style="margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><strong style="margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">Lê Quốc Tuấn</strong> tổng hợp</em></div>
luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-70552896373878648422014-10-15T09:36:00.000+07:002014-10-16T09:36:26.582+07:00Tự do Ngôn luận – Hành quyền hưởng lợi được ngày nào hay ngày đó !!!<h2 style="color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 30px; font-weight: normal; line-height: 1; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; color: #505050; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; line-height: 21px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="color: #555555; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px;"><a href="http://luongtamconggiaovietnam.blogspot.com/" style="color: #e9650b; outline: none; text-decoration: none;">LTCGVN (15.10.2014)</a></b></strong></h2>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b><strong style="border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><i><a href="https://vietcongonline.files.wordpress.com/2014/10/1355.jpg" sl-processed="1" style="border: 0px; color: #117bb8; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><img alt="1" class="aligncenter size-full wp-image-48561" src="https://vietcongonline.files.wordpress.com/2014/10/1355.jpg?w=850" style="border: 0px; clear: both; display: block; height: auto; margin: 20px auto; max-width: 100%;" /></a>Xã luận bán nguyệt san Tự do Ngôn luận số 205 (15-10-2014)</i></strong></b></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Cuộc biểu tình của hàng trăm ngàn trí thức, sinh viên, học sinh và nhân dân tại Hồng Kông mấy tuần nay cũng như cuộc biểu tình từ hôm 11-10-2014 cũng của từng ấy người dân các tỉnh Quý Châu, Hà Bắc, Triết Giang, Quảng Đông (Trung Hoa đại lục) gồm giới chữ nghĩa và giới lao động… không những làm Bắc Kinh rúng động mà cả Hà Nội cũng hoảng hồn. Tầng lớp lãnh đạo Cộng sản tàn ác, dối trá và bóc lột ở Trung Nam Hải lẫn Ba Đình hiện thấy cái ghế của mình lung lay trước cơn chấn động dân chủ và ngọn triều tự do đang dâng lên từ hàng tỷ trái tim con người muốn thoát kiếp đời nô lệ dưới ách chủ nghĩa và chế độ Cộng sản.</div>
<a name='more'></a><br />
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Trước hoàn cảnh đó, thay vì mở mắt như một số lãnh tụ cộng sản Đông Âu trước đây để trả lại quyền cho nhân dân ngõ hầu bản thân được khoan thứ lỗi lầm, đồng bào được an bình vui sống và đất nước được hồi sinh phát triển, đám chóp bu Ba Đình -với tâm trí mù quáng hết thuốc chữa- lại đang tìm mọi cách để hành quyền và hưởng lợi được ngày nào hay ngày đó.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b> 1- Giữ chắc ngai vàng. </b>Phong trào và chiến dịch Chúng Tôi Muốn Biết của đông đảo dân chúng Việt Nam (phát động từ đầu tháng 9-2014) đang đặt vấn đề về hội nghị Thành Đô. Phải chăng đó là lúc mà đảng Việt cộng, run sợ trước việc các quốc gia Đông Âu cộng lần lượt sụp đổ, đã cuống cuồng và ô nhục chạy sang đại đồng chí cuối cùng (mà mình đã gọi là kẻ thù ngay trong Lời nói đầu Hiến pháp 1980) khấu đầu tạ tội đồng thời xin được làm chư hầu để ngai vàng thống trị của mình trên dân Việt được bàn tay Đại Hán giữ chắc? Bị hạch hỏi quá, mới đây Việt cộng vừa ra một tập tài liệu về Hội nghị Thành Đô do ban Tuyên giáo Trung ương biên soạn và phân phát đến các đảng viên, cán bộ trong các cơ sở đảng (thay vì đến với quốc dân trong tư cách Chính phủ). Các thông tin trong tập tài liệu này chẳng có gì mới, chủ yếu lặp lại các luận điệu cũ nhằm tuyên truyền cho chế độ. Bất chấp chứng từ của nhiều nhân vật cốt cán thời ấy (như ngoại trưởng Nguyễn Cơ Thạch, người bị loại khỏi Hội nghị) cũng như sự kiện đa phần bộ Chính trị và Trung ương đảng hiện có khuynh hướng lụy Tàu, tài liệu ban Tuyên giáo viết: “<i>Trong hội đàm, trao đổi không hề có vấn đề phía Trung Quốc gây sức ép với ta về nhân sự</i>”. Bất chấp việc nhà cầm quyền Tàu cộng đang ngày càng thực hiện được giấc mộng thôn tính VN trên mọi phương diện, lãnh vực, đang cho dân Tàu tràn ngập đất Việt và biển Việt như đi vào chỗ không người, từ từ đồng hóa, tài liệu vẫn nói: “<i>Việc ổn định và phát triển quan hệ láng giềng hữu nghị với Trung Quốc là một trong những chủ trương đối ngoại quan trọng của Đảng và Nhà nước ta trong giai đoạn hiện nay</i>”<i>. </i>Sau cùng, ban Tuyên giáo lặp lại khẩu hiệu “<i>một lòng kiên quyết… giữ vững ổn định chính trị, bảo vệ Đảng, Nhà nước, nhân dân và chế độ; bảo vệ an ninh quốc gia</i>” và “<i>kiên trì quan hệ hợp tác hữu nghị với nhân dân Trung Quốc</i>”.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Mới đây, Tàu cộng xây xong đường băng dành cho máy bay quân sự trên đảo Phú Lâm thuộc quần đảo Hoàng Sa (tin báo Tuổi Trẻ ngày 7-10) cũng như đang ồ ạt xây dựng những đảo đá nhân tạo, những cơ sở quân sự khác trong quần đảo Trường Sa, nhằm đặt bàn đạp hầu thôn tính khoảng 90% diện tích biển Đông theo mục tiêu “Đường chín đoạn”, “Vạn lý trường thành trên biển”, (dư luận cho rằng đó là hoàn thành trước thời hạn “lộ trình của Hội nghị Thành Đô”). Thế nhưng, tại cuộc gặp cử tri Hà Nội ngày 6-10, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng lại khẳng định: “…<i>Trong giải quyết căng thẳng trên biển Đông thời gian qua, chúng ta đã giành được thắng lợi… Dư luận quốc tế đánh giá cao và rất hoan nghênh chúng ta trong ứng xử về vấn đề này. Ngay ở trong nước, tôi nghĩ bà con và tất cả các cấp, các ngành rất tán thành chủ trương của chúng ta về xử lý vấn đề biển Đông thời gian qua. Kiên quyết nhưng rất mềm mỏng và đạt được hiệu quả cao</i>”. Đây đúng là động thái tiếp tục lừa gạt nhân dân cách vô liêm sỉ để củng cố đảng quyền, cái đảng quyền mà Việt cộng hy vọng giữ được lâu dài dù với cái giá trở thành thái thú cho Tàu cộng.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b> 2- Tích cóp của cải: </b>Theo RFA hôm 17-09, Ủy ban Tư pháp Quốc hội Việt Nam vừa được Thanh tra Chính phủ báo cáo là trong số gần 1 triệu cán bộ, công chức, đảng viên kê khai tài sản chỉ có 1 trường hợp bị kỷ luật vì không trung thực. Toàn dân đã được một trận cười ra nước mắt. Ai cũng biết mặc dù Việt Nam có gần một thập niên thực thi Luật phòng chống tham nhũng, nhưng năm 2013 vẫn bị Tổ chức Minh bạch Quốc tế xếp hạng thứ 116 trên 177 quốc gia về tham nhũng khu vực công. Tính từ năm 2005 đến nay là một khoảng thời gian đủ dài để cơ quan chức năng có thể phát hiện tài sản của cán bộ công chức đảng viên đã phình to như thế nào. Thế nhưng theo lời ông Phí Ngọc Tuyến, Phó Cục trưởng Cục Phòng chống tham nhũng nói với báo chí hồi đầu năm 2014 thì chưa phát hiện được trường hợp nào cả !?!</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Một điều khôi hài nữa là việc kê khai hiện nay chỉ dựa vào ý thức tự giác (mà người CS hầu như không bao giờ có) của kẻ phải kê khai, trong khi những kẻ trực tiếp đi xác minh tài sản lại chủ yếu là người cùng đơn vị. Việc công khai tài sản cũng không hề được minh bạch trên báo chí theo bất cứ chủ trương nào. Một số cơ quan nhà nước còn cho rằng việc công khai trên báo chí như vậy là vi phạm quyền tự do cá nhân được quy định trong hiến pháp! Thế thì cán bộ đảng viên cứ tha hồ tích góp tài sản mà chẳng lo sợ nhân dân tra hỏi hay pháp luật trừng phạt. Noi gương cựu Tổng thanh tra Nhà nước với biệt thự khủng, các chủ tịch tỉnh (như Bình Dương giàu sụ với 100 ha rừng cao-su), các “đầy tớ nhân dân” đang gấp rút vơ vét tài sản quốc gia, bóc lột tài sản đồng bào cách điên loạn, rồi còn gởi con cái ra ngoại quốc chuẩn bị cơ ngơi phòng khi nhân dân vùng dậy hay khi Tàu cộng xâm lược chiến thắng giở trò “hết mùa săn chủ giết chó”!</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b> 3- Ăn chơi thoải mái: </b>Báo chí trong nước vừa đưa tin Hà Nội long trọng kỷ niệm 60 năm cái gọi là “Ngày Giải phóng Thủ đô” 10/10/1954-10/10/2014. Một lễ kỷ niệm hoành tráng đã được tổ chức tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia với hơn 3500 quan chức đại biểu tham dự. Ngoài ra còn nhiều hoạt động văn hóa xã hội, ca nhạc chào mừng, cờ xí biểu ngữ trang trí khắp các tuyến đường và đêm bắn pháo hoa tưng bừng tại 30 điểm. Một bài báo trên VTC News cho biết kinh phí bỏ ra cho cuộc lễ này là 800 tỷ đồng Việt Nam (gần 38 triệu đô Mỹ). Riêng việc bắn pháo hoa khoảng 30 tỷ (gần triệu rưỡi đô Mỹ). Lấp lánh rực rỡ chừng mươi, mười lăm phút mà bay vèo lên trời 30 tỷ tiền thuế mồ hôi nước mắt của người dân! Bất chấp nhiều lời chỉ trích, thậm chí kêu gọi xuống đường phản đối việc lãng phí này, đám lãnh đạo CS nói chung và Hà Nội nói riêng vẫn tiến hành, vì đây cũng là cơ hội bỏ túi cho họ. Hồi kỷ niệm 1000 năm Thăng Long-Hà Nội thì còn khủng khiếp hơn: phóng tay đến 94 ngàn tỷ đồng, tức khoảng 4,7 tỷ đô Mỹ theo thời giá. Bất chấp sự chất vấn của công luận và một số đại biểu quốc hội đối với Nguyễn Sinh Hùng, trưởng ban tổ chức và Bộ trưởng Bộ Tài chính, vụ việc dần dần chìm xuồng. Đó là chưa kể nhiều công trình được gấp rút xây dựng chào mừng dịp 1000 năm đó bây giờ đã xuống cấp trầm trọng do rút ruột và làm ẩu.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Nhưng đã hết đâu, cứ mỗi khi có dịp là đảng ta lại tổ chức thật to tát, thật hoành tráng, vẽ ra đủ thứ để có cớ chi tiền ngân sách và có cớ chia nhau bỏ túi. Hết kỷ niệm mấy chục năm ngày Quốc khánh 2 tháng 9 lại mấy chục năm ngày thống nhất đất nước 30 tháng 4, rồi kỷ niệm Chiến thắng Điện Biên Phủ, rồi trận Điện Biên Phủ trên trời… Đang khi đó thì dân thường không đủ cơm áo, học sinh không đủ trường học, dân vùng sâu vùng xa không có cầu xây, người nghèo phải chết trong bệnh viện, công nhân phải bán máu nuôi con, thiếu nữ phải gá thân cho ngoại kiều….</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b>4- Bắt dân trả nợ:</b> Mọi chi tiêu xài phí vô ích và vô độ trên kia (mà CS không bao giờ xin phép và trình báo với quốc dân) đều đánh vào tiền thuế mồ hôi và xương máu của đồng bào, nhất là đồng bào lao động, cũng như vào tài nguyên của đất nước mà dưới triều đại CS này, ngày càng cạn kiệt theo cấp số nhân. Đó đã là món nợ khổng lồ mà người dân và đất nước phải nai lưng trả từ hơn nửa thế kỷ. Ngoài ra, còn món nợ công khủng khiếp tính theo đầu người gần 1000 đô Mỹ mà mỗi con dân Việt từ sinh ra đến sắp chết đều đang phải gánh. Một món nợ phát xuất và ngày càng gia tăng do sự quản lý ngu dốt của bộ máy cầm quyền, sự điều hành bất tài của các xí nghiệp quốc doanh, sự tham nhũng vô độ của từ giám đốc đến nhân viên các công ty, tập đoàn nhà nước.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Chưa hết! Theo RFA ngày 3-10, thì hai hôm trước đó, Chủ nhiệm Ủy ban Pháp luật của Quốc hội Phan Trung Lý (một trong những tên chủ chốt trong trò lừa đảo biến Đảng pháp thành Hiến pháp cuối năm rồi) cho rằng nên kêu gọi người dân đóng góp tiền, vàng để giải quyết nợ xấu cho nhà nước. Theo báo cáo Triển vọng Hệ thống Ngân hàng năm 2014 của hãng đánh giá xếp hạng tín nhiệm Moody’s thì nợ xấu của NH Việt Nam ở mức 15%, tương đương 350.000 tỷ đồng. Tại cuộc họp của Ủy ban Thường vụ Quốc hội ngày 1-10-2014, khi nói về phương hướng giải quyết nợ xấu, tay đảng biểu chủ nhiệm trâng tráo phát biểu: “<i>Tôi thấy ở Hàn Quốc người ta coi nợ xấu là của toàn xã hội, nên kêu gọi người dân đóng góp tiền, vàng để giải quyết nợ xấu. Chúng ta có học tập được không?</i>”. Lạ lùng và trơ trẽn thật ! Nợ xấu là do lỗi của nhà cầm quyền cùng các doanh nghiệp gây ra thì họ phải chịu trách nhiệm tự giải quyết, liên quan gì đến dân? Quả là một đề nghị hết sức vô liêm sỉ và trắng trợn. Đúng là dân chúng Hàn Quốc từng giúp chính quyền của họ giải quyết nợ xấu, nhưng đó là một xã hội minh bạch, đặc biệt ở lĩnh vực kinh tế tài chính, ngân hàng. Họ có thể cũng tham nhũng nhưng đâu có những vụ thất thoát lên đến nghìn tỉ đồng như ở VN và đâu có những “nhóm lợi ích” cá mập!… Dưới chế độ dân chủ ấy, nợ xấu là do một nguyên nhân khách quan nào đó, chứ không hẳn do họ quản lý yếu kém hay tham nhũng táo tợn. Nay dân Việt góp tiền, vàng giúp nhà nước giải quyết nợ xấu không khéo được trả ơn như số phận bà Nguyễn Thị Năm!</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Dân Hồng Kông, chỉ vì chống lại dự án giáo dục nhồi sọ và phản đối toan tính “đảng cử dân bầu” mà đã xuống đường hàng mấy chục vạn. Tại VN, hơn nửa thế kỷ qua cho thấy đảng và nhà cầm quyền CS chỉ là một tập đoàn tội ác, gây cái chết cho hàng triệu đồng bào và đầy đọa đất nước trong nghèo đói, ô nhục và sắp tới là nô lệ Tàu cộng. Vậy tại sao toàn dân chưa đứng lên để xóa sổ cái chế độ tham tàn này?</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b><strong style="border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><i> Ban Biên Tập </i></strong></b></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<a href="https://vietcongonline.files.wordpress.com/2014/10/tu-do-ngon-luan-so-205-15-10-2014.doc" sl-processed="1" style="border: 0px; color: #117bb8; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Xã luận bán nguyệt san Tự do Ngôn luận số 205 (15-10-2014)</a></div>
luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-26793780123711254852014-10-15T09:34:00.000+07:002014-10-16T09:35:25.509+07:00TIỀN THAM NHŨNG GIẤU Ở ĐÂU?<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://scontent-a-pao.xx.fbcdn.net/hphotos-xpa1/v/t1.0-9/s526x296/10423809_727790153964475_5939975234319170347_n.jpg?oh=858d8e8e78e9a061c43f88dcccd90d0f&oe=54C00BD3" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="223" src="https://scontent-a-pao.xx.fbcdn.net/hphotos-xpa1/v/t1.0-9/s526x296/10423809_727790153964475_5939975234319170347_n.jpg?oh=858d8e8e78e9a061c43f88dcccd90d0f&oe=54C00BD3" width="400" /></a></div>
<br />
<h2 style="color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 30px; font-weight: normal; line-height: 1; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; color: #505050; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; line-height: 21px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="color: #555555; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px;"><a href="http://luongtamconggiaovietnam.blogspot.com/" style="color: #e9650b; outline: none; text-decoration: none;">LTCGVN (15.10.2014)</a></b></strong></h2>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;">Ngày 5/10/2014, trang thông tin điện tử của ĐCSVN đăng một tin ngắn: “Nhận lời mời của Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng, Thủ tướng nước Cộng hòa Vanuatu (Va-nu-a-tu) Joe Natuman (Giô-e Na-tu-</span><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #141823; display: inline; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;">man) và Phu nhân thăm chính thức Việt Nam từ ngày 5-9/10/2014”.<a name='more'></a></span></div>
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"><div style="text-align: justify;">
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><br /></span></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Theo bài báo, mục đích của chuyến viếng thăm là để “thúc đẩy quan hệ hợp tác song phương trên các lĩnh vực mà hai bên có tiềm năng và trao đổi về một số vấn đề quốc tế và khu vực cùng quan tâm”.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Bình luận về sự có mặt tại Hà Nội của Thủ tướng Joe Natuman, nhiều bài báo trên mạng xã hội nêu 3 nghi vấn.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
1. Đảng CS và nhà nước VN muốn sử dụng Vanuatu như một trạm trung chuyển để chuyển ngoại tệ trong nước ra nước ngoài như Trung Quốc sử dụng Samoa (cũng là một quốc đảo tại Thái Bình Dương, thiên đường rửa tiền) làm nơi trung chuyển cho những đầu tư lớn (bí mật) tại nước ngoài.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
2. Đảng CS và nhà nước VN muốn sử dụng Vanuatu như là nơi lưu trữ ngoại tệ (và trốn thuế) từ những cơ sở kinh tài hợp pháp và bất hợp pháp của đảng tại hải ngoại.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
3. Do không còn khả năng vay mượn những khoản tín dụng lớn từ các tổ chức tài chính quốc tế, đảng CS và nhà nước VN đành phải vay từ các tổ chức tài chính tại đó với tiền lời rất cao (loan shark) để chữa cháy nền kinh tế trong nước. Và để đổi lại, đảng và nhà nước CSVN giúp phương tiện cho họ rửa tiền tại VN.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Từ 3 giả thuyết trên, một nghi vấn thứ tư đặt ra: đây là dấu hiệu tháo chạy hoặc đường cùng của ĐCSVN?.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Hai trong ba giả thuyết nói trên là có cơ sở, và điều này không cần phải đợi đến “nhờ vả” Vanuatu.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Đầu năm 2006, đồn đoán về “quỹ đen” của Bộ Ngoại giao Việt Nam tại nước ngoài đã được chính thức xác nhận, khi Ngoại trưởng Nguyễn Dy Niên thông báo với Quốc hội rằng “được sự đồng ý của các lãnh đạo Chính phủ năm 1988-1989, tính đến tháng 12-2004, tổng số tiền quỹ của Bộ Ngoại giao lập tại nước ngoài gần 16 triệu USD và được yêu cầu giữ kín”.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Bộ trưởng Nguyễn Dy Niên cho biết, quỹ này xuất phát từ thời kỳ đầu những năm 1980. Cán bộ ngoại giao đi nước ngoài lúc đó có khá hơn những người trong nước. Vì vậy, họ đã tự nguyện trích một phần từ 1 đến 20% trong khoản lương được hưởng để gửi về nước giúp đỡ những người ở trong nước. </div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Đến năm 1988, khi Bộ trưởng Ngoại giao Nguyễn Cơ Thạch báo cáo, Thủ tướng Phạm Văn Đồng nói nên làm quỹ này và đề nghị tìm thêm các nguồn khác bổ sung. Sau đó, năm 1989, khi Bộ Ngoại giao trình lên, chủ tịch Hội đồng bộ trưởng Võ Văn Kiệt cũng đồng ý cho làm quỹ và cho phép lấy thêm nguồn từ hoạt động sự nghiệp có thu. Ông Võ Văn Kiệt có chỉ đạo Bộ Tài chính và năm 1989 bộ này đã có một thông tư cho phép Bộ Ngoại giao để lại một số phần trăm từ thu lệ phí để cung cấp cho quỹ. </div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Quỹ của Bộ Ngoại giao được sử dụng để làm mấy việc. Thứ nhất, lo trang thiết bị cho cơ quan đại diện VN ở nước ngoài, vì lúc ấy hoàn cảnh còn rất khổ, ngân sách eo hẹp. Thứ hai, lo trang thiết bị cho văn phòng. Thứ ba, để trợ cấp cho cán bộ ngoại giao làm việc, đặc biệt là anh em công tác ở một số địa bàn khó khăn như Lào, Campuchia, Triều Tiên, Trung Quốc, Mông Cổ… Cuối cùng mới gửi về trong nước để trợ cấp cho cán bộ ngoại giao đang công tác ở nhà, cũng như lo một số trang thiết bị làm việc cho cơ quan Bộ Ngoại giao.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Thời điểm ấy, ông Lê Dũng – Vụ trưởng Vụ Thông tin báo chí của Bộ Ngoại giao, cho biết: “bộ đã điều chuyển về quỹ của đại sứ quán VN ở một số nước có độ an toàn, lãi suất cao...”.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Ông Lê Dũng cho hay, quỹ có 2 nguồn: một trích từ lương của của các cán bộ ngoại giao công tác ở nước ngoài và một trích từ 20% tổng số lệ phí visa thu ở ngoài nước. Tuy nhiên, ông từ chối cho biết thông tin cụ thể về phương thức sử dụng nguồn tiền từ quỹ.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Vụ việc 16 triệu USD dừng lại ở đó. Cho đến nay, vẫn không rõ là chuyện lập quỹ này tại nước ngoài có tiếp tục? Nguồn tiền khổng lồ đó đã được chi tiêu cụ thể ra sao? Cán bộ ngoại giao khi công cán nước ngoài vì sao lại “tốt bụng” chịu san sẽ đến 20% tiền lương cho “quỹ đen” này?</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Và quan trọng hơn, phải chăng thông tin 16 triệu USD được đưa ra khi ấy là nhằm triệt hạ nhau ở chốn quan trường, khi mà Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh vừa được bầu lại thêm nhiệm kỳ nữa tại Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ X của Đảng. </div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Tiền nhiệm của ông Nông Đức Mạnh, được cho là tác giả của việc đưa “quỹ đen” 16 triệu USD ra ánh sáng. Chính điều này đã khiến ông Lê Khả Phiêu – người từng được đánh giá cao trong nhiệm kỳ 4 năm của mình (1997-2001), về sự kiên quyết trong công tác chống tham nhũng làm trong sạch ĐCSVN – không được “bầu lại” ở nhiệm kỳ kế tiếp. </div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Tuy nhiên, cuối tháng 1 năm 2009, vào dịp Tết Kỷ Sửu, một loạt hình ảnh nhà riêng của ông Lê Khả Phiêu được phát tán trên Internet cho thấy sự xa hoa tột độ đã khiến công luận nghi ngờ về chuyện chống tham nhũng của vị cựu tổng bí thư này.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Tiền tham nhũng giấu ở đâu? Hỏi tức là trả lời, bởi như “thú nhận” của người đứng đầu ĐCSVN hiện nay, khả năng “nằm trong bình” nên không thể “ném chuột”!?</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Nguyễn Gia Định</div>
</span></span>luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-71083464354980735912014-10-15T09:31:00.000+07:002014-10-16T09:33:33.397+07:00Nhà cầm quyền đốt nhà tang lễ của Dân tộc H’Mông, tỉnh Cao Bằng<h2 style="color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 30px; font-weight: normal; line-height: 1; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; color: #505050; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; line-height: 21px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="color: #555555; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px;"><a href="http://luongtamconggiaovietnam.blogspot.com/" style="color: #e9650b; outline: none; text-decoration: none;">LTCGVN (15.10.2014)</a></b></strong></h2>
<h1 class="entry-title" style="background-color: white; border: 0px; color: #4a4c46; font-family: Oswald, Arial, sans-serif; font-weight: 400; line-height: 26px; margin: 0px; padding: 0px;">
<div style="border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"> Sài Gòn – Sáng ngày 14.10.2014, nhà cầm quyền huy động gần 300 dân phòng và công an đến đốt ngôi nhà tang lễ và hành hung bà con Dân tộc H’Mông ở xóm Khuoi Vin, xã Lý Bon, Huyện Bảo Lâm, tỉnh Cao Bằng.</span></div>
<div style="border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">Bà Ma Thị Hường, một người Dân tộc H’Mông chứng kiến sự việc kể lại: “Lúc 7 giờ, lực lượng công an, dân phòng… đi trong 12 chiếc xe, [ước tính] khoảng 300 người, lên đập ngôi nhà tang lễ của bà con. Lúc đó, bà con lên bảo vệ ngôi nhà tang lễ, nhưng họ đã lôi kéo từng bà con một và đánh đập bà con. Họ lấy đá chọi vào ngôi nhà tang lễ, họ lấy xăng dầu, rồi châm lửa đốt cháy hết rồi. Họ đánh đập bà con, không cho ai nói một câu, ai mà nói thì có khoảng 8 – 9 người ra đánh, họ đánh bằng tay chứ không đánh bằng gậy như trước kia nữa. Họ đánh một cách vô cùng thô bạo. Lần này, họ lên ai cũng đeo khẩu trang, đội nón bảo hiểm, họ lấy giấy bọc hết biển số xe cho nên không thể nhìn thấy mặt họ. Bà con phản đối rất là ôn hòa khi lực lượng công an [phá và đánh bà con]. Bà con quyết liệt bảo vệ ngôi nhà tang lễ, bởi vì không có gì sai trái hết.</span></div>
<div style="border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<a href="http://www.chuacuuthe.com/images2013/141014007.jpg" style="border: 0px; color: #255379; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: none;"><span style="font-size: small;"><img alt="141014007" class="aligncenter size-full wp-image-87556" height="524" src="http://www.chuacuuthe.com/images2013/141014007.jpg" style="background-color: transparent; border: 0px; clear: both; display: block; height: auto; margin: 0px auto; max-width: 100%; padding: 0px; vertical-align: middle;" width="700" /></span></a></div>
<div style="border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">Ai mà dùng điện thoại quay phim thì họ đuổi và không cho.</span></div>
<div style="border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">Có một người phụ nữ và hai người đàn ông bị thương nặng.”</span></div>
<a name='more'></a><br />
<div style="border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">Ông Lý Văn Día, một người dân tộc H’Mông nhấn mạnh, lực lượng công an mặc thường phục giống như người dân thường để hành hung bà con.</span></div>
<div style="border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">Cuối tháng 11 năm 2013, tại tỉnh Cao Bằng, vào ban đêm, nhà cầm quyền đã từng huy động lực lượng công an đến cưỡng chế ngôi nhà tang lễ của bà con cũng như đánh đập nhiều người Dân tộc H’Mông đến trọng thương.</span></div>
<div style="border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">Ngôi nhà tang lễ của bà con Dân tộc H’Mông là nơi cử hành các nghi thức mới thay thế cho các phong tục cổ truyền, để tiễn đưa người vừa mới qua đời do ông Dương Văn Mình khởi xướng, luôn bị nhà cầm quyền ép dỡ bỏ và đập phá, nhưng bà con kiên quyết bảo vệ ngôi nhà tang lễ cho đến cùng.</span></div>
<div style="border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<a href="http://www.chuacuuthe.com/images2013/141014006.jpg" style="border: 0px; color: #255379; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: none;"><span style="font-size: small;"><img alt="141014006" class="aligncenter size-full wp-image-87554" height="522" src="http://www.chuacuuthe.com/images2013/141014006.jpg" style="background-color: transparent; border: 0px; clear: both; display: block; height: auto; margin: 0px auto; max-width: 100%; padding: 0px; vertical-align: middle;" width="700" /></span></a></div>
<div style="border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">Bà con Dân tộc H’Mông ở các tỉnh phía Bắc như Cao Bằng, Tuyên Quang, Thái Nguyên, Bắc Cạn theo Đạo bỏ ma do ông Dương Văn Mình khởi xướng, nhưng luôn bị nhà cầm quyền gây khó khăn và sách nhiễu, bởi vì họ cho rằng đó là một ‘tà đạo’.</span></div>
<div style="border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">Không những thế, nhà cầm quyền còn sử dụng Điều 258 BLHS “Tội lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi ích của Nhà nước, quyền, lợi ích hợp pháp của tổ chức, công dân” như là lá chắn để triệt tiêu các tiếng nói ôn hòa, bảo vệ quyền tự do tín ngưỡng tôn giáo và áp dụng để kết tội 11 người Dân tộc H’Mông với những bản án được cho là bất công, như ông Dương Văn Tu bị 1 năm 9 tháng tù, ông Lý Văn Dinh bị 1 năm 5 tháng tù, ông Hoàng Văn Sự bị 1 năm 6 tháng tù giam, ông Hoàng Văn Sinh bị 1 năm 3 tháng tù giam, ông Dương Văn Thanh bị 2 năm tù giam…</span></div>
<div style="border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<a href="http://www.chuacuuthe.com/images2013/141014005.jpg" style="border: 0px; color: #255379; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: none;"><span style="font-size: small;"><img alt="141014005" class="aligncenter size-full wp-image-87555" height="522" src="http://www.chuacuuthe.com/images2013/141014005.jpg" style="background-color: transparent; border: 0px; clear: both; display: block; height: auto; margin: 0px auto; max-width: 100%; padding: 0px; vertical-align: middle;" width="700" /></span></a></div>
<div style="border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">Anh Lý Văn Dũng, một người Dân tộc H’Mông cho biết, ngày mai sẽ diễn ra phiên tòa phúc thẩm của 3 người là ông Hoàng Văn Sự, ông Hoàng Văn Sinh và ông Dương Văn Thanh. Ba người này bị kết án tổng cộng 57 tháng tù giam, trong phiên tòa sở thẩm vào ngày 31.07 vừa qua, tại tòa án huyện Ngân Sơn, tỉnh Bắc Cạn.</span></div>
<div style="border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">Mặc dù, sáng nay, bà con Dân tộc H’Mông tỉnh Bắc Cạn bị đàn áp nhưng bà con đã lên đường để tham dự phiên tòa cho ngày mai.</span></div>
<div style="border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: right;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;"><span style="font-size: small;">HT, VRNs</span></strong></div>
</h1>
luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-6754140478842042312014-10-15T09:30:00.000+07:002014-10-16T09:30:41.748+07:00Xin Bà TT Đức lên tiêng cho tư do tôn giáo tại Thủ Thiêm<h2 style="color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 30px; font-weight: normal; line-height: 1; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; color: #505050; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; line-height: 21px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="color: #555555; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px;"><a href="http://luongtamconggiaovietnam.blogspot.com/" style="color: #e9650b; outline: none; text-decoration: none;">LTCGVN (15.10.2014)</a></b></strong></h2>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Sài Gòn – Ngày 11.10 vừa qua, Hội đồng Liên tôn Việt Nam đã gởi một lá thư đến bà thủ tướng Đức quốc, trong đó có viết:</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
“Kính thưa Bà Thủ tướng, dù xác tín như vậy, nhưng chúng tôi là những tu sĩ thấp cổ bé miệng, không cưỡng lại được quyết định của nhà cầm quyền cộng sản vô thần, độc tài. Chúng tôi được biết ông Nguyễn Tấn Dũng – Thủ tướng Chính phủ Việt Nam – vào một ngày gần đây sẽ có chuyến công du sang Đức quốc. Với Thỉnh nguyện thư này, Hội Đồng Liên Tôn Việt Nam kính xin Bà xem xét tình trạng vi phạm 03 cơ sở tôn giáo tại khu đô thị mới Thủ Thiêm <em style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">(Chùa Liên Trì; Nhà thờ Công giáo; Tu viện Mến Thánh Giá) </em>và can thiệp với Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng, yêu cầu ông hủy bỏ lệnh cưỡng chế của nhà cầm quyền địa phương, để ít nhất 03 cơ sở tôn giáo này được giữ lạinhằm mục đích phục vụ cộng đồng cư dân khu đô thị mới”.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
—-</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<a href="http://www.chuacuuthe.com/images2013/141014002.jpg" style="border: 0px; color: #255379; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: none;"><img alt="141014002" class="aligncenter size-full wp-image-87525" height="464" src="http://www.chuacuuthe.com/images2013/141014002.jpg" style="background-color: transparent; border: 0px; clear: both; display: block; height: auto; margin: 0px auto; max-width: 100%; padding: 0px; vertical-align: middle;" width="700" /></a></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br /></div>
<h2 style="background-color: white; border: 0px; color: #4a4c46; font-family: Oswald, Arial, sans-serif; font-weight: 400; line-height: 22px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;"><span style="font-size: small;">HỘI ĐỒNG LIÊN TÔN VIỆT NAM</span></strong></h2>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<h1 style="background-color: white; border: 0px; color: #4a4c46; font-family: Oswald, Arial, sans-serif; font-weight: 400; line-height: 26px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;"><span style="font-size: small;">THỈNH NGUYỆN THƯ</span></strong></h1>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: center;">
<em style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">Kính gởi</em><em style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">: </em><strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">NGÀI THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ĐỨC QUỐC</strong></div>
<a name='more'></a><br />
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Chúng tôi là những chức sắc thuộc 5 Tôn giáo quy tụ trong Hội đồng Liên Tôn Việt Nam, xin gởi đến Ngài Thủ tướng Chính phủ Đức quốc lời thỉnh nguyện như sau:</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Tình trạng vi phạm nhân quyền trong đó có quyền tự do Tôn giáo vẫn còn đang diễn ra trầm trọng ở Việt Nam. Trong hơn nửa thế kỷ qua, nhiều cơ sở thờ tự và sinh hoạt của Tôn giáo bị nhà cầm quyền chiếm dụng không hoàn trả, việc khiếu kiện kéo dài rất nhiều năm và hiếm khi có kết quả. Mặc dù pháp luật Việt Nam có những điều khoản quy định là: Các cơ sở thờ tự, tín ngưỡng tôn giáo được tôn trọng và không ai được xâm phạm. Nhưng thực tế không phải vậy. Tại nhiều khu đô thị mới, nhiều khu công nghiệp mới, nhà cầm quyềnvô thần không cho xây dựng chùa miếu, thánh thất, nhà thờ để phục vụ nhu cầu tín ngưỡng của cư dân cũng như không cho xây dựng các cơ sở xã hội của tôn giáo để phục vụ đồng bào. Không những thế, nhiều cơ sở tôn giáo đang có sẵn cũng bị phá hủy, tín đồ tại chỗ cũng bị cưỡng ép di dời đi nơi khác. Điển hình như ở khu đô thị mới Thủ Thiêm (Quận 2 – Sài Gòn), nhà cầm quyền ra lệnh giải tỏa 03 cơ sở tôn giáo đã có lâu đời và đang hiện hữu, đó là:</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">(1)- Chùa Liên Trì của Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống Nhất,</strong> do hòa thượng Thích Không Tánh làm trụ trì, đã tồn tại 70 năm qua.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">(2)- Nhà thờ Công giáo,</strong> đã có trên 150 năm.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">(3)- Tu viện Mến Thánh Giá,</strong> đã có mặt 170 năm.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Vào ngày 30 tháng 8 năm 2014, Hội Đồng Liên Tôn Việt Nam đã có bản tuyên bố nói lên tình trạng bị xâm phạm ấy và yêu cầu nhà cầm quyền hủy bỏ lệnh giải tỏa chùa Liên Trì, nhà thờ và Tu viện Công giáo.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Chúng tôi thiết nghĩ, tín ngưỡng tôn giáo là nhu cầu tinh thần của một bộ phận nhân dân. Dân tộc Việt Nam đã có truyền thống tín ngưỡng tôn giáo từ lâu đời, vì đạo đức tôn giáo -như bất cứ nơi đâu- đã và đang góp phần xây dựng một xã hội văn minh, lành mạnh và nhân ái, đưa con người đến chân – thiện – mỹ.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Kính thưa Ngài Thủ tướng, dù xác tín như vậy, nhưng chúng tôi là những tu sĩ thấp cổ bé miệng, không cưỡng lại được quyết định của nhà cầm quyền cộng sản vô thần, độc tài. Chúng tôi được biết ông Nguyễn Tấn Dũng – Thủ tướng Chính phủ Việt Nam – vào một ngày gần đây sẽ có chuyến công du sang Đức quốc. Với Thỉnh nguyện thư này, Hội Đồng Liên Tôn Việt Nam kính xin Ngài xem xét tình trạng vi phạm 03 cơ sở tôn giáo tại khu đô thị mới Thủ Thiêm <em style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">(Chùa Liên Trì; Nhà thờ Công giáo; Tu viện Mến Thánh Giá) </em>và can thiệp với Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng, yêu cầu ông hủy bỏ lệnh cưỡng chế của nhà cầm quyền địa phương, để ít nhất 03 cơ sở tôn giáo này được giữ lạinhằm mục đích phục vụ cộng đồng cư dân khu đô thị mới.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Chúng tôi mong được sự quan tâm của Ngài Thủ tướng và Chính phủ Đức quốc. Kính chúc Ngài được hồng ân Thiên Chúa xuống trên chức vụ của ngài.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Trân trọng,</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<em style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">Làm tại Việt Nam, ngày 11 tháng 10 năm 2014</em></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">Hội Đồng Liên Tôn Việt Nam</strong></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">Công giáo:</strong></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Linh mục Phêrô Phan Văn Lợi (đt: 0984.236.371)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Linh mục Giuse Đinh Hữu Thoại (đt: 0935.569.205)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Linh mục Antôn Lê Ngọc Thanh (đt: 0993.598.820)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">Phật Giáo:</strong></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Hòa thượng Thích Không Tánh (đt: 0165.6789.881)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Thượng toạ Thích Viên Hỷ (đt: 0937.777.312)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">Tin Lành</strong></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Mục sư Nguyễn Hoàng Hoa (đt: 0121.9460.045)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Mục sư Đinh Uỷ (đt: 0163.5847.464)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Mục sư Đinh Thanh Trường (đt: 0120.2352.348)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Mục sư Nguyễn Hồng Quang (đt: 0978.207.007)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Mục sư Phạm Ngọc Thạch (đt: 0912.000.709)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Mục sư Nguyễn Trung Tôn (đt: 0906.342.908)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Mục sư Nguyễn Mạnh Hùng (đt: 0906.342.908)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Mục sư Lê Quang Du (đt: 0121.2002.001)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">Cao Đài:</strong></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Chánh trị sự Hứa Phi (đt: 0163.3273.240)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Chánh trị sự Nguyễn Kim Lân (đt: 0988.971.117)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Chánh trị sự Nguyễn Bạch Phụng (đt: 0988.477.719)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">Phật giáo Hoà Hảo:</strong></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Hội trưởng Lê Quang Liêm (đt: 0199.2432.593)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Ông Phan Tấn Hòa (đt: 0162.6301.082)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Ông Tống Văn Chính (đt: 0163.5745.430)</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
- Ông Lê Văn Sóc (đt: 096.4199.039)</div>
luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-51437015326489156812014-10-14T09:28:00.000+07:002014-10-16T09:29:02.252+07:00Trông Người – Xét Mình<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://scontent-a-pao.xx.fbcdn.net/hphotos-xpa1/v/t1.0-9/1958112_727245274018963_4736333935664391531_n.jpg?oh=62f94a6c516eaede3198d20f58d3d9c0&oe=54B09621" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="216" src="https://scontent-a-pao.xx.fbcdn.net/hphotos-xpa1/v/t1.0-9/1958112_727245274018963_4736333935664391531_n.jpg?oh=62f94a6c516eaede3198d20f58d3d9c0&oe=54B09621" width="320" /></a></div>
<h2 style="color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 30px; font-weight: normal; line-height: 1; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; color: #505050; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; line-height: 21px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="color: #555555; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px;"><a href="http://luongtamconggiaovietnam.blogspot.com/" style="color: #e9650b; outline: none; text-decoration: none;">LTCGVN (14.10.2014)</a></b></strong></h2>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Tiếp theo bài trước: Tài Trí của Thanh Thiếu Niên OCLP Hong Kong</div>
</span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
(Với một hiệu đính dòng cuối: Carie Lam không đi Bắc Kinh, mà đi Quảng Châu. CY Leong không đi cùng).</div>
</span><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"><div style="text-align: justify;">
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><br /></span></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
*</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
So sánh những tương ứng (về điều kiện đấu tranh)giữa Hong Kong & VN:</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Đó đây trên mạng đã có một số bài viết (và khá nhiều đoạn status ngắn trên Facebook) so sánh hiện tượng Hong Kong với hiện trạng Việt Nam. Đặc biệt là vào lúc quan chức Hà Nội rộn ràng với dự án pháo hoa đầy chất béo. Tình cảm đặt vào những bài viết, theo đó, cũng phân bố không đều giữa hai đường biên hy vọng và thất vọng.<a name='more'></a></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Phần này có lẽ chỉ gắng đề cập cô đọng tới những điểm tương ứng căn bản giữa Hongkong & VN, về điều kiện đấu tranh (ở mức khách quan tương đối), và tất nhiên, giống như bài dẫn nói trên, cũng rất cần nhiều ý kiến bổ túc.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Giống nhau: </div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
1. Đối thủ tàn ác – Tính từ gốc, thì CY Leong chỉ là đối thủ trung chuyển của Hongkongers. Bắc Kinh mới thật sự là đối tượng chính của yêu sách đòi hỏi thực thi cho đúng lời giao ước “một quốc gia hai thể chế”. Bắc Kinh, với tham vọng bành trướng trong đầu và cây gậy bạo lực trong tay, chỉ muốn ăn trùm và biến Hongkong thành một thứ sân sau của lãnh đạo. Bắc Kinh là bậc thầy của Hà Nội, lại cùng một giuộc độc tài còn sót lại từ cái cỗ máy xay cộng sản ruỗng mục, nên cái quyết tâm giữ ghế và cây dùi cui bạo lực của đôi bên không khác nhau mấy. Cả hai đã từng thản nhiên hy sinh hàng triệu người dân của họ để cướp quyền và giữ quyền. Hongkongers và người Việt Nam đều là nạn nhân của sự tàn ác vô đối của hai hệ thống tội ác có tổ chức đó.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
2. Có cùng ý chí thoát cộng – Hongkongers, một khi nhất quyết bảo vệ nền dân chủ xưa giờ của họ trước định hướng nhuộm đỏ của Bắc Kinh, cũng gần như đồng nghĩa với ý thức thoát cộng. Tức là phải vượt qua mọi rào cản từng nhân danh một thứ chủ nghĩa không ai chọn để ngăn chận sức phát triển đất nước. Nhu cầu (và khát vọng) này của người VN còn cao hơn gấp bội, một khi Hoàng Trường Sa, biển Đông, thác đồi biên giới, đất rừng đầu nguồn, đặc khu chế xuất, thực phẩm/gia dụng, và cả nền thương mại oặt ẹo của VN đã và đang bị Trung cộng xâm thực gần trọn, bằng dã tâm chiếm đoạt hàng mấy nghìn năm nay, và nhờ có một dàn thái thú chư hầu (cúi đầu cong lưng sẵn) ngay tại Hà Nội. Muốn thoát Hán, VN cũng phải thoát cộng, ngay trên đất nước này.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
3. Đã nong xích khá rộng – 17 năm qua, Hongkongers tự khẳng định là không phải, không muốn, và không để trở thành Chinese. Họ cố gắng duy trì/bảo vệ một số sinh hoạt dân chủ còn sót lại từ chính quyền Anh quốc, và từng ngày đòi hỏi thêm những quyền làm người. Một trong những bích chương cốt lõi trong lần chiếm đóng trung tâm này rất đáng để suy ngẫm: “Người dân không phải là tài sản” (hay vốn quý, của bất kỳ ai). Bên cạnh nhân quyền là dân quyền. Họ tranh đấu cho quyền tự quyết, chí ít (hay bắt đầu) là ở khâu chọn người đại diện điều hành chính quyền. Người VN không khác. Một khi các thứ màn sắt màn tre đã sập, sự thật được phơi bày từng mảng ra ánh sáng, dân Việt cũng đã tự nong xích liên tục trong hai thập niên qua (lắm khi bằng những giá cực đắt) để có thể có được một số mặt nổi sinh hoạt xã hội dân sự (cho dù còn non trẻ) hiện giờ, mà 10 năm trước đây không thể mơ.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
4. Có lớp người trẻ – Hongkong có những lãnh đạo trẻ tuyệt vời: Alex Chao của Liên Hội Sinh Viên Hongkong; Joshua Wong của phong trào Scholarism. Họ là những người tài, lại được sự khuyến khích, tạo thêm điều kiện phát huy các tài năng sẵn có, từ những người đi trước (và đang đi cùng), để trở thành những ngọn cờ đầu của phong trào tuổi trẻ Hongkong. VN ta cũng không thiếu những người trẻ có tài (với mức độ dũng cảm trong hoàn cảnh nghiệt ngã VN có khi còn vượt hẳn) hai bạn trẻ Hongkong vừa nói. Chúng ta đã từng rung động và hãnh diện khi nghe nhắc đến các bạn Paulus Lê Sơn, Nông Hùng Anh, Nguyễn Văn Oai, Nguyễn Phương Uyên, Đỗ Thị Minh Hạnh, Nguyễn Đặng Minh Mẫn, Trần Minh Nhật, Nguyễn Tiến Trung, Lê Quốc Quân, Hồ Văn Oanh, Đinh Nguyên Kha, Nguyễn Đình Cương, Nguyễn Xuân Anh, Hồ Đức Hoà, Đặng Xuân Diệu… Và có khi đang tự nhắc chính mình rằng cần phải nỗ lực nhiều hơn nữa để phát hiện & phát triển thêm người trẻ, tạo điều kiện hoạt động nhiều hơn nữa cho người trẻ, thay vì so bì những thanh niên đường phố VN với Joshua Wong và tự chuốc lấy thất vọng.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Khác nhau: (hoặc những yếu tố VN chưa đạt được)</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
1. Cơ chế đảng – Với 17 năm cầm quyền Hongkong trong tinh thần biểu diễn phần nào sự tôn trọng lời giao ước “một quốc gia hai thể chế”, Bắc Kinh chưa thật sự giương hết nanh vuốt lên con người và mảnh đất Hongkong. Cơ chế đảng, thông qua hệ thống đảng bộ (từ phường khóm lên đến đặc khu hành chánh HKSAR) chưa đủ chặt để thành một guồng máy kềm kẹp như Bắc Kinh mong muốn. Hongkong có cảnh sát riêng nhưng không có quân đội riêng.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Trong lúc ở VN, hệ thống đảng cực kỳ kiên cố trong quá trình xiết chặt mọi ngõ ngách sinh hoạt xã hội suốt 84 năm qua. Ở đây, 3 ngành lập pháp/hành pháp/tư pháp đều sinh hoạt đồng nhất theo khuôn đảng bộ và các nghị quyết. Ở đây, chính phủ và quốc hội chỉ là tổ chức ngoại vi của đảng. Ở đây, quân đội không thực sự giữ chức năng quốc phòng, mà gần như một thứ trừ bị sẵn sàng cho bộ phận công an trong nhiệm vụ đàn áp nhân dân để lãnh đạo đảng níu giữ quyền lực cai trị.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Vậy thì, nên chăng, yêu sách trước mắt của người Việt Nam là tách rời hệ thống đảng ra khỏi công an/quân đội?</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
2. Thể chế cai trị – Hong Kong còn giữ được một phần thể chế Pháp trị do người Anh để lại. Tức là người dân còn dựa vào những ràng buộc pháp lý khiến nhà cầm quyền không thể tuỳ tiện khạc nhổ lên luật pháp. Trên sơ đồ tổ chức, bộ phận Tư Pháp ngang hàng nhưng độc lập với hai bộ phận còn lại là Hành Chính & Tài Chính. Trong ngành Tư pháp còn có một Uỷ ban Độc lập Chống Tham Nhũng. Luật lệ Hongkong ít nhiều vẫn còn đủ sức mạnh để gìn giữ tối đa cán cân công lý, giúp cho người dân Hongkong khai thác được yếu tố pháp lý mà mạnh dạn đấu tranh.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Ngược lại, ở VN là một thể chế côn đồ công an trị. Ở đây, theo Carl Thayer, cứ 6 người VN đã có 1 người làm việc cho bộ phận an ninh. Truyền thống “toàn quyền sinh sát” của bộ phận an ninh, từ những chặng đầu của “đường kách mệnh” (“Luật là tao”) vẫn còn kéo dài suốt 8 thập niên tới ngày nay (“Tự do cái CC”). Cung cách trị an vẫn còn là thủ tiêu/bắt cóc/gây tai nạn/hành hung/ép ghe/chèn xe/đạp mặt/quặt tay/kẹp cổ/bức cung/cáo trạng… thậm chí, canh cửa/khoá trái bên ngoài/ném chất thải/gạch đá vào nhà dân. Còn để biểu diễn luật pháp thì vẫn một số hình thức ti tiện hạ đẳng để vu cáo nhân dân. Nói chung là những biện pháp trả thù chí chết để gây sợ hãi. Chính cái thể chế côn đồ công an trị này đã phần nào khiến cho số đông, dù biết rằng đó là phản ứng cùng đường của nhà nước, hay dù thấy việc phải làm, cần làm, nhưng vẫn còn dè dặt giữ tính thầm lặng. Cao hơn một bậc, người ta chỉ có thể kể đến những phản đối (chủ động và cả thụ động) của số đông thầm lặng này (biểu hiện qua cuộc Triển lãm Cải Cách Ruộng Đất, hay gần nhất là cuốn phim Sống Cùng Lịch Sử). Số đông này không thể kéo dài vị trí thầm lặng. Muốn thay đổi xã hội, số đông này cần có một số điều kiện tối thiểu để phản ứng công khai và mạnh dạn hơn (ngay cả cư dân mạng online thành offline).</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Có phải VN ta đang rất cần một hiệp hội luật sư độc lập, hoạt động song song với một vài tổ chức phi chính phủ trên lãnh vực pháp lý, vừa cung cấp cho người dân kiến thức luật pháp cơ bản để tránh bị bắt nạt, vừa làm giảm thiểu (hay chùn tay) những công an vi luật?</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
3. Trách nhiệm công dân vs. Trách nhiệm “kẻ sĩ” – Nếp sống văn minh của người Hongkong khá cao so với người Hoa Lục, nhờ được hưởng một thế kỷ hấp thụ nếp sinh hoạt của người Anh. Nền giáo dục của Hongkong cũng khá vững chắc và tương đối cập nhật với thế giới bên ngoài. Lợi tức đầu người, theo Wiki, tương đối cao trong khu vực châu Á và một số quốc gia khác. Ý thức về quyền lợi và trách nhiệm công dân khá quân bình. Qua đó, người sinh viên xuống đường với tư cách một công dân. Vị giáo sư đại học xuống đường cũng với tư cách một công dân. Thậm chí, ngay cả vị doanh nhân tỷ phú truyền thông xuống đường cũng chỉ với tư cách công dân. Tất cả ngang bằng nhau ở đó. Động lực xuống đường không hẳn là (và cũng không cần là) lòng yêu nước. Không cần cả cờ xí. Không cần cả khiên chắn anh hùng. Đó chỉ thuần là động lực thôi thúc bởi sự đòi hỏi thiết thực những quyền đương nhiên mà con người phải có.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Trong lúc ở VN, một số truyền thống hủ nho vẫn còn được đảng và nhà nước ở đây tận tình nuôi dưỡng và cật lực phát huy, thông qua vài ba hình ảnh tô hồng chuốt lục cho thành thần tượng các thứ. Bằng cái tương quan mất dạy: đảng là cha mẹ, dân là con cái. Bằng thói quen ơn đảng, ơn chính phủ. Bằng thông lệ xin-cho. Bằng thói quen ví von con kiến-củ khoai. Thậm chí, bằng cả cái xác ướp cho tuyên giáo rỉa dần thành khẩu hiệu. Truyền thống bỉ ổi đó, cộng thêm chính sách giáo dục ngu dân và bưng bít thông tin trong gần một thế kỷ, ít nhiều đã thôi miên một khối lượng dân Việt (không phân biệt nông thôn hay thành thị) chấp nhận một thứ não trạng tự kỷ thấp bé/hèn mọn, thậm chí chỉ là thân phận con giun cái kiến.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Ở tầm thấp tự kỷ đó, người ta thấy việc thay đổi xã hội là đội đá vá trời; thấy mình đơn độc trước những quả núi ngáng chân dân tộc; thấy không dễ gì vươn lên hay vùng lên mà không nguy hại đến bản thân hay gia đình; và sau cùng, thấy ra dường như đây là trách nhiệm của những …ai khác, dễ quy nhất, đó là trách nhiệm của …“kẻ sĩ”. Hãy chờ xem sao cái đã. Có khi, chờ xem các “kẻ sĩ” kia có chờ nhau không đã. Trong lúc đảng và nhà nước tha hồ bôi đen/nhận chìm những “kẻ sĩ”.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Thói quen thần tượng còn khiến cho người ta đặt ra khá nhiều tiêu chuẩn cho những “minh chủ” tương lai. Phần lớn đều không giống như tiêu chuẩn về khả năng như các thanh niên Hongkong đã liệt kê ở bài dẫn trước. Người ta chờ đợi nhiều hơn thế, và thấp thoáng đâu đó cái tiêu chuẩn rất riêng, là phải đúng ý mình. Thiếu minh chủ đã khó làm. Thiếu minh chủ hợp ý lại càng khó làm gấp bội?</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Phải chăng, cái gút tháo gỡ ở đây, về phía người dân, bao gồm mọi thành phần/mọi lứa tuổi, chính là một ý thức công dân, một trách nhiệm công dân, trước một xã hội cần được thay đổi cho tốt hơn, trước khi nó rơi tận đáy diệt vong?</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
4. Vốn dân chủ – Có lẽ đây mới là yếu tố cần thiết nhất mà VN ta chưa đạt được.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Bề dày sinh hoạt dân chủ của Hongkong có từ khá lâu. Trong lần sinh viên Bắc Kinh biểu tình đầy ắp Quảng trường Thiên An Môn, Hongkong đã hình thành Liên Minh Hỗ Trợ những Phong Trào Yêu Nước tại Trung Hoa, vào ngày 21/5/1989, tức là 2 tuần trước biến cố Tứ Lục, và 8 năm trước khi Hongkong đến hạn giao lại cho Trung cộng. Liên Minh này đã đưa thành viên vào đại lục để hỗ trợ sinh viên Bắc Kinh, trong biểu tình và sau biểu tình. Họ đón nhận sinh viên Bắc Kinh chạy về Hongkong sau trận đàn áp đẫm máu phi nhân ngày 4/6/1989, vận động cho một số tỵ nạn ở nước thứ ba, và một số lớn tỵ nạn chính trị ngay tại Hongkong.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Đến năm 2002, cùng với một số tổ chức khác, Liên Minh này đã thành lập Mặt trận Dân quyền và Nhân quyền. với 2 đích nhắm:</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Bên trong là thống nhất tiếng nói và sức mạnh của 48 tổ chức xã hội; </div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Bên ngoài là bảo vệ nền dân chủ của Hongkong trong hệ thống “Một Quốc Gia Hai Thể Chế”</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Ngay trong 2 năm đầu thành lập, Mặt trận Dân quyền và Nhân quyền đã huy động nửa triệu người tham gia biểu tình đòi huỷ bỏ đạo luật số 23 “triệt phản động vì an ninh quốc gia”, và đã góp phần buộc Đặc khu trưởng Đổng Kiến Hoa bấy giờ phải từ chức (2005).</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Hàng năm, Mặt trận Dân quyền và Nhân quyền vẫn tổ chức những cuộc xuống đường vào ngày 1 tháng 7: Có khoảng 400.000 người tham gia vào năm 2012, và 430.000 người vào năm 2013.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Trong cuộc Cách mạng Dù 2014, những thành phần mặt nổi được công khai cho đến nay bao gồm:</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
- Occupy Central with Love and Peace: thành phần trí thức, tôn giáo. Đứng đầu là GS Benny Tai Yui-ting, PGS Chan Kin-man và Mục sư Chu Yiu-ming.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
- Scholarism: học sinh trung học, với số thành viên chủ lực gồm 300 người. Đứng đầu là Joshua Wong.</div>
</span><span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
- Liên hội Sinh viên Hongkong: một mạng lưới rộng khắp 7 trường đại học lớn với thành phần sinh viên. (Đánh số 18 trong 48 tổ chức xã hội dân sự của Mặt trận Dân quyền và Nhân quyền). Người đứng đầu hiện nay là Alex Chao.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Như thế, thành phần tiềm ẩn hỗ trợ bên trong có đến những 45 đoàn thể. Mỗi đoàn thể có một mạng lưới nhân sự riêng biệt không nhỏ. Tuy nhiên, không một tổ chức nào tranh giành ảnh hưởng chi phối hai nhóm sinh viên học sinh. Ngay cả ông Benny Tai Yiu-ting, trả lời phỏng vấn của tờ Spiegel, cũng đã cho biết là ảnh hưởng của ông rất hạn chế, đối với các sinh viên học sinh, và đối với kết cục của cuộc biểu tình.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Họ tôn trọng tuổi trẻ.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Tuổi trẻ ấy xứng đáng được tôn trọng, với một bản lãnh ứng xử tuyệt vời:</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
“Hong Kong là một xứ của tự do ngôn luận. Chính quyền không cần phải cung cấp một giải pháp tức thời – Nó có thể là đề nghị từng bước để giải quyết vấn đề. Chính quyền HKSAR cần phải duyệt xét tình hình từ quan điểm của người dân và sau đó tiếp cận Bắc Kinh” – Alex Chow, Tổng thư ký Hội Sinh Viên Hongkong.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Với bề dày dân chủ vừa nói, và với sự hỗ trợ tích cực của ngần đó tổ chức hợp nhất được tiếng nói và sức mạnh, thanh thiếu niên Hongkong có đủ điều kiện để huy động số đông xuống đường “làm lịch sử”.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
VN ta chưa hội đủ những điều kiện như trên, song cũng đang trên một tiến trình khá thuận lợi: Khởi đầu là sự xuất hiện của Khối 8406. Tiếp theo là rất nhiều đoàn thể/đảng phái/tổ chức xã hội dân sự hoạt động minh danh mà không cần sự đồng ý hay không của Mặt Trận Tổ Quốc.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
Có lẽ mỗi người quan tâm đến tình hình Hongkong đều tự ghi nhận được một số điểm để áp dụng bây giờ và sau này. Tất nhiên không thể thiếu bài học liên hợp tiếng nói/sở trường thành sức mạnh chung, và cùng đề ra một mục tiêu dễ được nhiều tổ chức đồng thuận, cùng những công tác chẻ nhỏ, dễ làm cho quần chúng, cả ngắn ngày lẫn dài ngày.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
13/10/2014 – Mừng sinh nhật Nguyễn Phương Uyên & Joshua Wong.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 20px;"><div style="text-align: justify;">
<b><i>Blogger Đinh Tấn Lực</i></b></div>
</span></span>luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-55439443219987708752014-10-14T09:23:00.000+07:002014-10-16T09:23:34.750+07:00Đơn tố cáo Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Trương Hòa Bình của bà Nguyễn Thị Dương Hà gửi Chủ tịch Nước Trương Tấn Sang<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<strong style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"></strong></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/img_1793.jpg?w=640" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/img_1793.jpg?w=640" width="300" /></a></div>
<h2 style="color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 30px; font-weight: normal; line-height: 1; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; color: #505050; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; line-height: 21px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="color: #555555; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px;"><a href="http://luongtamconggiaovietnam.blogspot.com/" style="color: #e9650b; outline: none; text-decoration: none;">LTCGVN (14.10.2014)</a></b></strong></h2>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<strong style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Dưới đây là nội dung “Đơn tố cáo Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Trương Hòa Bình của bà Nguyễn Thị Dương Hà gửi Chủ tịch Nước Trương Tấn Sang” cùng “Thông báo của Chánh án Tòa án nhân dân tối cao gửi bà Nguyễn Thị Dương Hà”. Các tài liệu này do Tiến sĩ Luật Cù Huy Hà Vũ cung cấp.</strong></div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span id="more-31593" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"></span></div>
<div align="CENTER" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM</span></span></div>
<div align="CENTER" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Độc lập – Tự do – Hạnh phúc</span></span></div>
<div align="CENTER" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">—————————————-</span></span></div>
<div align="CENTER" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">ĐƠN TỐ CÁO</b></span></span></span></div>
<div align="CENTER" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Trương Hòa Bình</b></span></span></span></div>
<div align="CENTER" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">bất chấp pháp luật, không kháng nghị theo thủ tục giám đốc thẩm</b></span></span></span></div>
<div align="CENTER" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">bản án hành chính phúc thẩm, gây thiệt hại nghiêm trọng cho công dân</b></span></span></span></div>
<div align="CENTER" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;">Kính gửi</span></span></span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">: </span></span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Chủ tịch Nước Trương Tấn Sang</b></span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Tôi là Nguyễn Thị Dương Hà, sinh năm 1958, trú tại 24 Điện Biên Phủ, phường Điện Biên, quận Ba Đình, Hà Nội, con đẻ của bà Dương Thị Kính, sinh năm 1926 (đã chết), thay mặt những người thừa kế của bà Kính tố cáo với Chủ tịch Nước về việc Chánh án tòa án nhân dân tối cao Trương Hòa Bình đã bất chấp pháp luật, không kháng nghị theo thủ tục giám đốc thẩm bản án phúc thẩm hành chính, gây thiệt hại nghiêm trọng cho những người thừa kế của bà Kính như trình bày sau đây.</span></span></span></div>
<a name='more'></a><br />
<div align="CENTER" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">NỘI DUNG:</b></span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Ngày 28/9/1975 ông Nguyễn Bá Vại sang nhượng cho bà Dương Thị Kính một khu đất trong đó có một mương nước tại Tổ Đoàn kết 25 Khóm 3 phường 5, quận Thạnh Mỹ Tây, Sài Gòn (nay là 255/6/27 Ngô Tất Tố, phường 22, quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh). Việc sang nhượng này được thể hiện bằng Giấy sang nhượng nhà đất của ông Nguyễn Bá Vại cho bà Dương Thị Kính, có xác nhận của Ủy ban nhân dân cách mạng phường 5 (nay là Ủy ban nhân dân phường 22).</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Tháng 10/1993, bà Vũ Thị Duyên tranh chấp mương nước (thửa 90 đăng ký theo Chỉ thị 299 TTg) với ông Nguyễn Bá Phụng, chồng bà Kính và đưa việc tranh chấp này ra chính quyền.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Ngày 20/11/2001, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh ban hành Quyết định số 2324/QĐUB với nội dung: “Ông Nguyễn Bá Phụng trả lại cho bà Vũ Thị Duyên phần đất có nguồn gốc là ao thoát nước diện tích 175m2, thửa số 90, tờ thứ 2 thuộc bộ địa chính P.22, Q.Bình Thạnh”;</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Không đồng ý với Quyết định trên, ông Nguyễn Bá Phụng, bà Dương Thị Kính làm đơn khiếu nại gửi Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh;</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Ngày 06/6/2002, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh ra quyết định giải quyết khiếu nại số 2714/QĐ-UB với nội dung: “bác đơn khiếu nại của bà Dương Thị Kính, giữ nguyên quyết định số 2324/QĐ-UB ngày 20/11/2001 của Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh”.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Ngày 04/7/2002, bà Dương Thị Kính và ông Nguyễn Bá Phụng làm đơn khởi kiện Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh do đã ra các quyết định trái pháp luật nói trên.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Ngày 17/12/2009, Tòa án nhân dân quận Bình Thạnh tại bản án hành chính sơ thẩm số 04/2009/HCST đã bác yêu cầu khởi kiện của bà Dương Thị Kính và ông Nguyễn Bá Phụng.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Ngày 17/12/2009, ông Nguyễn Dương Tiến (con và là người thừa kế bà Dương Thị Kính) làm đơn kháng cáo, yêu cầu xem xét lại toàn bộ vụ án theo trình tự phúc thẩm.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Ngày 16/5/2011, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tại bản án hành chính phúc thẩm số 538/2011/HC-PT đã bác yêu cầu khởi kiện của bà Dương Thị Kính, ông Nguyễn Bá Phụng.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Tôi, Nguyễn Thị Dương Hà, thấy quyết định của bản án số 538/2011/HC-PT ngày 16/5/2011 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh không phù hợp với những tình tiết khách quan của vụ án nên căn cứ khoản 2, Điều 210 – </span></span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Căn cứ để kháng nghị theo thủ tục giám đốc thẩm</span></span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> của Luật tố tụng hành chính </span></span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">(</span></span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Phần quyết định trong bản án, quyết định không phù hợp với 9 tình tiết khách quan của vụ án) nên </span></span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">ngày 09/8/2011 tôi đã gửi Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Trương Hòa Bình Đơn đề nghị kháng nghị bản án này theo thủ tục giám đốc thẩm.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Ngày 30/9/2013, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Trương Hòa Bình (Tòa hành chính Tòa án nhân dân tối cao thừa lệnh ký) đã ra văn bản số 307/TANDTC-HC trả lời tôi là không có căn cứ để kháng nghị Bản án hành chính phúc thẩm mặc dù không bác bỏ được bất cứ tình tiết nào trong 9 tình tiết khách quan của vụ án mà tôi đã nêu trong Đơn đề nghị kháng nghị bản án theo thủ tục giám đốc thẩm</b></span></span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">. Do đó, ngày 16/10/2013 một lần nữa tôi đã gửi Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Trương Hòa Bình Đơn đề nghị xem xét theo thủ tục giám đốc thẩm Bản án hành chính phúc thẩm của Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Ngày 29/9/2014, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Trương Hòa Bình đã gửi cho tôi Thông báo giải quyết đơn đề nghị số 497/TANDTC – HC (Phó chánh Tòa hành chính – Tòa án nhân dân tối cao Nguyễn Văn Cường thừa lệnh ký) bác Đơn ngày 16/10/2013 với nội dung sau:</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
“<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Nguồn gốc diện tích đất đang tranh chấp giữa gia đình bà Dương Thị Kính và gia đình bà Vũ Thị Duyên là của ông Nguyễn Bá Vại, trước đây là cái ao nhỏ (ao nhỏ có chức năng dẫn nước từ sông vào ao lớn), thuộc thửa số 90 có diện tích 175m2, tờ bản đồ số 2 Bộ địa chính phường 22, quận Bình Thạnh (trích tài liệu điều tra theo Chỉ thị số 299/TTg ngày 10/11/1980 của Thủ tướng Chính phủ).</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Năm 1968, ông Vại đã chuyển nhượng 1 phần diện tích đất ao thuộc thửa 90 cho gia đình bà Duyên (không lập giấy mua bán). Năm 1975, ông Vại viết giấy mua bán phần đất còn lại cho vợ chồng bà Kính, có nội dung: “Tôi có miếng đất chiều sâu 25m, chiều ngang 60m, có một cái nhà chứa đồ dài 12m, rộng 8m ngăn làm ba phòng…Tôi bằng lòng sang nhà và đất có những cây trồng trên miếng đất nói trên cho bà Dương Thị Kính…với số tiền tương ứng là 600đ (sáu trăm đồng) giải phóng”.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Ngày 15/12/1983, chị Huỳnh Thị Linh (con dâu bà Kính) thay mặt gia đình bà Kính khi đăng ký quyền sử dụng đất đã kê khai thửa 116 với diện tích 684m2 loại đất thổ và thửa số 91 với diện tích 1064m2 loại đất trồng cây lâu năm khác theo bản đồ 299.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Ngày 17/12/1983, gia đình ông Phạm Đình Đà (chồng của bà Duyên) đăng ký quyền sử dụng đất đối với các thửa số 90 với diện tích 320m2 loại đất ao; thửa số 93 với diện tích 438m2 loại đất ao và thửa số 92 với diện tích 760 m2 loại đất thổ theo bản đồ 299.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Hơn nữa, theo giấy mua bán và giấy xác nhận thì ông Nguyễn Bá Vại bán cho gia đình bà Kính diện tích đất có kích thước 25m x 60m = 1500m2. Tuy nhiên giấy đăng ký ruộng đất (không có diện tích đang tranh chấp) của gia đình bà Kính diện tích kê khai là 1748m2, tăng thêm 248m2.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Do đó thấy có đủ sơ sở để xác định diện tích đất thuộc thửa 90 tờ bản đồ số 02 là của gia đình bà Vũ Thị Duyên.”</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Tôi, Nguyễn Thị Dương Hà, thấy nội dung trên của Thông báo của Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Trương Hòa Bình là hoàn toàn trái với các tình tiết khách quan của vụ án. Cụ thể như sau:</span></span></span></div>
<ol style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; list-style-image: initial; list-style-position: initial; margin: 0px 0px 24px 1.5em; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<li style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Chánh án Trương Hòa Bình “đổi trắng thay đen” khi bảo vệ người không có giấy sang nhượng nhà đất là vợ chồng bà Vũ Thị Duyên chống lại người có giấy sang nhượng nhà đất là bà Dương Thị Kính</b></span></span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">.</span></span></span></div>
</li>
</ol>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Bà Dương Thị Kính có Giấy sang nhượng nhà đất ngày 28/9/1975 của ông Nguyễn Bá Vại (có xác nhận của Ủy ban nhân dân cách mạng phường 5 (nay là phường 22) còn gia đình bà Vũ Thị Duyên không có Giấy sang nhượng nhà đất của ông Nguyễn Bá Vại như chính Chánh án thừa nhận. Không những thế, bà Kính còn được ông Nguyễn Bá Vại hai lần bằng văn bản xác nhận nhượng cho mương nước (thửa 90), diện tích đất mà bà Duyên tranh chấp.</span></span></span></div>
<ul style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; list-style: square; margin: 0px 0px 24px 1.5em; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<li style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Ngày 02/02/1999, bằng văn bản ông Vại tái xác nhận sang nhượng nhà đất cho bà Kính trong đó xác nhận chỉ nhượng mương nước cho bà Kính, không nhượng cho ai khác (có chứng thực của Ủy ban nhân dân xã Phượng Mỹ, Mỹ Hưng, Thanh Oai, Hà Tây (nay là Hà Nội)</span></span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><i style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">.</i></span></span></span></div>
</li>
</ul>
<ul style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; list-style: square; margin: 0px 0px 24px 1.5em; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<li style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Ngày 03/8/2007, tại xã Phượng Mỹ bằng văn bản ông Vại xác nhận một lần nữa việc sang nhượng nhà đất cho bà Kính, trong đó xác nhận chỉ nhượng mương nước cho bà Kính, không nhượng cho ai khác</span></span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><i style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">.</i></span></span></span></div>
</li>
</ul>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Tóm lại, đất đai tranh chấp giữa 02 bên có nguồn gốc từ một chủ mà ở đây là ông Nguyễn Bá Vại thì quyền sử dụng đất đương nhiên thuộc về bên có giấy tờ sang nhượng chứ, không thể thuộc về bên không có giấy tờ sang nhượng. Vì lẽ đó quyền sử dụng mương nước (thửa 90) đương nhiên thuộc về bà Kính.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Như vậy, bằng việc việc bảo vệ vợ chồng bà Vũ Thị Duyên chống lại bà Dương Thị Kính, Chánh án đã trắng trợn làm trái Luật đất đai khi Luật này công nhận giấy tờ chuyển nhượng quyền sử dụng đất, mua bán nhà ở gắn liền với đất được UBND cấp xã xác nhận (Điểm d Khoản 1 Điều 100).</span></span></span></div>
<ol start="2" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; list-style-image: initial; list-style-position: initial; margin: 0px 0px 24px 1.5em; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<li style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Chánh án Trương Hòa Bình bịa đặt khi cho rằng chị Huỳnh Thị Linh (con dâu bà Dương Thị Kính) thay mặt gia đình bà Kính khi đăng ký quyền sử dụng đất không kê khai thửa 90 (mương nước) để kết luận là bà Kính không sở hữu thửa đất này</b></span></span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">.</span></span></span></div>
</li>
</ol>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh cung cấp cho Tòa án Đơn xin đăng ký quyền sử dụng đất của bà Kính được cho là của bà Huỳnh Thị Linh (con dâu bà Kính) ký. Thế nhưng tại Tòa án bà Linh khẳng định: “Tôi là Huỳnh Thị Linh, CMND số 022268480, là con dâu bà Dương Thị Kính, xác nhận rằng chữ ký bên phải giấy này (Đơn xin đăng ký quyền sử dụng đất) là giả mạo, không phải chữ ký của tôi”. </span></span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><i style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Tòa án nhân dân quận Bình Thạnh đã trưng cầu giám định chữ ký trên Đơn này và cơ quan giám định đã kết luận rằng chữ ký không phải là chữ ký của bà Linh, tức Đơn này là giả mạo</b></i></span></span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Bất luận thế nào thì việc đăng ký quyền sử dụng đất phải căn cứ vào giấy tờ chuyển nhượng quyền sử dụng đất, mua bán nhà ở gắn liền với đất trừ phi đó là đất khai hoang hoặc đất được Nhà nước giao. Điều này có nghĩa cho dù bà Kính đã không đăng ký quyền sử dụng đất do bà Kính vắng mặt tại thời điểm triển khai đăng ký quyền sử dụng đất thì bà Kính cũng không mất quyền sử dụng đất khi đã có giấy sang nhượng nhà đất của ông Nguyễn Bá Vại.</span></span></span></div>
<ol start="3" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; list-style-image: initial; list-style-position: initial; margin: 0px 0px 24px 1.5em; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<li style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="nl-NL" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Chánh án Trương Hòa Bình cố tình lờ đi nhiều tình tiết khách quan khác</b></span></span></span> <span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="nl-NL" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">của vụ án</b></span></span></span></div>
</li>
</ol>
<ul style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; list-style: square; margin: 0px 0px 24px 1.5em; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<li style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="nl-NL" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Con mương (thửa 90) giáp ranh khu đất của gia dình ông Võ Văn Gấm (Tư Bốn). Do đó nếu con mương thuộc quyền sử dụng của gia đình bà Duyên thì con ông Gấm phải xác nhận khu đất của gia đình ông Gấm giáp ranh với khu đất của bà Duyên. Thế nhưng con ông Gấm là Võ Tấn Thời bằng văn bản xác nhận: “khu đất của gia đình bà Kính giáp ranh với khu đất của gia đình chúng tôi, có làm hàng rào ranh giới”</span></span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="nl-NL" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><i style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">.</i></span></span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="nl-NL" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> Hàng rào ranh giới là hàng cây bạch đàn do bà Kính trồng, được Hội cựu chiến binh phường 22 chụp ảnh làm bằng và có xác nhận của ông Bùi Văn Khuê</span></span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="nl-NL" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><i style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">.</i></span></span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="nl-NL" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> Trong khi đó bà Duyên đã không có bất cứ chứng cứ nào chứng minh khu đất của gia đình bà Duyên giáp ranh khu đất của gia đình ông Võ Văn Gấm.</span></span></span></div>
</li>
</ul>
<ul style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; list-style: square; margin: 0px 0px 24px 1.5em; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<li style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="nl-NL" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Chiều dài khu đất của bà Kính bao gồm cả mương nước (thửa 90) đến khu đất của gia đình ông Võ Văn Gấm (Tư Bốn) là 60m, đúng như được ghi trong Giấy sang nhượng nhà dất của ông Nguyễn Bá Vại cho bà Kính mà chính Chánh án thừa nhận. Điều này hoàn toàn loại trừ mương nước rộng 06m (như nhận định của Tòa sơ thẩm, phúc thẩm) thuộc quyền sở hữu của gia đình bà Duyên vì nếu mương nước thuộc quyền sở hữu của gia đình bà Duyên thì chiều dài khu đất của bà Kính chỉ là 54m chứ không thể là 60m.</span></span></span></div>
</li>
</ul>
<ul style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; list-style: square; margin: 0px 0px 24px 1.5em; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<li style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Quyết định số 2324/QĐUB</span></span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="nl-NL" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> ngày 20/11/2001 của UBND quận Bình Thạnh</span></span></span><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="pt-BR" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> ghi: “Năm 1988, khi Nhà nước tiến hành lấp ao lớn quy hoạch đường Nguyễn Hữu Cảnh, bà Kính cũng lấp mương nước”. Thế nhưng đến tháng 10/1993, bà Duyên mới khiếu nại Ủy ban nhân dân phường 22 (Biên bản do UBND phường 22 lấy ý kiến của bà Kính về khiếu nại của bà Duyên đề ngày 8/10/1993). Như vậy, rõ ràng mương nước (thửa 90) thuộc sở hữu của bà Kính vì nếu mương nước thuộc sở hữu của gia đình bà Duyên thì không lẽ gì mãi 05 năm sau khi bà Kính lấp mương nước bà Duyên mới khiếu nại!</span></span></span></div>
</li>
</ul>
<ol start="4" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; list-style-image: initial; list-style-position: initial; margin: 0px 0px 24px 1.5em; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<li style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="nl-NL" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Chánh án Trương Hòa Bình kết luận tùy tiện</b></span></span></span></div>
</li>
</ol>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Thông báo của Chánh án Trương Hòa Bình ghi: “theo giấy mua bán và giấy xác nhận thì ông Nguyễn Bá Vại bán cho gia đình bà Kính diện tích đất có kích thước 25m x 60m = 1500m2. Tuy nhiên giấy đăng ký ruộng đất (không có diện tích đang tranh chấp) của gia đình bà Kính diện tích kê khai là 1748m2, tăng thêm 248m2. Do đó thấy có đủ sơ sở để xác định diện tích đất thuộc thửa 90 tờ bản đồ số 02 là của gia đình bà Vũ Thị Duyên.”</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Với nội dung trên của Thông báo, bên cạnh việc biến Giấy đăng ký quyền sử dụng đất của gia đình bà Kính là văn bản giả mạo như tôi đã chứng minh ở điểm 2 thành chứng từ hợp pháp, Chánh án Trương Hòa Bình tự bộc lộ nhiều mâu thuẫn như sau:</span></span></span></div>
<ul style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; list-style: square; margin: 0px 0px 24px 1.5em; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<li style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Chánh án Trương Hòa Bình một mặt thừa nhận “giấy xác nhận” của ông Nguyễn Bá Vại, tức thừa nhận ông Vại chỉ nhượng mương nước (thửa 90) cho bà Kính nhưng mặt khác lại xác định mương nước là của gia đình bà Duyên!</span></span></span></div>
</li>
</ul>
<ul style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; list-style: square; margin: 0px 0px 24px 1.5em; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<li style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><div align="JUSTIFY" style="background: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Chánh án Trương Hòa Bình một mặt xác nhận chênh lệch diện tích đất giữa diện tích đất mà gia đình bà Kính đang sử dụng và diện tích đất ghi trong Giấy sang nhượng nhà đất giữa ông Nguyễn Bá Vại và bà Kính “không có diện tích đang tranh chấp” với gia đình bà Duyên nhưng mặt khác lại kết luận diện tích đất chênh lệch này cho thấy thửa 90 (diện tích đang tranh chấp) là của gia đình bà Duyên!</span></span></span></div>
</li>
</ul>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Cũng cần nói thêm rằng diện tích đất sử dụng thực tế của gia đình bà Kính lớn hơn diện tích 1500m2 được ghi trong Giấy sang nhượng nhà đất giữa ông Nguyễn Bá Vại và bà Kính là vì diện tích được ghi trong Giấy sang nhượng nhà đất không bao gồm phần lưu không giáp bờ sông dọc theo 60m chiều dài của khu đất (sông nay đã bị lấp và chuyển thành đường giao thông).</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Những mâu thuẫn này chỉ có thể cho thấy kết luận của Chánh án Trương Hòa Bình là hoàn toàn tùy tiện nhằm tước đoạt đất của gia đình bà Kính.</span></span></span></div>
<div align="CENTER" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">YÊU CẦU</b></span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Để Nhà nước Việt Nam thực sự là Nhà nước pháp quyền, Tòa án nhân dân thực sự bảo vệ công lý, quyền và lợi ích hợp pháp của công dân như Hiến pháp quy định, tôi trân trọng yêu cầu Chủ tịch Nước bằng quyền hạn của mình yêu cầu cơ quan Nhà nước có thẩm quyền xử lý theo pháp luật Chánh án tòa án nhân dân tối cao Trương Hòa Bình do đã cố tình bất chấp pháp luật, không xét lại bản án hành chính phúc thẩm số 538/2011/HC-PT ngày 16/5/2011 về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính về quản lý đất đai” của Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh theo Đơn đề nghị kháng nghị bản án theo thủ tục giám đốc thẩm ngày 09/8/2011 của tôi, gây thiệt hại nghiêm trọng cho chúng tôi, những người thừa kế bà Dương Thị Kính.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Tôi mong sớm nhận được văn bản giải quyết tố cáo của Chủ tịch Nước nhằm bảo đảm quyền lợi hợp pháp của chúng tôi, những người thừa kế của bà Dương Thị Kính.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Trân trọng.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Washington, Hợp chủng quốc Hoa Kỳ</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Ngày 13 tháng 10 năm 2014</span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">NGƯỜI LÀM ĐƠN</b></span></span></span></div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="vi-VN" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Nguyễn Thị Dương Hà</b></span></span></span></div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Nơi nhận:</b></span></span></div>
<ul style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; list-style: square; margin: 0px 0px 24px 1.5em; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<li style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Như trên;</span></span></li>
<li style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Gia đình bà Dương Thị Kính;</span></span></li>
<li style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Bộ Ngoại giao Hợp chủng quốc Hoa Kỳ;</span></span></li>
<li style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Đại sứ quán Hợp chủng quốc Hoa Kỳ tại Việt Nam;</span></span></li>
<li style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="fr-FR" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Các cơ quan hữu quan;</span></span></span></li>
<li style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-family: 'Calibri Light', serif; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background: transparent; border: 0px; font-size: small; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span lang="fr-FR" style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Báo chí, thông tin đại chúng.</span></span></span></li>
</ul>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<a href="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/page0001.jpg" style="background: transparent; border: 0px; color: #743399; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><img alt="page0001" class="aligncenter size-full wp-image-31594" height="905" src="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/page0001.jpg?w=640&h=905" style="background: transparent; border: none; clear: both; display: block; height: auto; margin: 0px auto 12px; max-width: 100%; padding: 0px; vertical-align: baseline;" width="640" /></a><a href="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/page0002.jpg" style="background: transparent; border: 0px; color: #743399; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><img alt="page0002" class="aligncenter size-full wp-image-31595" height="905" src="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/page0002.jpg?w=640&h=905" style="background: transparent; border: none; clear: both; display: block; height: auto; margin: 0px auto 12px; max-width: 100%; padding: 0px; vertical-align: baseline;" width="640" /></a><a href="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/page0003.jpg" style="background: transparent; border: 0px; color: #743399; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><img alt="page0003" class="aligncenter size-full wp-image-31596" height="905" src="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/page0003.jpg?w=640&h=905" style="background: transparent; border: none; clear: both; display: block; height: auto; margin: 0px auto 12px; max-width: 100%; padding: 0px; vertical-align: baseline;" width="640" /></a><a href="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/page0004.jpg" style="background: transparent; border: 0px; color: #743399; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><img alt="page0004" class="aligncenter size-full wp-image-31597" height="905" src="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/page0004.jpg?w=640&h=905" style="background: transparent; border: none; clear: both; display: block; height: auto; margin: 0px auto 12px; max-width: 100%; padding: 0px; vertical-align: baseline;" width="640" /></a><a href="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/page0005.jpg" style="background: transparent; border: 0px; color: #743399; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><img alt="page0005" class="aligncenter size-full wp-image-31598" height="905" src="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/page0005.jpg?w=640&h=905" style="background: transparent; border: none; clear: both; display: block; height: auto; margin: 0px auto 12px; max-width: 100%; padding: 0px; vertical-align: baseline;" width="640" /></a><a href="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/page0006.jpg" style="background: transparent; border: 0px; color: #743399; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><img alt="page0006" class="aligncenter size-full wp-image-31599" height="905" src="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/page0006.jpg?w=640&h=905" style="background: transparent; border: none; clear: both; display: block; height: auto; margin: 0px auto 12px; max-width: 100%; padding: 0px; vertical-align: baseline;" width="640" /></a><a href="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/page0007.jpg" style="background: transparent; border: 0px; color: #743399; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><img alt="page0007" class="aligncenter size-full wp-image-31600" height="905" src="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/page0007.jpg?w=640&h=905" style="background: transparent; border: none; clear: both; display: block; height: auto; margin: 0px auto 12px; max-width: 100%; padding: 0px; vertical-align: baseline;" width="640" /></a><a href="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/img_1793.jpg" style="background: transparent; border: 0px; color: #743399; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><img alt="IMG_1793" class="aligncenter size-full wp-image-31601" src="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/img_1793.jpg?w=640" style="background: transparent; border: none; clear: both; display: block; height: auto; margin: 0px auto 12px; max-width: 100%; padding: 0px; vertical-align: baseline;" /></a></div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<strong style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Thông báo của Chánh án Tòa án nhân dân tối cao gửi bà Nguyễn Thị Dương Hà</strong></div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<a href="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/thongbao.png" style="background: transparent; border: 0px; color: #743399; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><img alt="thongbao" class="aligncenter size-full wp-image-31602" height="853" src="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/thongbao.png?w=640&h=853" style="background: transparent; border: none; clear: both; display: block; height: auto; margin: 0px auto 12px; max-width: 100%; padding: 0px; vertical-align: baseline;" width="640" /></a><a href="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/thongbao2.png" style="background: transparent; border: 0px; color: #743399; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><img alt="thongbao2" class="aligncenter size-full wp-image-31603" height="853" src="https://chhv.files.wordpress.com/2014/10/thongbao2.png?w=640&h=853" style="background: transparent; border: none; clear: both; display: block; height: auto; margin: 0px auto 12px; max-width: 100%; padding: 0px; vertical-align: baseline;" width="640" /></a></div>
<div class="wpcnt" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 0; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<div class="wpa" style="-webkit-transform: translate3d(0px, 0px, 0px); background: transparent; border: 0px; display: inline-block !important; margin: 0px; max-width: 100%; padding: 0px; position: relative; text-align: left; transform: translate3d(0px, 0px, 0px); vertical-align: baseline;">
<a class="wpa-about" href="http://wordpress.com/about-these-ads/" rel="nofollow" style="background: transparent; border-bottom-style: none !important; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; color: #743399; display: block; font-family: 'Open Sans', Arial, sans-serif !important; font-size: 10px !important; left: 0px; line-height: 1 !important; margin: 0px; min-width: 160px; opacity: 0.85; padding: 0px; position: absolute; right: 0px; text-decoration: none !important; top: 5px; vertical-align: baseline;">About these ads</a><div id="google_ads_div_wpcom_below_post_adsafe_ad_wrapper" style="background: transparent; border: 0px; margin: 20px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div id="google_ads_div_wpcom_below_post_adsafe_ad_container" style="background: transparent; border: 0px; display: inline-block; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div id="grv-personalization-16" style="background: transparent; border: 0px; height: 250px; left: -10000px; margin: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; position: absolute; top: -10000px; vertical-align: baseline; width: 300px;">
<iframe frameborder="0" scrolling="no" src="http://rma-api.gravity.com/v1/api/intelligence/w2?sg=361837bc83c4c2cba7b350dff56a564f&pl=16&ug=&b=60&ad=&sp=332&sourceUrl=http%3A%2F%2Fchhv.wordpress.com%2F2014%2F10%2F15%2Fdon-to-cao-chanh-an-toa-an-nhan-dan-toi-cao-truong-hoa-binh-cua-ba-nguyen-thi-duong-ha-gui-chu-tich-nuoc-truong-tan-sang%2F&frameUrl=http%3A%2F%2Fchhv.wordpress.com%2F2014%2F10%2F15%2Fdon-to-cao-chanh-an-toa-an-nhan-dan-toi-cao-truong-hoa-binh-cua-ba-nguyen-thi-duong-ha-gui-chu-tich-nuoc-truong-tan-sang%2F&clientTime=1413425748402&ci=grv-personalization-16&pageViewId%5BwidgetLoaderWindowUrl%5D=http%3A%2F%2Fchhv.wordpress.com%2F2014%2F10%2F15%2Fdon-to-cao-chanh-an-toa-an-nhan-dan-toi-cao-truong-hoa-binh-cua-ba-nguyen-thi-duong-ha-gui-chu-tich-nuoc-truong-tan-sang%2F&pageViewId%5BtimeMillis%5D=1413425748389&pageViewId%5Brand%5D=9047874987591058" style="background: transparent; border-width: 0px; height: 250px; margin: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; vertical-align: baseline; width: 300px;"></iframe></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="sharedaddy sd-like-enabled" id="jp-post-flair" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; clear: both; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; padding: 0.5em 0px 0px; vertical-align: baseline;">
<div class="jp-relatedposts" id="jp-relatedposts" style="background: transparent; border: 0px; margin: 1em 0px; padding: 1em 0px 0px; position: relative; vertical-align: baseline;">
<h3 class="jp-relatedposts-headline" style="background: transparent; border: 0px; clear: both; color: black; display: inline-block; float: left; font-family: inherit; font-size: 9pt; line-height: 1.5em; margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Related</span></h3>
</div>
</div>
luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-77166106023901781552014-10-14T09:19:00.000+07:002014-10-16T09:20:03.920+07:00HỘI NGHỊ THÀNH ĐÔ THỎA THUẬN NHỮNG GÌ ?<h2 style="color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 30px; font-weight: normal; line-height: 1; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; color: #505050; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; line-height: 21px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="color: #555555; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px;"><a href="http://luongtamconggiaovietnam.blogspot.com/" style="color: #e9650b; outline: none; text-decoration: none;">LTCGVN (14.10.2014)</a></b></strong></h2>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<a href="https://vietcongonline.files.wordpress.com/2014/10/1356.jpg" sl-processed="1" style="border: 0px; color: #117bb8; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><img alt="1" class="aligncenter size-full wp-image-48564" src="https://vietcongonline.files.wordpress.com/2014/10/1356.jpg?w=850" style="border: 0px; clear: both; display: block; height: auto; margin: 20px auto; max-width: 100%;" /></a>Thưa chú</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Gần đây dư luận xôn xao về “hội nghị Thành Đô” với việc tướng Lê Duy Mật nói trích từ báo chí TQ về việc “thỏa hiệp Thành Đô”:</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<em style="border: 0px; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">“Phía Trung Quốc đồng ý và đồng ý chấp nhận đề nghị nói trên, và cho Việt Nam thời gian 30 năm (1990-2020) để Đảng Cộng sản Việt Nam giải quyết các bước tiến hành cần thiết cho việc gia nhập đại gia đình các dân tộc Trung Quốc”.</em></div>
<a name='more'></a><br />
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Bản thân cháu tìm hiểu và suy nghĩ : Cả 2 nước chưa có công bố chính thức nào bằng văn bản về hội nghị này, tài liệu hiện nay nói nhiều nhất về hội nghị này (theo như cháu biết) là từ hồi ký của thứ trưởng Trần Quang Cơ.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Nhưng trong đó nói chủ yếu về nhượng bộ quá nhiều của CSVN cho TQ về vấn đề Campuchia là chính. Theo cháu, CSVN lúc bấy giờ cũng <strong style="border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><em style="border: 0px; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">không lẽ nào hèn và ngu đến nỗi</em></strong> đồng ý chấp thuận và biến VN thành xứ tự trị thuộc TQ ?</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Vậy các dấu hỏi trong việc này là: có hay không chuyện báo chí TQ đăng tin này?</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Cháu thân mến,</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Để trả lời cho cháu về vụ Hội nghị Thành Đô, chú trích dẫn cho cháu một bài viết của biên tập viên Gia Minh ( RFA ) ngày 13-10-2014 với tựa đề “Ban Tuyên giáo TW phổ biến tài liệu về Hội nghị Thành Đô”</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
*( Do vì có chủ tâm riêng nên biên tập viên Gia Minh của RFA trình bày bài viết rất ỡm ờ. Vì vậy chú phải viết lại bằng cách bỏ những câu chữ thừa và tráo đổi thứ tự các đoạn cho trở nên mạch lạc hơn ) :</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<strong style="border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><em style="border: 0px; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">“Ban Tuyên giáo TW phổ biến tài liệu về Hội nghị Thành Đô”</em></strong></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<em style="border: 0px; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Vài tháng trước đây, một bản tin được loan truyền khá rộng rãi ở Việt Nam cho biết Tân Hoa Xã, cơ quan thông tấn chính thức của Trung Quốc, và tờ Hoàn Cầu ở Hoa Lục, có tiết lộ thông tin về Cuộc gặp cấp cao diễn ra vào hai ngày 3 và 4 tháng 9 năm 1990 ở Thành Đô giữa những nhà lãnh đạo Trung Quốc và những người tương nhiệm Việt Nam… …. nội dung đó như sau :</em></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<em style="border: 0px; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">“Việt Nam bày tỏ mong muốn sẵn sàng chấp nhận làm một khu vực tự trị thuộc chính quyền trung ương tại Bắc Kinh như TQ đã dành cho Nội Mông, Tây Tạng, Quảng Tây… Phía TQ đồng ý và đồng ý chấp nhận đề nghị nói trên và cho VN thời gian 30 năm(1990-2020) để ĐCSVN giải quyết các bước tiến hành cần thiết cho việc gia nhập đại gia đình các dân tộc TQ” ( Tân Hoa Xã?). </em></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<em style="border: 0px; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">… …vào ngày 20 tháng 7 vừa qua, thiếu tướng Lê Duy Mật… … có một thư kiến nghị gửi đến các cấp lãnh đạo … … yêu cầu đảng phải công khai Thỏa hiệp Thành Đô.</em></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<em style="border: 0px; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Từ cuối tuần rồi… … Ban Tuyên giáo Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam đã có lời giải thích với các chi bộ về Hội Nghị Thành Đô và những lời đồn thổi ngoài xã hội về cuộc họp cấp cao này… … bác bỏ ý của trích dẫn mà những người quan tâm nói rằng do Tân Hoa Xã và tờ Hoàn Cầu Thời Báo nêu ra, khẳng định không hề có cái gọi là ‘Việt Nam sẽ thành khu tự trị thuộc Trung Quốc giống như Nội Mông, Tân Cương và Quảng Tây vào năm 2020…’ như điều được phổ biến trên một số trang mạng và blog, gọi đó là một ‘luận điệu bịa đặt với ý đồ kích động, gây bức xúc trong cán bộ, đảng viên và trong các tầng lớp nhân dân’.</em></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Ý kiến của Đại tá Bùi Văn Bổng sau khi đọc lời giải thích của Ban Tuyên giáo :</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<em style="border: 0px; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">“Tân Hoa Xã và Hoàn Cầu đưa tin như thế thì phải đập lại ngay là không có sự việc đó. … Theo tôi không có căn cứ gì để tin hay không tin… …Lẽ ra khi có thư ngỏ của thiếu tướng Lê Duy Mật… thì báo Nhân dân, hoặc Quân đội Nhân dân hoặc Thông tấn xã phải có ý kiến ngay”.</em></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Ý kiến của nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa :</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<em style="border: 0px; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">“Tất cả nằm trong tay những người của đảng cộng sản và họ tự quyết lấy. ngay quốc hội mà không biết được nữa là nhân dân! Những hiệp ước bí mật của đảng cộng sản với Trung Quốc và Liên Xô cũng như các chính sách khác, nhân dân hoàn toàn không được biết”.</em></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<em style="border: 0px; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">BÌNH LUẬN</em></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Nội dung bài viết ngắn gọn là như thế. Nhưng biên tập viên Gia Minh của RFA lại không muốn ngắn gọn. Anh ta muốn tạo ra một màn mờ mờ ảo ảo để ai hiểu sao thì hiểu; hiểu rằng bản Hiệp ước Thành Đô là có thật thì càng tốt.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Tuy nhiên nếu có đầu óc một chút thì người ta suy ra được ngay : Nếu đó là một hiệp ước bí mật giữa hai quốc gia thì <strong style="border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><em style="border: 0px; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">cho ăn vàng</em></strong> <strong style="border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><em style="border: 0px; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Tân Hoa Xã và Hoàn Cầu thời báo cũng không dám</em></strong> đưa nội dung mật ước đó lên mặt báo. ( Điển hình là vụ Wikileaks cho thấy Edward Snowden đương nhiên trở thanh tội phạm khi anh ta cho lộ hồ sơ mật của HK ).</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Còn nếu như cho rằng do lãnh đạo TQ chủ tâm đưa ra thì lại càng ấu trỉ hơn nữa. Không có một quốc gia nào lại vô cớ đưa cam kết mật giữa hai quốc gia ra cho thiên hạ xem chơi.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Không trách ông Thiếu tướng Lê Duy Mật, ông ta xuất thân từ giai cấp bần cố nông cho nên không có căn bản về học vấn, ông ta không thể nào có đủ kiến thức để hiểu về giá trị cũng như tầm quan trọng của một văn bản giao ước quốc tế. Nhưng cháu và các bạn của cháu đều là những người đã tốt nghiệp đại học. Chú rất thất vọng về sự hoang mang của các cháu trước những tin vịt quá ấu trỉ như thế này.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<strong style="border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><em style="border: 0px; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Nguồn gốc của văn bản dõm</em></strong></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Ngày 30-11-2010, có một nhân vật với mật danh là Kami đã tung lên mạng văn bản của Hiệp ước Thành Đô, mà trong đó nguyên văn đoạn kết như sau :</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
“<em style="border: 0px; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Phía Trung quốc đã đồng ý và chấp nhận đề nghị nói trên, cho thời hạn phía Việt nam trong thời hạn 30 năm (1990-2020)để Đảng CSVN giải quyết các bước tiến hành cần thiết cho việc gia nhập đại gia đình các dân tộc Trung quốc”</em>.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Kami cho rằng ông ta ( bà ta?) đã dịch lại trong số 3.100 văn bản có liên quan tới Việt Nam mà “tổ chức Wikileaks” mới cho phát tán trên mạng…(!?) Tuy nhiên chuyện này sớm đi vào quên lãng vì không có gì chứng minh là chuyện có thật, và rồi sau đó chính phủ HK liệt Wikileaks vào loại tài liệu phạm pháp.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Cho đến ngày 10-6-2013 nhân vật Wikileaks tự lộ diện tại Hồng Kông và xin tị nạn tại Nga. Các trang mạng Việt Nam lại bê nguyên văn bản dịch của Kami đưa ra trước dư luận một lần nữa ( Không sai một dấu phết ).</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Và năm nay, ngày 20-7-2014, Tướng Lê Duy Mật lại đưa ra nguyên văn bản Hiệp ước Thành Đô mà ông ta nói rằng trích từ Tân Hoa Xã và Hoàn Cầu Thời Báo. Nhưng bản văn mà ông ta đưa ra cũng y chang như bản dịch của Kami, không khác một dấu phết. Chứng tỏ bản dịch mà Lê Duy Mật có trong tay không phải là dịch từ bản tiếng Tàu, nghĩa là không phải từ THX hay HCTB.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Thuở Kami mới tung ra bản dịch không ai tin nhưng người ta không lên tiếng mà chỉ chờ đợi thời gian sẽ trả lời. Tuy nhiên sau đó tất cả các tài liệu về Wikileaks đều bị ngăn cấm khai thác cho nên không ai xác minh được văn bản do Kami đưa ra là thật hay dựng đứng, hay xuyên tạc.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Cho tới nay đã có hằng trăm văn bản Hiệp ước Thành Đô được post lên mạng, nhưng tất cả đều là nguyên bản của Kami. Nghĩa là cho tới nay chưa có một người thứ hai nào đưa ra bản dịch văn bản gốc bằng tiếng Anh ( của Wikileaks ) hay tiếng Tàu ( của THX, HCTB ).</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Cháu thân mến,</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Lâu nay chú coi chuyện này như là không có. Nhưng nay chú buộc phải lên tiếng bởi vì nó được đăng trên RFA, không còn là chuyện tin vịt nữa; mà là tiếng nói của một cơ quan truyền thông của quốc gia Hoa Kỳ.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Chú phải lên tiếng vì không đành tâm ngồi xem Phạm Thanh Nghiên tố khổ các ông Nguyễn Văn Linh, Phạm Văn Đồng, Đỗ Mười đã <strong style="border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><em style="border: 0px; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">hèn và ngu</em></strong> khi thò tay ký văn bản giao đất nước Việt Nam cho TQ. Rõ ràng cháu Nghiên đã rất ngây thơ khi mạnh miệng chê trách người lớn một cách vô tội vạ. Dĩ nhiên kết quả là người ta chê cười Phạm Thanh Nghiên chứ không ai chê bai NVL, PVĐ, ĐM bởi vì không tin đó là chuyện có thật.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Dầu sao cũng xin cám ơn RFA đã cho người viết bài này có dịp giải thích cho các cháu.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Và cũng xin lỗi Kami, chúng tôi không thể để cho con cháu chúng tôi ngụp lặn trong hỏa mù của gian trá. Nếu có thể được, xin ông ( hay bà ) đưa thêm bằng chứng để xác minh là văn bản thật. Con cháu chúng tôi cần phải đi trên đôi chân của mình và suy nghĩ bằng đầu óc của chính mình.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b><i>BÙI ANH TRINH</i></b></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: lemonde-journal-1, lemonde-journal-2, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b><i>Báo Tổ Quốc</i></b></div>
luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-63641874487067007472014-10-14T09:11:00.000+07:002014-10-16T09:11:10.462+07:00Thành Đô: Ban Tuyên giáo TW lấy thúng úp voi?<h2 style="color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 30px; font-weight: normal; line-height: 1; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; color: #505050; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; line-height: 21px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="color: #555555; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px;"><a href="http://luongtamconggiaovietnam.blogspot.com/" style="color: #e9650b; outline: none; text-decoration: none;">LTCGVN (14.10.2014)</a></b></strong></h2>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #141823; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Khánh Hòa - Dù 4 trang in A4 chỉ nhõn có tiêu đề “Tài liệu tuyên truyền nội bộ về cuộc gặp cấp cao VN – TQ tại Thành Đô 9-1990″, mà không có xuất xứ biên soạn, như tập tính “ném đá giấu tay” lâu nay của Ban Tuyên giáo TW, công văn đính kèm của Đảng ủy khối doanh nghiệp địa phương nọ – triển khai phổ biến đến các cơ sở đảng – đã làm lòi đuôi con cáo: “…do Ban Tuyên giáo TW biên soạn”!</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #141823; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<a href="http://www.chuacuuthe.com/images2013/141014001.jpg" style="border: 0px; color: #255379; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: none;"><img alt="141014001" class="alignleft size-full wp-image-87521" height="390" src="http://www.chuacuuthe.com/images2013/141014001.jpg" style="background-color: transparent; border: 0px; display: inline; float: left; height: auto; margin: 0px 10px 0px 0px; max-width: 100%; padding: 0px; vertical-align: middle;" width="500" /></a>Trong cái gọi là tài liệu tuyên truyền này, tuyệt nhiên Ban Tuyên giáo TW không hề dám nói đụng đến các cơ quan truyền thông chính thống hàng đầu của “Thiên triều mẫu quốc” Trung Hoa như Tân Hoa Xã, Hoàn Cầu Thời Báo. Nhưng các cơ quan nọ đã đăng tải huỵch toẹt nội dung chóp bu VN cầu xin gì ở Bắc Kinh trong cái hội nghị bán nước ô nhục Thành Đô 3&4-9-1990.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #141823; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Theo thông lệ, trước những vấn đề đối ngoại hệ trọng, Ban Bí thư hoặc Bộ Chính trị ĐCSVN đều tức tốc chỉ thị Bộ Ngoại giao, TTXVN, báo Nhân Dân… chính thức lên tiếng. Nếu nước ngoài bịa đặt, vu khống, xuyên tạc… lập tức cực lực phản đối và đòi cải chính, chính thức xin lỗi… hòng gỡ gạc thể diện. Nhưng vụ này lại giữ động thái của loài hến.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #141823; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Dĩ nhiên, thúng sao úp nổi voi? Những nhà phân tích chính trị, sử gia cao niên dư “vốn liếng” để hiểu bản chất của Hội nghị Thành Đô. Từ năm 1956 trở đi, tại nhiều quốc gia CS Đông Âu (Hungary, Ba Lan, Tiệp…), dân chúng đã nhiều lần nổi dậy đòi tự do dân chủ nhân quyền và tiến bộ xã hội, chống độc tài hắc ám hủ bại, tham nhũng và sùng bái, thần thánh hóa chóp bu… Nhưng lần nào cũng bị “anh cả đỏ” Liên Xô điều xe tăng, mật vụ dìm trong bể máu, giữ ngai vàng tay sai cho chóp bu các nước đó. Cuối thập kỷ 1980, CS ở Liên Xô và Đông Âu sụp đổ tan hoang.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #141823; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Quá hoảng hốt trước khả năng bão dân chủ ở LX và Đông Âu lan tới VN, lại phấp phỏng hy vọng lập trường sắt mắu của Bắc Kinh qua vụ Thiên An Môn mùa Hè 1989 – thẳng tay điều xe tăng nghiền nát cả nghìn sinh viên con em khi họ biểu tình đòi dân chủ, chống tham nhũng – bất chấp âm mưu hiểm độc bành trướng tham tàn Đại Hán, bất chấp xương máu chiến sĩ Gạc Ma (3-1988) chưa kịp phôi pha, chóp bu VN đi nước cờ liều lĩnh, trơ trẽn và nhục nhã: chủ động cầu thân, xin làm chư hầu, phiên thuộc Thiên triều mẫu quốc, cốt giữ ngai vàng. </div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #141823; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Lịch sử dân tộc có những Hai Bà Trưng, Lê Hoàn, Trần Hưng Đạo, Lê Lợi, Quang Trung quật cường hiển hách, nhưng cũng có những Trần Ích Tắc, Lê Chiêu Thống đê hèn, nhục nhã. </div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #141823; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Thiết tưởng, phải nêu lại tình huống Lê Chiêu Thống sang Tàu cầu viện nhà Thanh: vì thấy người anh hùng áo vải cờ đào Quang Trung tiến quân ra Bắc dẹp loạn họ Trịnh. Lo sợ ngai vàng rung rinh, Lê Chiêu thống vội bầu đoàn thê tử sang Tàu cầu viện. Dẫu giang sơn dày xéo, vẫn tham vọng được giặc Thanh ban phẩm tước bù nhìn.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #141823; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Trần Ích Tắc, khiếp nhược trước quân Nguyên đông như kiến cỏ, tham sống sợ chết, muốn tiếm ngôi mà chạy sang hàng giặc. Đó cũng là tư tưởng người ta đang cố reo rắc trong quân dân ta.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #141823; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Trong hồi ký, cựu Thứ trưởng Ngoại giao Trần Quang Cơ đã viết: Bộ trưởng Ngoại giao Nguyễn Cơ Thạch đau xót: “Hội nghị Thành Đô đã mở đầu một thời kỳ Bắc thuộc mới đầy nguy hiểm”.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #141823; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
Thúng sao úp nổi voi? Cách xử trí duy nhất đúng đắn về vụ này là công bố đầy đủ các văn kiện thỏa thuận Thành Đô, lên án những kẻ tiền nhiệm ươn hèn ích kỷ, cam kết đáp ứng ý chí, nguyên vọng toàn dân, kiên quyết và bằng mọi giá bảo vệ toàn vẹn lãnh thổ, chủ quyền của đất nước.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #141823; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">Nhà báo Võ Văn Tạo</strong></div>
luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-13219961009774986992014-10-14T09:10:00.000+07:002014-10-16T09:10:19.922+07:00RFI: Kể từ hội nghị Thành Đô, Trung Quốc chi phối Việt Nam<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://scd.vi.rfi.fr/sites/viet.filesrfi/imagecache/rfi_16x9_1024_578/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/Thanh-do-1990_0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://scd.vi.rfi.fr/sites/viet.filesrfi/imagecache/rfi_16x9_1024_578/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/Thanh-do-1990_0.jpg" height="225" width="400" /></a></div>
<h2 style="color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 30px; font-weight: normal; line-height: 1; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; color: #505050; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; line-height: 21px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="color: #555555; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px;"><a href="http://luongtamconggiaovietnam.blogspot.com/" style="color: #e9650b; outline: none; text-decoration: none;">LTCGVN (14.10.2014)</a></b></strong></h2>
<h2 style="color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 30px; font-weight: normal; line-height: 1; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 25px;">Một tài liệu gọi là « Tài liệu truyên truyền nội bộ về cuộc gặp cấp cao Việt Nam – Trung Quốc tại Thành Đô tháng 9/1990 », được cho là của ban tuyên huấn trung ương Đảng phổ biến xuống các chi bộ, hiện đang được lưu hành trên mạng. Tài liệu này phản bác thông tin cho rằng tại hội nghị đó, Việt Nam đã chấp nhận sẽ trở thành một khu tự trị của Trung Quốc vào năm 2020, cũng như bác bỏ thông tin về việc Trung Quốc gây sức ép lên Việt Nam về nhân sự lãnh đạo.</span></h2>
<div class="intro" style="background-color: white; color: #141414; float: left; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; width: 620px;">
<div style="color: #3a3939; font-size: 18px; line-height: 25px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px;">
</div>
</div>
<div itemprop="articleBody" style="background-color: white; color: #141414; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px;">
<div style="color: #3a3939; font-size: 15px; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; text-align: justify;">
tướng Nguyễn Trọng Vĩnh, nguyên đại sứ Việt Nam tại Bắc Kinh, cho biết ông không tin là đoàn Việt Nam tại hội nghị Thành Đô năm 1990 đã chấp nhận cho Việt Nam trở thành một khu tự trị của Trung Quốc. Tuy nhiên nguyên đại sứ Việt Nam tại Trung Quốc khẳng định là tại hội nghị đó Bắc Kinh đã gây sức ép buộc Việt Nam phải loại bỏ Ngoại trưởng Nguyễn Cơ Thạch.</div>
<div style="color: #3a3939; font-size: 15px; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px;">
</div>
<div class="em-audio orientation-center" style="border: 1px solid rgb(210, 209, 209); clear: both; display: table; margin: 5px auto; width: 620px;">
<div class="em-audio-content" style="margin: 12px 0px; overflow: hidden; padding-right: 12px;">
<span class="notation" style="display: block; margin-left: 5px; text-align: justify;">Tướng Nguyễn Trọng Vĩnh- Hà Nội. Ngày 14/10/2014.</span><span class="notation" style="display: block; margin-left: 5px;"></span><span class="audio-details" style="color: #9a9898; float: left; margin-left: 5px; text-align: justify; width: 608px;">14/10/2014</span><a class="bsplayer-processed" data-stream="em-B6E42CB7-7C86-487A-A7E1-7345FFC31228-0" data-title="Tướng Nguyễn Trọng Vĩnh- Hà Nội. Ngày 14/10/2014." href="http://vi.rfi.fr/viet-nam/20141014-ke-tu-hoi-nghi-thanh-do-trung-quoc-chi-phoi-viet-nam/#" style="background: url(http://vi.rfi.fr/bundles/aefhermesrfi/img/picto-em-audio.png?version=20140925141903) 0% 0% no-repeat scroll transparent; float: left; height: 38px; margin: 5px 0px 0px 5px; outline: 0px; width: 39px;"><span class="listen" style="color: #e20000; float: left; font-size: 16px; margin-left: 39px; padding: 11px 15px; text-align: justify; text-transform: capitalize;">Nghe</span></a></div>
</div>
<div style="color: #3a3939; font-size: 15px; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px;">
</div>
<div style="color: #3a3939; font-size: 15px; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<b><i> Thanh Phương RFI</i></b></div>
</div>
luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-889967128041974102014-10-14T09:01:00.000+07:002014-10-16T09:07:04.998+07:00RFA: Ban Tuyên giáo TW phổ biến tài liệu Hội nghị Thành Đô<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/thanh-do-agree-declassi-10132014065248.html/hoi-nghi-thanh-do.jpg/@@images/f6a7087a-460d-4d63-9426-daf698355304.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/thanh-do-agree-declassi-10132014065248.html/hoi-nghi-thanh-do.jpg/@@images/f6a7087a-460d-4d63-9426-daf698355304.jpeg" height="313" width="400" /></a></div>
<span id="goog_1305957903"></span><span id="goog_1305957904"></span><br /></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
<h2 style="color: #555555; font-size: 30px; font-weight: normal; line-height: 1; margin: 0in 0in 10pt;">
<strong style="border: 0px; color: #505050; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; line-height: 21px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="color: #555555; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px;"><a href="http://luongtamconggiaovietnam.blogspot.com/" style="color: #e9650b; outline: none; text-decoration: none;">LTCGVN (14.10.2014)</a></b></strong></h2>
<i>Một tài liệu được nói là do Ban Tuyên giáo Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam biên soạn về Cuộc gặp cấp cao tại Thành Đô năm 1990 mà nhiều người quan tâm trong nước gọi là Thỏa thuận Thành Đô đang được lưu hành xuống cơ sở đảng. Động thái này được thực hiện sau khi có một số kêu gọi của chính những vị cao cấp trong Đảng cũng như người quan tâm phải bạch hóa thỏa thuận đó.</i><b> </b><i>Những điều được Ban Tuyên giáo nêu ra trong tài liệu có đáp ứng được yêu cầu của những người từng có kiến nghị về việc này hay chưa?</i><b> </b><i>Gia Minh trình bày.</i><br />
<a name='more'></a><b></b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
<b>Kiến nghị bạch hóa</b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
Vài tháng trước đây, một bản tin được loan truyền khá rộng rãi ở Việt Nam cho biết Tân Hoa Xã, cơ quan thông tấn chính thức của Trung Quốc, và tờ Hoàn Cầu ở Hoa Lục, có tiết lộ thông tin về Cuộc gặp cấp cao diễn ra vào hai ngày 3 và 4 tháng 9 năm 1990 ở Thành Đô giữa những nhà lãnh đạo Trung Quốc và những người tương nhiệm Việt Nam.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
Mặc dù đến giờ vẫn có những nghi vấn chưa trả lời được về tính chính xác của xuất xứ và nội dung quan trọng được nói là do hai cơ quan thông tấn Trung Quốc loan đi, nhưng theo một số người quan tâm ở Việt Nam thì nội dung đó như sau “<i>Việt Nam bày tỏ mong muốn sẵn sàng chấp nhận làm một khu vực tự trị thuộc chính quyền trung ương tại Bắc Kinh như Trung Quốc đã dành cho Nội Mông, Tây Tạng, Quảng Tây… Phía Trung Quốc đồng ý và đồng ý chấp nhận đề nghị nói trên và cho Việt Nam thời gian 30 năm (1990-2020) để Đảng Cộng sản Việt Nam giải quyết các bước tiến hành cần thiết cho việc gia nhập đại gia đình các dân tộc Trung Quốc.</i><b>”</b></div>
<blockquote class="pullquote" style="background: rgb(225, 225, 225); clear: both; color: #333333; float: right; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: italic; margin: 0px 0px 0px 15px; padding: 15px; width: 230px;">
<div style="line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
Việt Nam bày tỏ mong muốn sẵn sàng chấp nhận làm một khu vực tự trị thuộc chính quyền trung ương tại Bắc Kinh như TQ đã dành cho Nội Mông, Tây Tạng, Quảng Tây… Phía TQ đồng ý và đồng ý chấp nhận đề nghị nói trên và cho VN thời gian 30 năm(1990-2020) để ĐCSVN giải quyết các bước tiến hành cần thiết cho việc gia nhập đại gia đình các dân tộc TQ</div>
<div style="line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
Nội dung được cho là của Tân Hoa Xã</div>
</blockquote>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
Trước thông tin như thế, vào ngày 20 tháng 7 vừa qua, thiếu tướng Lê Duy Mật, nguyên phó tư lệnh- tham mưu trưởng Quân khu 2 và tư lệnh mặt trận 1979-1984 (Hà Giang) có một thư kiến nghị gửi đến các cấp lãnh đạo đảng cộng sản hiện nay. Nội dung thư nêu lên thực tế Việt Nam lâu nay và trích lại điều được cho là phát xuất từ Tân Hoa Xã nêu ra để yêu cầu đảng phải công khai Thỏa hiệp Thành Đô.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
Đến ngày 4 tháng 9, 20 cựu sĩ quan cao cấp trong Lực lượng Vũ trang Quân đội Nhân Dân Việt Nam cũng có một kiến nghị gửi cho chủ tịch nước và thủ tướng chính phủ trong đó có điểm tương tự là phải công khai cho người dân biết về những thỏa thuận nếu có đã ký kết giữa hai phía.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
Nhóm những bloggers tại Việt Nam vừa qua khởi xướng phong trào mang tên ‘Chúng tôi muốn biết’ cho biết vào ngày 15 tháng 10 này đại diện của họ sẽ trao một văn bản ‘Yêu cầu Quốc hội Bạch Hóa Hội nghị Thành Đô’ đến Ban Dân Nguyện ở Hà Nội và Văn phòng Quốc hội 2 tại Sài Gòn.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
<b>Giải đáp của Ban Tuyên giáo?</b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
Từ cuối tuần rồi, một tài liệu được phổ biến rộng rãi trên mạng, nói rằng Ban Tuyên giáo Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam đã có lời giải thích với các chi bộ về Hội Nghị Thành Đô và những lời đồn thổi ngoài xã hội về cuộc họp cấp cao này.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
Tài liệu được nói là xuất xứ từ Ban Tuyên giáo Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam đang được những người quan tâm phổ biến trên mạng Internet có ba đề mục. Hai đề mục đầu nói đến bối cảnh tình hình quốc tế của cuộc gặp và mục đích cuộc gặp. Mục thứ ba trình bày lại những diễn biến và kết quả cuộc gặp được nói nhằm bàn về quan hệ Việt Nam- Trung Quốc.</div>
<blockquote class="pullquote" style="background: rgb(225, 225, 225); clear: both; color: #333333; float: right; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: italic; margin: 0px 0px 0px 15px; padding: 15px; width: 230px;">
<div style="line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
Tài liệu này bác bỏ ý của trích dẫn mà những người quan tâm nói rằng do Tân Hoa Xã và tờ Hoàn Cầu Thời Báo nêu ra, khẳng định không hề có cái gọi là ‘Việt Nam sẽ thành khu tự trị thuộc Trung Quốc giống như Nội Mông, Tân Cương và Quảng Tây vào năm 2020…</div>
</blockquote>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
Tài liệu này bác bỏ ý của trích dẫn mà những người quan tâm nói rằng do Tân Hoa Xã và tờ Hoàn Cầu Thời Báo nêu ra, khẳng định không hề có cái gọi là ‘Việt Nam sẽ thành khu tự trị thuộc Trung Quốc giống như Nội Mông, Tân Cương và Quảng Tây vào năm 2020…’ như điều được phổ biến trên một số trang mạng và blog, gọi đó là một ‘luận điệu bịa đặt với ý đồ kích động, gây bức xúc trong cán bộ, đảng viên và trong các tầng lớp nhân dân’.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
<b>Đòi hỏi mới</b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
Đại tá Bùi Văn Bồng, một trong 20 cựu sĩ quan cao cấp ký tên vào kiến nghị hồi ngày 4 tháng 9 có phát biểu sau khi biết tin về việc lưu hành tài liệu của Ban Tuyên Giáo Trung ương về Cuộc gặp cấp cao Việt- Trung tại Thành Đô hồi năm 1990:</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px;">
<i></i></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
<i>Tân Hoa Xã và Hoàn Cầu đưa tin như thế thì phải đập lại ngay là không có sự việc đó. Ý đồ gì mà Trung Quốc đưa tin như thế. Theo tôi không có căn cứ gì để tin hay không tin; thế nhưng khi một tờ báo nước ngoài nói những điều bất lợi cho chủ quyền dân tộc và lại cũng bất lợi cho cả đảng cộng sản Việt Nam, nhà nước Việt Nam trong những việc lớn như thế không còn là thông tin nội bộ nữa.</i><b></b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px;">
<i></i></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
<i>Lẽ ra khi có thư ngỏ của các cựu chiến binh, nhất là khi có thư của thiếu tướng Lê Duy Mật, theo tôi thì báo Nhân dân, hoặc Quân đội Nhân dân hoặc Thông tấn xã phải có ý kiến ngay. Ở đây không làm được việc đó thì tính chiến đấu và kịp thời của báo chí chính thống là chậm, không đạt yêu cầu.</i></div>
<blockquote class="pullquote" style="background: rgb(225, 225, 225); clear: both; color: #333333; float: right; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: italic; margin: 0px 0px 0px 15px; padding: 15px; width: 230px;">
<div style="line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
Tất cả nằm trong tay những người của đảng cộng sản và họ tự quyết lấy. ngay quốc hội mà không biết được nữa là nhân dân! Những hiệp ước bí mật của đảng cộng sản với Trung Quốc và Liên Xô cũng như các chính sách khác, nhân dân hoàn toàn không được biết</div>
<div style="line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
Nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa</div>
</blockquote>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
<i>Sự thật đến đâu, ‘Thành Đô’ bàn những vấn đề gì, và không có bàn đến chuyện đó mà báo Trung Quốc bịa. Thế thì có gì khó đâu! Mà mình càng im lặng, cứ giải quyết nội bộ, trở thành một mô- típ rồi: chuyện gì lớn nhỏ đều cứ thích giải quyết nội bộ trước. Theo tôi chuyện này có gì mà giải quyết nội bộ, cứ công khai hóa mà phản bác lại họ. Như thế theo tôi nhân dân sẽ tin hơn và bớt dư luận phức tạp. Còn cứ lẩn quẩn nội bộ, thòi tin chỗ này, thông tin chỗ khác, rồi đưa chỗ này tí, chỗ kia tí thì chả có lợi gì về mặt dư luận mà đồng thời người ta lại cho đảng và Nhà nước không muốn minh bạch hóa.</i></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px;">
<i></i><b></b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
Cựu tù nhân lương tâm nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa nhắc lại cách hành xử lâu nay của đảng và nhà cầm quyền Hà Nội; tuy nhiên trước sự phát triển của tinh thần dân chủ thì cách thức bưng bít thông tin sẽ không còn hiệu quả nữa. Ông nói:</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px;">
<i></i></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
<i>Từ khi đảng cộng sản lãnh đạo đất nước bằng những cách theo kiểu của họ thì nhân dân có được biết gì đâu. Chính sách, chủ trương của họ hoàn toàn bí mật. Từ những năm 64-65 lúc thì ngả về Trung Quốc, lúc thì ngả về Nga. Toàn mấy ông trong Bộ Chính Trị, thậm chí mấy ông có ‘giá trị’ trong Bộ Chính Trị họ tự làm lấy đấy chứ. Quốc hội cũng chỉ là bù nhìn thôi, họ lập ra cho có gọi là quốc hội thôi chứ quốc hội cũng không biết. Tất cả nằm trong tay những người của đảng cộng sản và họ tự quyết lấy. ngay quốc hội mà không biết được nữa là nhân dân! Những hiệp ước bí mật của đảng cộng sản với Trung Quốc và Liên Xô cũng như các chính sách khác, nhân dân hoàn toàn không được biết.</i><b></b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
<i>Thời gian gần đây do phong trào dân chủ trong nước thì anh em, một số trí thức, một số quân nhân đòi hỏi nên chúng ta được biết phần nào ngọn của tảng băng thôi, còn khúc chìm chúng ta không thể biết được.</i><b></b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
<i>Theo tôi nghĩ, dần dần đảng cộng sản phải minh bạch hóa, và nhân dân phải có quyền được biết những chính sách.</i><b></b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
Cũng trong tuần qua hai tác giả tại Paris, Pháp là Chu Chi Nam và Vũ Văn Lâm có một bài viết trình bày lại tình hình thế giới cộng sản quốc tế, Việt Nam và Trung Cộng trước khi diễn ra Hội nghị Thành Đô. Bài viết cũng phân tích thực tế về những diễn tiến đã và đang xảy ra để chứng minh cho thấy có một thỏa thuận được lãnh đạo hai phía ký kết và Việt Nam đang gánh phần thua thiệt rất lớn.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
Đối với những người đang yêu cầu đảng và chính phủ bạch hóa Thỏa thuận Thành Đô thì cần phải thực hiện nguyên tắc mà Hà Nội luôn luôn nói là “dân biết, dân bàn, dân kiểm tra…” Theo họ thì trong vai trò những người dân làm chủ đất nước, họ có quyền yêu cầu các đại biểu quốc hội phải bạch hóa một cách đầy đủ và chính xác toàn bộ nội dung của Hội nghị Thành Đô.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
<span style="color: #666666; line-height: normal;">Gia Minh, biên tập viên RFA, Bangkok</span></div>
luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7093581799547985151.post-44817045267669727922014-10-13T14:00:00.000+07:002014-10-14T00:59:18.730+07:00Bauxite Tây Nguyên: Càng làm càng thiệt hại<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ3BlR_FAAYXMhow91yMkc44hiY_cB6rv9eM5RJQpwQwpMbuW9R3LNX3adLFUAl3HeI5dPgnbgy7wgUeMeF95e56FZR2CJ2xZm5flqpzZdi2veWYInZo8yWFnYYkF8p-Ls915ZiyOO6Ic/s1600/To+Quoc+153-036.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ3BlR_FAAYXMhow91yMkc44hiY_cB6rv9eM5RJQpwQwpMbuW9R3LNX3adLFUAl3HeI5dPgnbgy7wgUeMeF95e56FZR2CJ2xZm5flqpzZdi2veWYInZo8yWFnYYkF8p-Ls915ZiyOO6Ic/s1600/To+Quoc+153-036.jpg" height="328" width="640" /></a></div>
<h2 style="background-color: white; color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 30px; font-weight: normal; line-height: 1; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;">
<strong style="border: 0px; color: #505050; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; line-height: 21px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b style="color: #555555; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 20px;"><a href="http://luongtamconggiaovietnam.blogspot.com/" style="color: #e9650b; outline: none; text-decoration: none;">LTCGVN (13.10.2014)</a></b></strong></h2>
<h2 class="intro" style="background-color: white; clear: left; float: none; margin: 10px 0px 15px; width: 620px;">
<div style="color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: 500; line-height: 25px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">Theo tin của tờ Tuổi Trẻ, ngày 08/10/2014 vừa qua, bùn đỏ đã tràn ra từ một hồ thải quặng ở khu vực nhà máy bauxite Tân Rai, Lâm Đồng. Đúng hơn đây phải gọi là bùn màu đỏ, màu của đất bazal và tuy bùn đỏ này không nguy hiểm bằng bùn đỏ thật sự, nhưng sự kiện này một lần nữa gióng lên tiếng chuông báo động về tác hại của việc khai thác bauxite Tây Nguyên đến môi trường và đời sống của người dân trong khu vực, ấy là chưa kể những thiệt hại về kinh tế và nguy cơ về an ninh quốc phòng.</span></div>
<a name='more'></a><br />
<div style="color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: 500; line-height: 25px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px;">
</div>
<div style="color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: 500; line-height: 25px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px;">
</div>
</h2>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; text-align: justify;">
Tai nạn nói trên xảy ra vào lúc mà chính phủ Việt Nam vẫn để cho Tập đoàn Công nghiệp Than-Khoáng sản ( TKV ) tiếp tục kế hoạch “làm thí điểm” khai thác bauxite, với nhà máy Tân Rai, Lâm Đồng đã đi vào hoạt động và nhà máy Nhân Cơ, Đak Nông sắp hoàn tất việc xây dựng, bất chấp nhiều lời cảnh báo của các nhà trí thức, các nhà khoa học.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
Tháng tư vừa qua, một lần nữa họ đã ra một kiến nghị gởi các lãnh đạo Đảng và Nhà nước, đề nghị dừng ngay cả hai dự án Tân Rai và Nhân Cơ, vì theo họ, cả hai dự án này đều không được thực hiện đúng với chính những yêu cầu mà Bộ Chính trị đề ra khi cho phép “làm thí điểm” khai thác bauxite Tây Nguyên. Bức thư ngỏ cho rằng : “ Trong điều kiện hiện nay của đất nước việc khai thác bô-xít Tây Nguyên chỉ đem lại những thua lỗ nặng nề cho nền kinh tế, gây ra nhiều hệ lụy về môi trường, xã hội cho Tây Nguyên nói riêng và cho cả nước nói chung.”</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
Nhưng không những không dừng hai dự án “thí điểm”, bộ Công thương Việt nam còn đề nghị chuyển từ khai thác bauxite sang sản xuất nhôm, điều mà theo các nhà trí thức, các nhà khoa học, sẽ còn gây thiệt hại nhiều hơn nữa cho đất nước.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
Nhân vụ bùn màu đỏ tràn ra ở khu vực nhà máy bauxite Tân Rai, ngày 08/10 vừa qua, RFI Việt ngữ phỏng vấn nhà văn Nguyên Ngọc, một trong những người đầu tiên ký vào kiến nghị yêu cầu dừng hẳn hai dự án Tân Rai và Nhân Cơ.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<strong> RFI: </strong><em>Kính thưa nhà văn Nguyên Ngọc, trước hết, theo ông, thông tin về vụ bùn đỏ tràn ra ở khu vực nhà máy bauxite Tân Rai đáng ngại như thế nào?</em></div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<strong>Nhà văn Nguyên Ngọc: </strong>Hôm nay ( 08/10 ) có xảy ra vụ vỡ bờ của một đập cách nhà máy Tân Rai khoảng 4 cây số, tức là cũng nằm trong phạm vi dự án Tân Rai. Ở đấy, người ta rửa quặng bauxite, tức là quặng nằm trong đất bazal, rồi có một băng chuyền dài 4 cây số đưa quặng đó vào nhà máy. Trong nhà máy, quặng đã được rửa rồi sẽ được luyện thành alumina.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
Hồ bị vỡ hôm nay là hồ chứa những chất bám vào quặng, tức là đất bazal cho nên bùn đó cũng có màu đỏ. Nhưng đó không phải là bùn đỏ như lâu nay ta vẫn nói trong quy trình luyện bauxite. Tức là sau khi quặng được chuyển từ băng chuyền dài 4 cây số nói trên vào nhà máy. Khi quặng được luyện thì sẽ ra một chất thải, đó mới là bùn đỏ thật sự. Hồ chứa bùn đỏ đó thì nằm ngay trước nhà máy.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
Trước khi có dự án bauxite lớn ở Tây Nguyên và nhà máy bauxite Tân Rai, ở vùng Bảo Lâm, Bảo Lộc đã có Công ty Hóa chất miền Nam cũng đã làm cái việc rửa quặng bauxite và gởi quặng đó về Sài Gòn để chế biến ra alumina. Làm cũng nhỏ thôi, nhưng cũng có một loại nước đỏ do màu đất chảy ra đường phố gần Bảo Lộc. Trước đây, người dân ở đó cũng đã phản đối việc đó, là vì nước đó bẩn. Nước có màu đỏ là vì nó có chất sắt, cho nên cũng có một chất độc nhất định.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<strong>RFI:</strong> <em>Thưa ông, tuy bùn màu đỏ đó không nguy hiểm bằng bùn đỏ thật sự, nhưng các hồ chứa bùn đỏ độc hại cũng có thể bị tràn ra ngoài?</em></div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<strong>Nhà văn Nguyên Ngọc: </strong>Nguyên nhân là do mấy hôm nay ở miền Trung, cũng như Tây Nguyên nói riêng mưa rất lớn do ảnh hưởng gió mùa phía Bắc. Chính mưa lớn đã làm tràn hồ đuôi quặng, chứ không phải làm tràn hồ chứa bùn đỏ kế nhà máy. Nhưng dầu sao nó cũng bảo động cho ta một điều thế này:</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
Tôi đã đến chổ hồ bùn đỏ gần nhà máy. Theo quan sát của tôi thì hồ này không thể bị vỡ, nhưng tôi sợ là nếu mưa to quá sẽ bị tràn, mà tràn ra thì rất nguy hiểm. Mà Lâm Đồng là vùng mưa nhiều nhất ở Tây Nguyên. Ở Tây Nguyên tuy là có sáu tháng mưa và sáu tháng nắng, nhưng tập trung cao nhất là trong hai tháng, cho nên nguy cơ tràn ra là rất nhiều.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
Thứ hai, ở hồ bùn đỏ “chính thức” có hai lớp vải đặc biệt lót ở dưới để chất động không thấm xuống nước ngầm. Đó là một loại vải có độ bền đặc biệt. Vừa qua, tôi thấy vải này có nhiều chỗ bị rách và nước bùn thấm xuống đất, tức là có thể thấm xuống nước ngầm.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
Tuy hôm nay chỉ có hồ đuôi quặng bị tràn ra, nhưng sự kiện này cho thấy là việc tràn hồ đỏ chính thức là khả năng hoàn toàn hiện thực.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<strong>RFI: </strong><em>Theo ông bùn đỏ tràn ra hôm nay có tác hại như thế nào?</em></div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<strong>Nhà văn Nguyên Ngọc: </strong>Như tôi nói vừa rồi, đất bazal có màu đỏ vì nó có sắt và như vậy khi chảy vào nước sinh hoạt hay nước sản xuất thì đều gây ô nhiễm cả, gây nguy hại cho đời sống người ta, phá hoại hoa màu, và gây ảnh hưởng đến sức khỏe con người, tuy độ ô nhiểm không nặng nề như bùn đỏ từ trong nhà máy làm alumina.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
Nhưng như tôi đã báo động ở trên, với lượng mưa như hiện nay, hồ bùn đỏ ở đây cũng sẽ tràn ra. Bùn đỏ đó rất độc. Thậm chí vừa rồi có người chết, tức là không biết làm thế nào, mà xe đổ bùn đỏ này lên người một công nhân, khiến người này chết, cho thấy bùn đỏ độc như thế nào.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
Có hai cách giữ bùn đỏ đó. Thứ nhất là giữ ướt, như hiện nay ta đang làm. Giữ ướt kiểu này thì nguy hiểm vì nó dễ tràn ra môi trường. Cách thứ hai là giữ khô, nhưng lại có một nguy hiểm khác là bụi độc, ảnh hưởng đến sức khỏe con người và nếu lan ra vùng sản xuất thì sẽ phá hoại toàn bộ vùng sản xuất ấy. Cho nên bùn đỏ là vấn đề nan giải của sản xuất bauxite.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<strong>RFI:</strong> <em>Ông có vẫn cho rằng các dự án bauxite Tây Nguyên là không có lợi về mặt kinh tế?</em></div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<strong>Nhà văn Nguyên Ngọc:</strong> Cách đây mấy năm tôi cùng với anh Nguyễn Thành Sơn, một chuyên gia về mỏ, nghiên cứu rất nhiều về bauxite Tây Nguyên, cũng như tham gia phản biện về bauxite Tây Nguyên, chúng tôi đã viết bài nói về 10 lý do không nên khai thác bauxite ở Tây Nguyên.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
Cho đến nay, chúng ta chỉ mới làm thí điểm ở hai nhà máy, nhà máy Tân Rai đã sản xuất và nhà máy Nhân Cơ sắp hoàn thành. Qua hai thí điểm này, những điều mà chúng tôi đã báo động lần lượt bộ lộ ra, trước hết là về kinh tế.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
Gần đây có một báo cáo của bộ Công Thương, dựa trên tư liệu của tập đoàn TKV, đơn vị chủ thầu, bảo rằng khai thác bauxite không có vấn đề gì cả, rất là tốt. Chúng tôi đang tập trung phản biện cái báo cáo này. Đây là một báo cáo hết sức vô trách nhiệm này, hoàn toàn không dựa trên thực tế của hai nhà máy đang làm thí điểm.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
Về kinh tế thì càng ngày càng lỗ, mặc dù cái tính đầu vào đã có rất nhiều gian dối, không tính đầy đủ cái đầu vào. Thứ hai, tập đoàn TKV, đơn vị chủ thầu thì liên tục xin giảm các loại thuế môi trường, thuế khoáng sản..., mà vẫn cứ lỗ. Như vậy về mặt kinh tế không có lý do gì để làm bauxite cả. Họ cũng bảo là trong bao năm nữa sẽ hết lỗ, nhưng cũng chẳng có căn cứ gì để nói như vậy. Ngoài ra, cái việc bán không có ai mua, ngoài Trung Quốc, tức là bán chỉ có một người mua, là rất nguy hiểm.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<strong>RFI: </strong><em>Về mặt vận chuyển bauxite, thì từ lâu các nhà kinh tế cũng đã cảnh báo về chi phí rất tốn kém. Theo quan sát của ông thì việc vận chuyển bauxite còn đang gây ra những vấn đề gì về giao thông, ô nhiễm?</em></div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<strong>Nhà văn Nguyên Ngọc:</strong> Về vận tải thì chúng tôi cũng đã báo động từ rất lâu. Thậm chí chúng tôi đã đi khảo sát rất cụ thể những đường chính: đường 28, đường 55, đường từ cảng Kê Gà lên. Chúng tôi cũng đã báo động là cảng Kê Gà không thể vận chuyển bauxite được, nhưng không ai nghe, và cuối cùng thì bây giờ cũng phải bỏ cảng Kê Gà và phải sử dụng một đường dân sinh, đường 20 từ Đà Lạt qua Bảo Lộc.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
Xe chở bauxite thường là 40 tấn, 50 tấn, mà cây cầu trên đường dân sinh đó chỉ chịu được 25 tấn. Bây giờ có một chuyện rất buồn cười: xe chở bauxite đến cầu thì phải dừng lại, hạ hàng xuống, chia đôi ra, đi qua cầu rồi quay trở lại chở nửa kia. Cứ như thế qua từng cây cầu trên đường 20 đó. Còn bây giờ nếu nâng cấp con đường này lên thì phải tính lại đầu vào, giá cả.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
Đó là chưa nói những ảnh hưởng lên đời sống nhân dân, gây ô nhiễm và gây nguy hiểm về giao thông của dân. Ngay ở Bảo Lâm, tức là khu vực xung quanh nhà máy đó, việc vận chuyển cũng đã làm ô nhiễm và làm rối loạn đời sống của dân ở đấy. Sản xuất của người ta bị ảnh hưởng nặng nề.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<strong>RFI: </strong><em>Còn những người dân tộc thiểu số tại các khu vực được giải tỏa để làm nhà máy bauxite, họ được tái định cư như thế nào, họ sinh sống ra sao?</em></div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<strong>Nhà văn Nguyên Ngọc: </strong>Về việc tái định cư ở đấy, chúng tôi đã đến quan sát các làng do TKV dựng lên cho người Cơ Ho. Hôm chúng tôi đến thăm họ, các bà cụ khóc, vì đồng bào dân tộc bản địa ở đấy không thể nào sống trong những nhà ống kiểu thành phố. Họ không nuôi bò được, mà nuôi gà cũng không. Rẫy thì ở rất xa. Họ bảo không có gì để kiếm sống được cả. Việc tái định cư chưa có nơi nào làm được cả.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
Việc đào tạo sử dụng lao động có kỹ thuật cho người dân tộc tại chổ cũng chưa có nơi nào làm được. Về việc hoàn thổ, tức là khôi phục lại rừng thì có làm được đâu?</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
Tất cả những điều đó chúng tôi đã báo động từ 5,6 năm nước. Từ khi bắt đầu dự án bauxite, nhưng người ta vẫn cứ làm!</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<strong>RFI: </strong><em>Trong báo cáo vừa qua, bộ Công thương còn đề nghị là từ chuyển từ làm thí điểm bauxite sang sản xuất nhôm. Theo ông, sản xuất nhôm thì có tác động ra sao?</em></div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<strong>Nhà văn Nguyên Ngọc:</strong> Nói như thế là nói bừa, vô trách nhiệm! Điện ở đâu mà làm nhôm? Điện bây giờ đang thiếu như thế, mà như ta đã biết, cái khâu từ alumina làm ra nhôm là tốn điện rất nhiều. Với giá điện ở Việt Nam hiện nay thì không thể làm nhôm được. Làm alumina đã lỗ rồi. Trong khi đó nhu cầu tiêu thụ alumina và nhôm ở Việt Nam không có nhiều như thế. Bán ra ngoài thì chỉ có Trung Quốc mua thôi. Chưa nói đến đời sống xã hội bị xáo trộn, khiến văn hóa cũng bị đảo lộn.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
Ấy là chưa nói đến mặt an ninh quốc phòng. Lao động của Trung Quốc, lao động không có tay nghề được đưa vào đấy, trong khi lao động của mình thì không sử dụng hết. Lao động nước ngoài tràn vào, thâm nhập vào trong đời sống người dân trong làng. Ở một vùng đất có tính chất chiến lược như Tây Nguyên, chưa biết nguy cơ lâu dài ra sao.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<strong>RFI: </strong>T<em>háng tư vừa qua, các nhà trí thức, các nhà khoa học, đã ra một thư ngỏ, mà ông tham gia ký tên, gởi chính phủ để yêu cầu dừng ngay các dự án khai thác bauxite Tây Nguyên. Chính phủ có đã hồi đáp thư ngỏ này chưa?</em></div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<strong>Nhà văn Nguyên Ngọc:</strong> Chúng tôi đã ra thư ngỏ vì thấy rằng, trước đây, khi có những phản biện như vậy, Bộ Chính trị đã quyết định chỉ làm thí điểm hai nhà máy và trên cơ sở kết luận về thí điểm đó mới quyết định có tiếp tục làm hay không.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
Sau khi đã đi khảo sát hai nhà máy Tân Rai và Nhân Cơ, chúng tôi đã kiến nghị dừng xây nhà máy Nhân Cơ và chuẩn bị đóng cửa luôn nhà máy Tân Rai, tức là dừng toàn bộ các dự án bauxite Tây Nguyên. Nhưng cho tới nay, chúng tôi chưa hề nhận được phản hồi cho bất cứ kiến nghị nào, thậm chí không nhận được trả lời từ đơn vị chủ thầu là TKV.</div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<strong>RFI:</strong> <em>Xin cám ơn nhà văn Nguyên Ngọc.</em></div>
<div style="background-color: white; color: #3a3939; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 23px; margin-bottom: 15px; margin-top: 30px; text-align: justify;">
<em style="font-size: medium;"><b>Nguyên Ngọc.</b></em></div>
luongtamconggiaohttp://www.blogger.com/profile/17357358824898074751noreply@blogger.com0